再びXという場所で創作活動を続ける勇気がない
February 9, 2026 at 11:08 AM
再びXという場所で創作活動を続ける勇気がない
Reposted
보고싶은게 있어서 만화로 하자! 일어는 서투르니까 한글로 해볼까 하면 언제나 대사에서 많은 착오를 겪음…
이렇게 말하지않아…! 하고
왜인가 하고 생각해보니 각 언어의 성격에 차이가 있었고 나는 그게 너무 거슬렸다
그리고 놀라운 사실
교토벤과 비슷한 성격의 국내 언어가 존재하지 않않다< 공식 번역은 사투리지만 실제 본토에서 쓰이는 성격과는 조금 달라… 가 됨
그래서 대사를 생각할 때
먼저 일어로 대사를 생각한 후 또 그걸 국내용(?) 언어로 번역하고 있어서 어려워
전라도사투리도 아니고 노인체도 아닌것이
애매한 언어의 세상
이렇게 말하지않아…! 하고
왜인가 하고 생각해보니 각 언어의 성격에 차이가 있었고 나는 그게 너무 거슬렸다
그리고 놀라운 사실
교토벤과 비슷한 성격의 국내 언어가 존재하지 않않다< 공식 번역은 사투리지만 실제 본토에서 쓰이는 성격과는 조금 달라… 가 됨
그래서 대사를 생각할 때
먼저 일어로 대사를 생각한 후 또 그걸 국내용(?) 언어로 번역하고 있어서 어려워
전라도사투리도 아니고 노인체도 아닌것이
애매한 언어의 세상
February 8, 2026 at 11:54 PM
보고싶은게 있어서 만화로 하자! 일어는 서투르니까 한글로 해볼까 하면 언제나 대사에서 많은 착오를 겪음…
이렇게 말하지않아…! 하고
왜인가 하고 생각해보니 각 언어의 성격에 차이가 있었고 나는 그게 너무 거슬렸다
그리고 놀라운 사실
교토벤과 비슷한 성격의 국내 언어가 존재하지 않않다< 공식 번역은 사투리지만 실제 본토에서 쓰이는 성격과는 조금 달라… 가 됨
그래서 대사를 생각할 때
먼저 일어로 대사를 생각한 후 또 그걸 국내용(?) 언어로 번역하고 있어서 어려워
전라도사투리도 아니고 노인체도 아닌것이
애매한 언어의 세상
이렇게 말하지않아…! 하고
왜인가 하고 생각해보니 각 언어의 성격에 차이가 있었고 나는 그게 너무 거슬렸다
그리고 놀라운 사실
교토벤과 비슷한 성격의 국내 언어가 존재하지 않않다< 공식 번역은 사투리지만 실제 본토에서 쓰이는 성격과는 조금 달라… 가 됨
그래서 대사를 생각할 때
먼저 일어로 대사를 생각한 후 또 그걸 국내용(?) 언어로 번역하고 있어서 어려워
전라도사투리도 아니고 노인체도 아닌것이
애매한 언어의 세상
돈명성사랑 페스일러 아직 다시봐도 너무좋아… 뭐하나거를타선없이 셋의 비주얼 너무 좋고 만카로 품에 안긴 꼬연 표정까지 좋아하는 페스일러 중 하나
February 8, 2026 at 11:34 PM
돈명성사랑 페스일러 아직 다시봐도 너무좋아… 뭐하나거를타선없이 셋의 비주얼 너무 좋고 만카로 품에 안긴 꼬연 표정까지 좋아하는 페스일러 중 하나
💛ちゃんかわいいね···
February 8, 2026 at 10:09 AM
💛ちゃんかわいいね···
Reposted
イベント前に親知らずを4本抜きます
生きたい···
生きたい···
February 2, 2026 at 12:51 PM
イベント前に親知らずを4本抜きます
生きたい···
生きたい···
楽しみにしております --！！！！！ 当日はどうぞよろしくお願いいたします🙇♀️
February 2, 2026 at 11:33 AM
楽しみにしております --！！！！！ 当日はどうぞよろしくお願いいたします🙇♀️
Reposted
スプラケット28サークル参加します！
【ラ21】です！
シャニー @shashasann.bsky.social さんが
売り子さんとして来てくださることになりました！！
いっしょに新刊も出します！！！！よろしくお願いいたします！
【ラ21】です！
シャニー @shashasann.bsky.social さんが
売り子さんとして来てくださることになりました！！
いっしょに新刊も出します！！！！よろしくお願いいたします！
February 2, 2026 at 6:56 AM
スプラケット28サークル参加します！
【ラ21】です！
シャニー @shashasann.bsky.social さんが
売り子さんとして来てくださることになりました！！
いっしょに新刊も出します！！！！よろしくお願いいたします！
【ラ21】です！
シャニー @shashasann.bsky.social さんが
売り子さんとして来てくださることになりました！！
いっしょに新刊も出します！！！！よろしくお願いいたします！
Reposted
원고가 즐거운 것과 별개로 여행 전 예상외로 너무많은걸 하고가야만 함… 다 소화할수 있을지도 미지수
January 30, 2026 at 1:07 AM
원고가 즐거운 것과 별개로 여행 전 예상외로 너무많은걸 하고가야만 함… 다 소화할수 있을지도 미지수
포이픽 해시태그 라는걸 들어가보고 신세계를 발견함
감사합니다 감사합니다
감사합니다 감사합니다
January 29, 2026 at 2:18 AM
포이픽 해시태그 라는걸 들어가보고 신세계를 발견함
감사합니다 감사합니다
감사합니다 감사합니다
픽시브나 포이픽이나 꾸금그렸던것들 방출하는거 진짜별거아니고 볼사람도없는데 야노하는 기분 언제쯤 벗을까
January 29, 2026 at 2:16 AM
픽시브나 포이픽이나 꾸금그렸던것들 방출하는거 진짜별거아니고 볼사람도없는데 야노하는 기분 언제쯤 벗을까
💙💛のエッッッな本のため
January 28, 2026 at 12:27 PM
💙💛のエッッッな本のため
그런데… 서클 하나에 두명이 앉을 수 있나요
January 26, 2026 at 12:39 AM
그런데… 서클 하나에 두명이 앉을 수 있나요
서클참가 분들은 정말로 대단한 사람들이구나...
책을 온리전 그 너머이벤트에도 배포할수 있는 사람 신이야...
책을 온리전 그 너머이벤트에도 배포할수 있는 사람 신이야...
January 23, 2026 at 12:30 PM
서클참가 분들은 정말로 대단한 사람들이구나...
책을 온리전 그 너머이벤트에도 배포할수 있는 사람 신이야...
책을 온리전 그 너머이벤트에도 배포할수 있는 사람 신이야...
근데 취소분만 받는거구나 안되겟지 음음...
January 23, 2026 at 12:26 PM
근데 취소분만 받는거구나 안되겟지 음음...