Lilac_Lulu(⁠・⁠ω⁠・⁠)🎨📝💖✨
banner
psychedeliclulu.bsky.social
Lilac_Lulu(⁠・⁠ω⁠・⁠)🎨📝💖✨
@psychedeliclulu.bsky.social
Hi✨! I'm Lucia 🎨🖌️🇮🇹♀️♎❤️💜💙🔞 PersonaMultishipHell/Suikoden/VinlandSaga (🦉🐈&🐍🐈)and much more 💖 Like cute shiny things, fashion, manga/comics, videogames 😗✌🏻✨
The zeppola is really super good, I would like 300 more!!1! The celiac god exists 😭😭😭😭😭😭😭💖💖💖💖💖💖✨✨✨✨✨✨!!!
December 3, 2025 at 6:07 PM
Everything you need to express must be done before signing the art (and posting)🤔

The corrections I make on ao3 are just spacing and typos

PS. I realize that I take everything very seriously, I know that it doesn't have to be like this for everyone 😅👍🏻
December 2, 2025 at 2:22 PM
And once posted I'm afraid to read it again😂😂😂 I mean, I do it right away to check for the 100th time that everything is okay, then I get intimidated by my own story and don't do it for months idk 😂

But yes, maybe it's because I'm a traditional artist but...when you post that's it.
December 2, 2025 at 2:20 PM
and additions (sometimes entire scenes) on the English doc. When I believe I have done everything possible I submit myself to the beta's judgement🙇🏻‍♀️💦: that's where the more technical corrections take place, as they are more expert writers and native speakers. Only after this i post on Ao3.
December 2, 2025 at 2:11 PM
happen that some stuff don't translate well or don't work as well in English so I've to make strategic changes. I also add new pieces in the meantime. I do the actual rereading from start to finish once I've finished translating to check that everything is ok(?) I make the most massive corrections
December 2, 2025 at 2:09 PM
Oooh, that's an interesting and different approach 🤔✨
Since I write long chapters in many writing sessions I tend to always reread from a few paragraphs before the last written word before starting again and I always make corrections on every reread! then when I translate it's a mess because often
December 2, 2025 at 2:06 PM