INEL Projekt
@projektinel.bsky.social
Langzeitvorhaben der Akademie der Wissenschaften in Hamburg im Rahmen des Akademienprogramms
www.slm.uni-hamburg.de/inel/
www.slm.uni-hamburg.de/inel/
This is a result of fruitful collaboration between the original editors-in-chief Elizaveta Kotorova and Andrey Nefedov and the INEL member Elena Lazarenko. The dictionary data underwent substantial revision by the editors and is avaliable online at
inel.corpora.uni-hamburg.de/ket_dict/
inel.corpora.uni-hamburg.de/ket_dict/
October 8, 2025 at 2:36 PM
This is a result of fruitful collaboration between the original editors-in-chief Elizaveta Kotorova and Andrey Nefedov and the INEL member Elena Lazarenko. The dictionary data underwent substantial revision by the editors and is avaliable online at
inel.corpora.uni-hamburg.de/ket_dict/
inel.corpora.uni-hamburg.de/ket_dict/
The majority of the Hamburg delegation is leaving Tartu just now. Thanks Tartu for being lovely and the organizers for a wonderful #cifu14 experience
August 23, 2025 at 6:54 AM
The majority of the Hamburg delegation is leaving Tartu just now. Thanks Tartu for being lovely and the organizers for a wonderful #cifu14 experience
We do build corpora. Come hear us talking about it!
August 21, 2025 at 11:02 AM
We do build corpora. Come hear us talking about it!
Do any of these names sound familiar? INEL going all strong 💪
August 21, 2025 at 6:02 AM
Do any of these names sound familiar? INEL going all strong 💪
It is indeed! Finally!
August 21, 2025 at 6:00 AM
It is indeed! Finally!
There was just now a talk by Josefina Budzisch about Selkup and Nenets
August 20, 2025 at 2:02 PM
There was just now a talk by Josefina Budzisch about Selkup and Nenets
There is another INEL talk happening just now! Alexandre Arkhipov is speaking about stress in Kamas.
August 19, 2025 at 2:04 PM
There is another INEL talk happening just now! Alexandre Arkhipov is speaking about stress in Kamas.
Let's start with Timofey Arkhangelskiy and a very interesting topic...
August 18, 2025 at 11:28 AM
Let's start with Timofey Arkhangelskiy and a very interesting topic...
#CIFU14 just was opened officially and there is an INEL delegation about to present some talks in the next couple of days. Stay tuned for that!
August 18, 2025 at 9:05 AM
#CIFU14 just was opened officially and there is an INEL delegation about to present some talks in the next couple of days. Stay tuned for that!
These contrasts are now preserved mainly in isolated pronunciation.
April 11, 2025 at 9:05 AM
These contrasts are now preserved mainly in isolated pronunciation.
Unaware of their deaths, the two girls’ spirits lingered. They appeared at the orphan girl’s place, then decided to return home.
January 9, 2025 at 9:05 AM
Unaware of their deaths, the two girls’ spirits lingered. They appeared at the orphan girl’s place, then decided to return home.
Overwhelmed by grief, the two girls despaired: "What do we do now? Where will we go?" They decided to end their own lives.
January 8, 2025 at 8:37 AM
Overwhelmed by grief, the two girls despaired: "What do we do now? Where will we go?" They decided to end their own lives.
Once, there lived a girl who was an orphan. She created a dress for herself, crafting it entirely from leaves—a "leaf dress." 🌿
January 6, 2025 at 9:15 AM
Once, there lived a girl who was an orphan. She created a dress for herself, crafting it entirely from leaves—a "leaf dress." 🌿
The elderly couple, grateful for the woodpecker’s help, thank him and give him a red hat and red pants as gifts. The woodpecker accepts their gratitude, and they settle into their new home by the river.
December 6, 2024 at 8:37 AM
The elderly couple, grateful for the woodpecker’s help, thank him and give him a red hat and red pants as gifts. The woodpecker accepts their gratitude, and they settle into their new home by the river.
Once in the boat, the woodpecker pecks at the bow, causing a hole. The boat begins to take on water, and the woodpecker warns the witch about the damage. She realizes that the boat is sinking.
December 5, 2024 at 8:44 AM
Once in the boat, the woodpecker pecks at the bow, causing a hole. The boat begins to take on water, and the woodpecker warns the witch about the damage. She realizes that the boat is sinking.
The witch begins her journey downstream, and the wife cautions her not to go too far. The witch reassures her that she will stop soon, but the current carries the boat farther than expected.
December 4, 2024 at 8:50 AM
The witch begins her journey downstream, and the wife cautions her not to go too far. The witch reassures her that she will stop soon, but the current carries the boat farther than expected.
The man sets off for the coastal forest with an axe, while the wife waits by the riverbank. Hours later, she sees him swimming downstream in a new boat, rowing it with an oar.
December 3, 2024 at 8:08 AM
The man sets off for the coastal forest with an axe, while the wife waits by the riverbank. Hours later, she sees him swimming downstream in a new boat, rowing it with an oar.
And so ends the tale of Dyoa—a wanderer, a deceiver, and a mystery.
November 8, 2024 at 8:13 AM
And so ends the tale of Dyoa—a wanderer, a deceiver, and a mystery.
He instructed, place the dried fish in the boat as well, and I’ll take it to the other side of the river. Then I’ll return to bring you both over.
November 7, 2024 at 9:35 AM
He instructed, place the dried fish in the boat as well, and I’ll take it to the other side of the river. Then I’ll return to bring you both over.
The old man tended a large reindeer herd, while the old woman prepared dried fish every day. Dyoa’s new life was peaceful and comfortable.
November 6, 2024 at 8:36 AM
The old man tended a large reindeer herd, while the old woman prepared dried fish every day. Dyoa’s new life was peaceful and comfortable.
Dyoa, pretending to be a newborn, let out cries like a baby. The old man’s heart softened, and he said, a boy! We should raise him well.
November 5, 2024 at 6:06 AM
Dyoa, pretending to be a newborn, let out cries like a baby. The old man’s heart softened, and he said, a boy! We should raise him well.
One day, Dyoa wandered into the forest. After a while, he noticed a shelter by a riverbank and thought, perhaps I should go in.
November 4, 2024 at 7:40 AM
One day, Dyoa wandered into the forest. After a while, he noticed a shelter by a riverbank and thought, perhaps I should go in.
