これまでニーゴのみんなが歩んできた道のりを連想させる要素や、彼女たちの現状を反映した仕掛けを散りばめました。彼女たちの持っている“優しさや強さ”、一方で抱えている“不安定さ”、どちらも感じられるよう素材や色味をこだわって選んでいます。
December 4, 2025 at 8:56 AM
これまでニーゴのみんなが歩んできた道のりを連想させる要素や、彼女たちの現状を反映した仕掛けを散りばめました。彼女たちの持っている“優しさや強さ”、一方で抱えている“不安定さ”、どちらも感じられるよう素材や色味をこだわって選んでいます。
most likely coorporate descision to censor the story in-game since prsk makes a ton of money in japan, but the devs still spoke plainly in interviews
December 4, 2025 at 7:03 AM
most likely coorporate descision to censor the story in-game since prsk makes a ton of money in japan, but the devs still spoke plainly in interviews
also in game, the way which characters get to wear which outfits is phrased as 着用可能メンバー
着用 - wear/use
可能 - possible
メンバー - member
and the category mizuki falls under is "ladies" (literally the english word being used), very clearly and specifically indicating that mizuki is a *member* of the ladies
着用 - wear/use
可能 - possible
メンバー - member
and the category mizuki falls under is "ladies" (literally the english word being used), very clearly and specifically indicating that mizuki is a *member* of the ladies
December 4, 2025 at 6:59 AM
also in game, the way which characters get to wear which outfits is phrased as 着用可能メンバー
着用 - wear/use
可能 - possible
メンバー - member
and the category mizuki falls under is "ladies" (literally the english word being used), very clearly and specifically indicating that mizuki is a *member* of the ladies
着用 - wear/use
可能 - possible
メンバー - member
and the category mizuki falls under is "ladies" (literally the english word being used), very clearly and specifically indicating that mizuki is a *member* of the ladies
japanese actually does have gendered 3rd person pronouns in the form of 彼/彼女 but these phrases are very formal and stiff that they're rarely ever used in regular conversations. however in interviews with the dev teams, 彼女 was used for mizuki proving that mizuki is canonically a girl
December 4, 2025 at 6:55 AM
japanese actually does have gendered 3rd person pronouns in the form of 彼/彼女 but these phrases are very formal and stiff that they're rarely ever used in regular conversations. however in interviews with the dev teams, 彼女 was used for mizuki proving that mizuki is canonically a girl
they mostly stick to not gendering at all but in mizu5's ch1 flashback sequence the bullies still use they and in ena5's convo between ena and rui there was one instance of rui using they
December 4, 2025 at 5:26 AM
they mostly stick to not gendering at all but in mizu5's ch1 flashback sequence the bullies still use they and in ena5's convo between ena and rui there was one instance of rui using they
sounds the same as on niconico
December 2, 2025 at 5:50 AM
sounds the same as on niconico