笑　日本語と逆で面白いですね〜！「抱く」がBLで出てきたらほぼ100%そういう意味です…
こういう話はやはり翻訳AIより人間が良いですね😂

ハグは「抱きしめる」になります！
歌詞や古い小説だと「抱く」＝hugの場合もありますが、普通に喋る時はほとんど性的なニュアンスです…笑

「だっこ」だと身体を抱きしめて持ち上げるイメージになります！お母さんが子供を抱えたり、恋人が공주님 안기(お姫様だっこ)するような感じです

🐆のことを単体で受けの男だと思ってるというよりは🥽くんとの関係性の中では絶対ボトムだな…という感覚