Очень уважаемый в узких кругах писатель.

Very respectful writer in some unknown places.