Videos are circulating that appear to show a U.S. Immigration and Customs Enforcement SUV running over a man’s legs as agents detained him Thursday in Vancouver.