Am letzten Wochenende fand die 10. Durchführung in der zweiten Saison des MiniMove Olten statt. MiniMove öffnet während der Wintermonate jeweils am Sonntagnachmittag die Sporthalle Kleinholz und bietet kostenlosen Raum für Bewegung und Begegnung. Die Veranstaltungen können von Kindern im Vorschulalter und ihren erwachsenen Bezugspersonen ohne Anmeldung besucht werden. Im Vordergrund steht die Freude an der Bewegung und an gemeinsamen Erlebnissen. Das Angebot in Olten wird von Idée Sport als «Ausnahme-Projekt» bezeichnet: durchschnittlich nehmen über 250 Teilnehmende pro Anlass teil. Eine weitere Besonderheit ist, dass das Coachteam aus Müttern mit Migrationshintergrund besteht die sehr engagiert und kompetent die Eltern und Kinder durch den Nachmittag begleiten. Beim Besuch hielt Stadtrat Raphael Schär-Sommer fest, dass das Angebot sowohl im Bereich Integration, wie auch im Bereich Familie und Sport ein Gewinn für die Stadt Olten ist. MiniMove ist für viele Familien in den Wintermonaten zu einem beliebten Angebot geworden. Die nächsten Termine und weitere Informationen finden Sie hier: https://www.ideesport.ch/de/angebot/minimove/minimove-olten

Kontakt Stadt Olten Mo 09.00–12.00 und 14.00-17.00 Mi 09.00-12.00 und 14.00-17.00 Do 09.00-12.00 und 14.00-17.00 (Stadtkanzlei: 14.00-18.00; Einwohnerkontrolle 14.00-17.30) Fr 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Die Einwohnerkontrolle schliesst zur Verarbeitung elektronisch eingegangener Meldungen abends jeweils eine halbe Stunde früher! Während der Schulferien im Sommer nachmittags geschlossen!

Mo 09.00–12.00 und 14.00-17.00 Di 09.00-12.00, nachm. geschlossen Mi 09.00-12.00 und 14.00-17.00 Do 09.00-12.00 und 14.00-17.00 (Stadtkanzlei: 14.00-18.00; Einwohnerkontrolle 14.00-17.30) Fr 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Die Einwohnerkontrolle schliesst zur Verarbeitung elektronisch eingegangener Meldungen abends jeweils eine halbe Stunde früher! Während der Schulferien im Sommer nachmittags geschlossen!

Öffnungszeiten Mo 09.00–12.00 und 14.00-17.00 Di 09.00-12.00, nachm. geschlossen Mi 09.00-12.00 und 14.00-17.00 Do 09.00-12.00 und 14.00-17.00 (Stadtkanzlei: 14.00-18.00; Einwohnerkontrolle 14.00-17.30) Fr 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Die Einwohnerkontrolle schliesst zur Verarbeitung elektronisch eingegangener Meldungen abends jeweils eine halbe Stunde früher! Während der Schulferien im Sommer nachmittags geschlossen!

Kontakt Stadt Olten Mo 09.00–12.00 und 14.00-17.00 Mi 09.00-12.00 und 14.00-17.00 Do 09.00-12.00 und 14.00-17.00 (Stadtkanzlei: 14.00-18.00; Einwohnerkontrolle 14.00-17.30) Fr 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Die Einwohnerkontrolle schliesst zur Verarbeitung elektronisch eingegangener Meldungen abends jeweils eine halbe Stunde früher! Während der Schulferien im Sommer nachmittags geschlossen!

LOGIN mit Benutzerkonto Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein. Haben Sie noch kein Benutzerkonto? Wenn Sie unsere Online- oder Abo-Dienste nutzen und Anlässe oder andere Inhalte erfassen möchten, benötigen Sie oft ein Benutzerkonto. Es erleichtert Ihnen die Arbeit, und Sie behalten die Übersicht. Benutzerkonto erstellen Kontakt Stadt Olten Dornacherstrasse 1 4601 Olten Telefon: 062 206 11 11 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Mo 09.00–12.00 und 14.00-17.00 Di 09.00-12.00, nachm. geschlossen Mi 09.00-12.00 und 14.00-17.00 Do 09.00-12.00 und 14.00-17.00 (Stadtkanzlei: 14.00-18.00; Einwohnerkontrolle 14.00-17.30) Fr 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Die Einwohnerkontrolle schliesst zur Verarbeitung elektronisch eingegangener Meldungen abends jeweils eine halbe Stunde früher! Während der Schulferien im Sommer nachmittags geschlossen!

Mo 09.00–12.00 und 14.00-17.00 Di 09.00-12.00, nachm. geschlossen Mi 09.00-12.00 und 14.00-17.00 Do 09.00-12.00 und 14.00-17.00 (Stadtkanzlei: 14.00-18.00; Einwohnerkontrolle 14.00-17.30) Fr 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Die Einwohnerkontrolle schliesst zur Verarbeitung elektronisch eingegangener Meldungen abends jeweils eine halbe Stunde früher! Während der Schulferien im Sommer nachmittags geschlossen!

Bauherrschaft: Hochbauamt Kanton Solothurn 4509 Solothurn Projektverfasser: Frey Architekten AG, 4600 Olten Bauobjekt: Ersatz Metall-Dachhaut und neue PV-Anlage Bauplatz: Aarauerstrasse 20, GB Olten Nr. 1096     Bauherrschaft: Meier Matthias Peter und Müller Anna Katharina, 4600 Olten Projektverfasser: Wieland TB, 4147 Aesch Bauobjekt: Wärmepumpe mit Aussengerät Bauplatz: Florastrasse 40, GB Olten Nr. 3200 Ausnahmebewilligung: Unterschreitung Baulinienabstand   Bauherrschaft: STIRAG Immobilien AG, 4600 Olten Projektverfasser: von Rohr Holzbau AG, 4622 Egerkingen Bauobjekt: Erweiterung Nottreppe innenliegend 3. OG Bauplatz: Solothurnerstrasse 259 GB Olten Nr. 3420 Rechtsgrundlage: Gestaltungsplan «Solothurnerstrasse – Altmatt» RRB Nr. 1285 vom 25.08.2015     Bauherrschaft: Stirnimann AG, 4600 Olten Projektverfasser: BQ Engineering GmbH 4800 Zofingen Bauobjekt: Erstellung Pelletheizung Bauplatz: Gäustrasse 101 GB Olten Nr. 4754     Bauherrschaft: Stiftung Tierheim Olten 4612 Wangen b. Olten Projektverfasser: Furrer Rolf, 4600 Olten Bauobjekt: Wärmepumpe mit Aussengerät Bauplatz: Aspweg 51, GB Olten Nr. 6461     Bauherrschaft: Cecchetto Andrea Gaetano und Lochmatter Priska, 4600 Olten Projektverfasser: Jaeggi-Enertech GmbH 4629 Fulenbach Bauobjekt: Wärmepumpe mit Aussengerät Bauplatz: Seidenhofweg 53 GB Olten Nr. 3707 Ausnahmebewilligung: Unterschreitung Baulinienabstand Einsprachefrist: 28. Januar 2026 Direktion Bau

Die 41-jährige Jolanda Kröll wohnt in der Region Olten und arbeitet zurzeit als Abteilungsleiterin Gesundheit und Soziales der Gemeinde Pratteln BL. Während ihrer Zeit in Pratteln hat sie den Dienst neu aufgestellt und diverse Erfolge verbucht - unter anderem die Steigerung der Einnahmen durch vorgelagerte Leistungen. Davor war sie von 2013 bis 2020 Abteilungsleiterin Soziale Dienste in Küttingen AG. Sie hat sich nach ihrem Bachelor in Sozialer Arbeit kontinuierlich weitergebildet und dabei den Master in Sozialer Arbeit sowie einen MAS in Sozialmanagement abgeschlossen. Raphael Schär-Sommer, Stadtrat Direktion Soziales, ist erfreut ab der Wahl: «Mit Jolanda Kröll konnten wir eine ausgewiesene Fachperson mit mehrjähriger Führungserfahrung für die Stelle gewinnen. Ich freue mich sehr auf die Zusammenarbeit mit ihr.» Jolanda Kröll zu ihrer Wahl: «Ich freue mich auf die spannende Herausforderung, welche sich in der Sozialdirektion Olten bietet und auf eine gute Zusammenarbeit mit meinem neuen Team und den politischen Vertretern und Vertreterinnen der Stadt Olten und den weiteren Gemeinden der Sozialregion.» Bis am 30. Juni 2026 übernimmt weiterhin Ursula Hellmüller die Interimsleitung der Direktion Soziales.

Die Einwohnergemeinde der Stadt Olten bietet auch im Jahr 2026 für sämtliche Einwohnenden der Stadt Olten ihre Hilfe beim Ausfüllen der Steuererklärung an.   Die Steuererklärung kann im Stadthaus (inklusive der benötigten Beilagen) abgegeben werden, wird anschliessend bearbeitetet und an die steuerpflichtige Person retourniert.   Bitte beachten Sie folgende Bedingungen:  * Kosten pauschal CHF 50.00 – der fällige Betrag ist den Unterlagen beizulegen;  * es können nur Steuererklärungen mit geringem Aufwand bearbeitet werden;  * die Steuerverwaltung/Stadtkasse übernimmt keine Haftung für fehlende Unterlagen, die zu einer unvollständigen Steuererklärung führen;  * die Unterlagen können bis 30. Juni 2026 bei der Steuerverwaltung/Stadtkasse eingereicht werden;  * die Unterlagen werden bis spätestens 31. Juli 2026 bearbeitet und retourniert;   * die pünktliche Fristverlängerung für die Abgabe der Steuererklärung bis zum   31. Juli 2026 ist Sache der steuerpflichtigen Personen.  Die Steuerverwaltung/Stadtkasse behält sich vor Unterlagen unbearbeitet zurückzusenden, sofern diese die obgenannten Bedingungen nicht erfüllen.   Zusätzliche Informationen finden Sie hier. 

Im Januar findet ein besonderer Anlass im Kino Lichtspiele statt. Wir zeigen die Reportagen von Rahel Lenz mit anschliessendem Podium und Gelegenheit zur Diskussion mit dem Publikum.Montag den 12. Jan...

Das Brandunglück im Wallis mit seinen vielen noch jungen Opfern löste nicht nur in der Schweiz, sondern auch im Ausland grosse Bestürzung aus. Mit grosser Betroffenheit hat der Stadtrat von der Katastrophe erfahren. Als Zeichen der Solidarität weht die Flagge auf dem Stadthaus auf Halbmast. Olten drückt damit sein aufrichtiges Mitgefühl für die Opfer und Angehörigen des Unglücks aus. Auch wenn Worte ein derartiges Leid nicht zu lindern vermögen, soll die Unterstützung durch ein gemeinsames Signal ausgedrückt werden. In der christkatholischen Kirche liegt zudem ein öffentliches Kondolenzbuch auf, wo die Betroffenheit ausgedrückt werden kann.

Am Freitag lud die Stadt Olten zum traditionellen Neujahrsapéro ein. Trotz der eisigen Temperaturen fand der Anlass grossen Anklang und so bevölkerten rasch Jung und Alt den oberen Graben zum gemeinsamen Anstossen. Zu Beginn seiner Ansprache hielt Stadtpräsident Thomas Marbet aufgrund des traurigen Ereignisses von Crans-Montana für eine Gedenkminute inne und sprach den Angehörigen sein Beileid aus. Mit Zuversicht blickte er dann auf das neue Jahr und kündigte unter anderem ein üppig befrachtetes Abstimmungsjahr an. So werde beispielsweise im Juni über den für Olten wichtige neue Bahnhofplatz entschieden. Er freute sich zudem, dass mit Ursula Rüegg als Gemeinderatspräsidentin, Susanne Schaffner als Frau Landammann und Myriam Frey Schär als Kantonsratspräsidentin im 2026 drei Frauen respektive Oltnerinnen politisch schwergewichtige Ämter innehaben. Letztere war es dann auch, welche das Grusswort des Kantonsrats überbrachte. Sie sei stolz auf die so offene Stadt, wo sich auch Zugezogene stark engagieren. Im Anschluss vertieften die Anwesenden bei Punch, Glühwein und verschiedenen Häppchen die anregenden Gespräche und stiessen auf einen guten Start ins neue Jahr an.

Mo 09.00–12.00 und 14.00-17.00 Di 09.00-12.00, nachm. geschlossen Mi 09.00-12.00 und 14.00-17.00 Do 09.00-12.00 und 14.00-17.00 (Stadtkanzlei: 14.00-18.00; Einwohnerkontrolle 14.00-17.30) Fr 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Die Einwohnerkontrolle schliesst zur Verarbeitung elektronisch eingegangener Meldungen abends jeweils eine halbe Stunde früher! Während der Schulferien im Sommer nachmittags geschlossen!

LOGIN mit Benutzerkonto Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein. Haben Sie noch kein Benutzerkonto? Wenn Sie unsere Online- oder Abo-Dienste nutzen und Anlässe oder andere Inhalte erfassen möchten, benötigen Sie oft ein Benutzerkonto. Es erleichtert Ihnen die Arbeit, und Sie behalten die Übersicht. Benutzerkonto erstellen Kontakt Stadt Olten Dornacherstrasse 1 4601 Olten Telefon: 062 206 11 11 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Mo 09.00–12.00 und 14.00-17.00 Di 09.00-12.00, nachm. geschlossen Mi 09.00-12.00 und 14.00-17.00 Do 09.00-12.00 und 14.00-17.00 (Stadtkanzlei: 14.00-18.00; Einwohnerkontrolle 14.00-17.30) Fr 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Die Einwohnerkontrolle schliesst zur Verarbeitung elektronisch eingegangener Meldungen abends jeweils eine halbe Stunde früher! Während der Schulferien im Sommer nachmittags geschlossen!

LOGIN mit Benutzerkonto Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein. Haben Sie noch kein Benutzerkonto? Wenn Sie unsere Online- oder Abo-Dienste nutzen und Anlässe oder andere Inhalte erfassen möchten, benötigen Sie oft ein Benutzerkonto. Es erleichtert Ihnen die Arbeit, und Sie behalten die Übersicht. Benutzerkonto erstellen Kontakt Stadt Olten Dornacherstrasse 1 4601 Olten Telefon: 062 206 11 11 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Mo 09.00–12.00 und 14.00-17.00 Di 09.00-12.00, nachm. geschlossen Mi 09.00-12.00 und 14.00-17.00 Do 09.00-12.00 und 14.00-17.00 (Stadtkanzlei: 14.00-18.00; Einwohnerkontrolle 14.00-17.30) Fr 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Die Einwohnerkontrolle schliesst zur Verarbeitung elektronisch eingegangener Meldungen abends jeweils eine halbe Stunde früher! Während der Schulferien im Sommer nachmittags geschlossen!

Mo 09.00–12.00 und 14.00-17.00 Di 09.00-12.00, nachm. geschlossen Mi 09.00-12.00 und 14.00-17.00 Do 09.00-12.00 und 14.00-17.00 (Stadtkanzlei: 14.00-18.00; Einwohnerkontrolle 14.00-17.30) Fr 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Die Einwohnerkontrolle schliesst zur Verarbeitung elektronisch eingegangener Meldungen abends jeweils eine halbe Stunde früher! Während der Schulferien im Sommer nachmittags geschlossen!

Mo 09.00–12.00 und 14.00-17.00 Di 09.00-12.00, nachm. geschlossen Mi 09.00-12.00 und 14.00-17.00 Do 09.00-12.00 und 14.00-17.00 (Stadtkanzlei: 14.00-18.00; Einwohnerkontrolle 14.00-17.30) Fr 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Die Einwohnerkontrolle schliesst zur Verarbeitung elektronisch eingegangener Meldungen abends jeweils eine halbe Stunde früher! Während der Schulferien im Sommer nachmittags geschlossen!

LOGIN mit Benutzerkonto Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein. Haben Sie noch kein Benutzerkonto? Wenn Sie unsere Online- oder Abo-Dienste nutzen und Anlässe oder andere Inhalte erfassen möchten, benötigen Sie oft ein Benutzerkonto. Es erleichtert Ihnen die Arbeit, und Sie behalten die Übersicht. Benutzerkonto erstellen Kontakt Stadt Olten Dornacherstrasse 1 4601 Olten Telefon: 062 206 11 11 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Mo 09.00–12.00 und 14.00-17.00 Di 09.00-12.00, nachm. geschlossen Mi 09.00-12.00 und 14.00-17.00 Do 09.00-12.00 und 14.00-17.00 (Stadtkanzlei: 14.00-18.00; Einwohnerkontrolle 14.00-17.30) Fr 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Die Einwohnerkontrolle schliesst zur Verarbeitung elektronisch eingegangener Meldungen abends jeweils eine halbe Stunde früher! Während der Schulferien im Sommer nachmittags geschlossen!

Mo 09.00–12.00 und 14.00-17.00 Di 09.00-12.00, nachm. geschlossen Mi 09.00-12.00 und 14.00-17.00 Do 09.00-12.00 und 14.00-17.00 (Stadtkanzlei: 14.00-18.00; Einwohnerkontrolle 14.00-17.30) Fr 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Die Einwohnerkontrolle schliesst zur Verarbeitung elektronisch eingegangener Meldungen abends jeweils eine halbe Stunde früher! Während der Schulferien im Sommer nachmittags geschlossen!

LOGIN mit Benutzerkonto Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein. Haben Sie noch kein Benutzerkonto? Wenn Sie unsere Online- oder Abo-Dienste nutzen und Anlässe oder andere Inhalte erfassen möchten, benötigen Sie oft ein Benutzerkonto. Es erleichtert Ihnen die Arbeit, und Sie behalten die Übersicht. Benutzerkonto erstellen Kontakt Stadt Olten Dornacherstrasse 1 4601 Olten Telefon: 062 206 11 11 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Mo 09.00–12.00 und 14.00-17.00 Di 09.00-12.00, nachm. geschlossen Mi 09.00-12.00 und 14.00-17.00 Do 09.00-12.00 und 14.00-17.00 (Stadtkanzlei: 14.00-18.00; Einwohnerkontrolle 14.00-17.30) Fr 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Die Einwohnerkontrolle schliesst zur Verarbeitung elektronisch eingegangener Meldungen abends jeweils eine halbe Stunde früher! Während der Schulferien im Sommer nachmittags geschlossen!

Kontakt Stadt Olten Mo 09.00–12.00 und 14.00-17.00 Mi 09.00-12.00 und 14.00-17.00 Do 09.00-12.00 und 14.00-17.00 (Stadtkanzlei: 14.00-18.00; Einwohnerkontrolle 14.00-17.30) Fr 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Die Einwohnerkontrolle schliesst zur Verarbeitung elektronisch eingegangener Meldungen abends jeweils eine halbe Stunde früher! Während der Schulferien im Sommer nachmittags geschlossen!

LOGIN mit Benutzerkonto Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein. Haben Sie noch kein Benutzerkonto? Wenn Sie unsere Online- oder Abo-Dienste nutzen und Anlässe oder andere Inhalte erfassen möchten, benötigen Sie oft ein Benutzerkonto. Es erleichtert Ihnen die Arbeit, und Sie behalten die Übersicht. Benutzerkonto erstellen Kontakt Stadt Olten Dornacherstrasse 1 4601 Olten Telefon: 062 206 11 11 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Mo 09.00–12.00 und 14.00-17.00 Di 09.00-12.00, nachm. geschlossen Mi 09.00-12.00 und 14.00-17.00 Do 09.00-12.00 und 14.00-17.00 (Stadtkanzlei: 14.00-18.00; Einwohnerkontrolle 14.00-17.30) Fr 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Die Einwohnerkontrolle schliesst zur Verarbeitung elektronisch eingegangener Meldungen abends jeweils eine halbe Stunde früher! Während der Schulferien im Sommer nachmittags geschlossen!

Öffnungszeiten Mo 09.00–12.00 und 14.00-17.00 Di 09.00-12.00, nachm. geschlossen Mi 09.00-12.00 und 14.00-17.00 Do 09.00-12.00 und 14.00-17.00 (Stadtkanzlei: 14.00-18.00; Einwohnerkontrolle 14.00-17.30) Fr 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Die Einwohnerkontrolle schliesst zur Verarbeitung elektronisch eingegangener Meldungen abends jeweils eine halbe Stunde früher! Während der Schulferien im Sommer nachmittags geschlossen!