S.S._(UnderLine) BlueSky Port
@swf-wegaman.bsky.social
20/♂/ふもふも/ロックマン/東方/マリオ/ソニック/フリーダムプラネット/ワンピース/UTDR/ミートピア/マイクラ/悪魔城/グラディウス/UTYellow/Friend Inside Me/海外ミーム等
政治垢はフォロー禁止
政治垢はフォロー禁止
伊藤誠はイケメンでしたEP5はBig Chungus84周年までには完成させたい
December 6, 2025 at 3:53 AM
伊藤誠はイケメンでしたEP5はBig Chungus84周年までには完成させたい
Reposted by S.S._(UnderLine) BlueSky Port
Unrelated fumo pic, but man, Safeway's chilis are always the best on a cold day. #fumofumo #fumoposting #ふもふも
November 30, 2025 at 9:32 PM
Unrelated fumo pic, but man, Safeway's chilis are always the best on a cold day. #fumofumo #fumoposting #ふもふも
Reposted by S.S._(UnderLine) BlueSky Port
December 5, 2025 at 4:00 PM
Reposted by S.S._(UnderLine) BlueSky Port
December 2, 2025 at 4:01 PM
トニーフォックスのポストの日本語訳
ハチノヨンさんの協力で翻訳の注釈（のほとんど）を書き終えました。 未完成の部分をいくつか飛ばしたけど、月曜日に翻訳者がきちんと仕事を始めるには十分だ！ やったー！
ハチノヨンさんの協力で翻訳の注釈（のほとんど）を書き終えました。 未完成の部分をいくつか飛ばしたけど、月曜日に翻訳者がきちんと仕事を始めるには十分だ！ やったー！
I finished annotating (most of) the translation with 8-4's assistance. I skipped a couple unfinished parts, but it's enough for the translator to properly start work on Monday! Yay!
December 6, 2025 at 2:33 AM
トニーフォックスのポストの日本語訳
ハチノヨンさんの協力で翻訳の注釈（のほとんど）を書き終えました。 未完成の部分をいくつか飛ばしたけど、月曜日に翻訳者がきちんと仕事を始めるには十分だ！ やったー！
ハチノヨンさんの協力で翻訳の注釈（のほとんど）を書き終えました。 未完成の部分をいくつか飛ばしたけど、月曜日に翻訳者がきちんと仕事を始めるには十分だ！ やったー！
Reposted by S.S._(UnderLine) BlueSky Port
I finished annotating (most of) the translation with 8-4's assistance. I skipped a couple unfinished parts, but it's enough for the translator to properly start work on Monday! Yay!
December 6, 2025 at 2:04 AM
I finished annotating (most of) the translation with 8-4's assistance. I skipped a couple unfinished parts, but it's enough for the translator to properly start work on Monday! Yay!
翻訳
冬になったので、NEWSLETTERのことを考えている。 でも、まだ何も書いていない...。
今は、第5章のローカライズ準備にエネルギーを注いでいる。 翻訳作業は来週から始まる。 すべての英文を抽出し、現在注釈をつけているところだ。
冬になったので、NEWSLETTERのことを考えている。 でも、まだ何も書いていない...。
今は、第5章のローカライズ準備にエネルギーを注いでいる。 翻訳作業は来週から始まる。 すべての英文を抽出し、現在注釈をつけているところだ。
Now that's Winter, I'm thinking about NEWSLETTER. But I haven't written anything for one yet...
Right now, my energy is going towards preparing Chapter 5 for localization. The translation process begins next week. We have extracted all the English text and we are now annotating it.
Right now, my energy is going towards preparing Chapter 5 for localization. The translation process begins next week. We have extracted all the English text and we are now annotating it.
December 1, 2025 at 11:15 PM
翻訳
冬になったので、NEWSLETTERのことを考えている。 でも、まだ何も書いていない...。
今は、第5章のローカライズ準備にエネルギーを注いでいる。 翻訳作業は来週から始まる。 すべての英文を抽出し、現在注釈をつけているところだ。
冬になったので、NEWSLETTERのことを考えている。 でも、まだ何も書いていない...。
今は、第5章のローカライズ準備にエネルギーを注いでいる。 翻訳作業は来週から始まる。 すべての英文を抽出し、現在注釈をつけているところだ。
Reposted by S.S._(UnderLine) BlueSky Port
Reposted by S.S._(UnderLine) BlueSky Port
www.youtube.com/watch?v=KAxW...
New commercial from Fangamer! I wrote the spoken text, but I didn't end up seeing most of the visuals until the commercial was basically finished. Steve and Everdraed did an amazing job with them. (Also, it goes without saying, but commercials are non-canon.)
New commercial from Fangamer! I wrote the spoken text, but I didn't end up seeing most of the visuals until the commercial was basically finished. Steve and Everdraed did an amazing job with them. (Also, it goes without saying, but commercials are non-canon.)
And now a word from Mr. "Ant" Tenna…
YouTube video by Fangamer
www.youtube.com
November 25, 2025 at 12:16 PM
www.youtube.com/watch?v=KAxW...
New commercial from Fangamer! I wrote the spoken text, but I didn't end up seeing most of the visuals until the commercial was basically finished. Steve and Everdraed did an amazing job with them. (Also, it goes without saying, but commercials are non-canon.)
New commercial from Fangamer! I wrote the spoken text, but I didn't end up seeing most of the visuals until the commercial was basically finished. Steve and Everdraed did an amazing job with them. (Also, it goes without saying, but commercials are non-canon.)
Reposted by S.S._(UnderLine) BlueSky Port
Now that's Winter, I'm thinking about NEWSLETTER. But I haven't written anything for one yet...
Right now, my energy is going towards preparing Chapter 5 for localization. The translation process begins next week. We have extracted all the English text and we are now annotating it.
Right now, my energy is going towards preparing Chapter 5 for localization. The translation process begins next week. We have extracted all the English text and we are now annotating it.
December 1, 2025 at 10:15 PM
Now that's Winter, I'm thinking about NEWSLETTER. But I haven't written anything for one yet...
Right now, my energy is going towards preparing Chapter 5 for localization. The translation process begins next week. We have extracted all the English text and we are now annotating it.
Right now, my energy is going towards preparing Chapter 5 for localization. The translation process begins next week. We have extracted all the English text and we are now annotating it.
寝るわがTwitterで使えぬ
November 18, 2025 at 2:10 PM
寝るわがTwitterで使えぬ
Twitter以外も落ちてんのかよ
November 18, 2025 at 1:39 PM
Twitter以外も落ちてんのかよ
柴子犬触りてェ
November 18, 2025 at 11:34 AM
柴子犬触りてェ
(腹痛でトイレ行ってたらなんか鯖落ちてた)
November 18, 2025 at 11:32 AM
(腹痛でトイレ行ってたらなんか鯖落ちてた)
Twitter落ちてんじゃねえか
November 18, 2025 at 11:31 AM
Twitter落ちてんじゃねえか
日本語訳
友人にChapter 5の初期未完成版をプレイしてもらった！
彼らの感想は、"まだいろいろ考えていて、もっとプレイしたい。"そして、"これでいいのか "と悩むTobyがカワイイ "だった。
友人にChapter 5の初期未完成版をプレイしてもらった！
彼らの感想は、"まだいろいろ考えていて、もっとプレイしたい。"そして、"これでいいのか "と悩むTobyがカワイイ "だった。
I had a friend play through an early unfinished version of Chapter 5!
Their testimonial was "I am still thinking about it a lot and want to play it more and it's kawaii when toby is worried about if it's good enough"
Their testimonial was "I am still thinking about it a lot and want to play it more and it's kawaii when toby is worried about if it's good enough"
November 5, 2025 at 3:28 AM
日本語訳
友人にChapter 5の初期未完成版をプレイしてもらった！
彼らの感想は、"まだいろいろ考えていて、もっとプレイしたい。"そして、"これでいいのか "と悩むTobyがカワイイ "だった。
友人にChapter 5の初期未完成版をプレイしてもらった！
彼らの感想は、"まだいろいろ考えていて、もっとプレイしたい。"そして、"これでいいのか "と悩むTobyがカワイイ "だった。
Reposted by S.S._(UnderLine) BlueSky Port
I had a friend play through an early unfinished version of Chapter 5!
Their testimonial was "I am still thinking about it a lot and want to play it more and it's kawaii when toby is worried about if it's good enough"
Their testimonial was "I am still thinking about it a lot and want to play it more and it's kawaii when toby is worried about if it's good enough"
October 28, 2025 at 1:15 AM
I had a friend play through an early unfinished version of Chapter 5!
Their testimonial was "I am still thinking about it a lot and want to play it more and it's kawaii when toby is worried about if it's good enough"
Their testimonial was "I am still thinking about it a lot and want to play it more and it's kawaii when toby is worried about if it's good enough"
Reposted by S.S._(UnderLine) BlueSky Port
I showed another friend.
Their testimonial was "What's the opposite of 'I miss Tenna?'"
Their testimonial was "What's the opposite of 'I miss Tenna?'"
November 4, 2025 at 12:48 PM
I showed another friend.
Their testimonial was "What's the opposite of 'I miss Tenna?'"
Their testimonial was "What's the opposite of 'I miss Tenna?'"
Reposted by S.S._(UnderLine) BlueSky Port
My friend said this affectionately as a joke and perhaps it doesn't have a deep meaning. They liked the game.
November 4, 2025 at 10:16 PM
My friend said this affectionately as a joke and perhaps it doesn't have a deep meaning. They liked the game.
とりあえず名前変更
October 20, 2025 at 11:24 PM
とりあえず名前変更
Twitter動いた
October 20, 2025 at 11:23 PM
Twitter動いた
Twitter動かん…
October 20, 2025 at 10:12 PM
Twitter動かん…