Nenko Genov
@nenkogenov.bsky.social
Award-Winning Author & Story Weaver | Star Wars Superfan | Multilingual Translator & Editor (Star Wars, Disney, Marvel, DC, IDW, Egmont) | Children's Literature & Pop Culture Connoisseur | Literary Blogger
This just came in! Lucas Wars volume 2 - Polish edition! 🇵🇱
Thank you, @laurenthopman , @hanselws and @martadudagryc
#georgelucas #georgelucasfilms #lucaswars #wojnylucasa #comicbooks #comicbookart #comics #starwars #lucasfilm #theempirestrikesback #imperiumkontratakuje #komiks #komiksy #starwarsart
Thank you, @laurenthopman , @hanselws and @martadudagryc
#georgelucas #georgelucasfilms #lucaswars #wojnylucasa #comicbooks #comicbookart #comics #starwars #lucasfilm #theempirestrikesback #imperiumkontratakuje #komiks #komiksy #starwarsart
October 25, 2025 at 10:52 AM
This just came in! Lucas Wars volume 2 - Polish edition! 🇵🇱
Thank you, @laurenthopman , @hanselws and @martadudagryc
#georgelucas #georgelucasfilms #lucaswars #wojnylucasa #comicbooks #comicbookart #comics #starwars #lucasfilm #theempirestrikesback #imperiumkontratakuje #komiks #komiksy #starwarsart
Thank you, @laurenthopman , @hanselws and @martadudagryc
#georgelucas #georgelucasfilms #lucaswars #wojnylucasa #comicbooks #comicbookart #comics #starwars #lucasfilm #theempirestrikesback #imperiumkontratakuje #komiks #komiksy #starwarsart
Dystopian much?
(Link to the BBC News article and videos in the comments)
(Link to the BBC News article and videos in the comments)
August 17, 2025 at 7:22 PM
Dystopian much?
(Link to the BBC News article and videos in the comments)
(Link to the BBC News article and videos in the comments)
Reposted by Nenko Genov
New episode! We chat about #StarWars in Bulgaria with translator @nenkogenov.bsky.social. He grew up in post-communist Bulgaria w/ bootlegs, do-it-yourself dubbing, and now he officially translates (and contributes to) Star Wars comics & manga!
skywalkingthroughneverland.com/star-warsolo...
skywalkingthroughneverland.com/star-warsolo...
Star Warsologies 67: Star Wars in Bulgaria!
In this episode of Star Warsologies, we talk to Nenko Genov, a huge Star Wars fan who grew up in Bulgaria. We met Nenko through Star Wars Celebration and it was so interesting to learn about his ex…
skywalkingthroughneverland.com
July 16, 2025 at 7:37 PM
New episode! We chat about #StarWars in Bulgaria with translator @nenkogenov.bsky.social. He grew up in post-communist Bulgaria w/ bootlegs, do-it-yourself dubbing, and now he officially translates (and contributes to) Star Wars comics & manga!
skywalkingthroughneverland.com/star-warsolo...
skywalkingthroughneverland.com/star-warsolo...
🎙️ I had an amazing time joining the @starwarsologies.bsky.social podcast to talk about #StarWars and #Bulgaria! 🇧🇬✨
Huge thanks to the awesome hosts @jamesjawa.bsky.social and Melissa Miller for such a fun conversation. It was a real honor!
🎧 Tune in: skywalkingthroughneverland.com/star-warsolo...
Huge thanks to the awesome hosts @jamesjawa.bsky.social and Melissa Miller for such a fun conversation. It was a real honor!
🎧 Tune in: skywalkingthroughneverland.com/star-warsolo...
Star Warsologies 67: Star Wars in Bulgaria!
In this episode of Star Warsologies, we talk to Nenko Genov, a huge Star Wars fan who grew up in Bulgaria. We met Nenko through Star Wars Celebration and it was so interesting to learn about his ex…
skywalkingthroughneverland.com
July 16, 2025 at 5:28 PM
🎙️ I had an amazing time joining the @starwarsologies.bsky.social podcast to talk about #StarWars and #Bulgaria! 🇧🇬✨
Huge thanks to the awesome hosts @jamesjawa.bsky.social and Melissa Miller for such a fun conversation. It was a real honor!
🎧 Tune in: skywalkingthroughneverland.com/star-warsolo...
Huge thanks to the awesome hosts @jamesjawa.bsky.social and Melissa Miller for such a fun conversation. It was a real honor!
🎧 Tune in: skywalkingthroughneverland.com/star-warsolo...
I don't do much when it comes to online presence, but our puppy Carmel is a different story... 🐾
www.instagram.com/lil.pup.carm...
www.instagram.com/lil.pup.carm...
July 2, 2025 at 8:20 AM
I don't do much when it comes to online presence, but our puppy Carmel is a different story... 🐾
www.instagram.com/lil.pup.carm...
www.instagram.com/lil.pup.carm...
Give it up for #StarWars legend and #gaming icon #JediKnight #KyleKatarn everybody! ❤️
youtu.be/wunfHCvkZAg?...
youtu.be/wunfHCvkZAg?...
Being Kyle Katarn | Making Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II
YouTube video by Films In Review
youtu.be
June 9, 2025 at 10:24 PM
Give it up for #StarWars legend and #gaming icon #JediKnight #KyleKatarn everybody! ❤️
youtu.be/wunfHCvkZAg?...
youtu.be/wunfHCvkZAg?...
The #Bulgarian edition #DarthVader: Dark Lord of the #Sith – Legacy’s End (2017) by @charlessoule.bsky.social is now available – and I had the honor of translating it! Plus: it features an exclusive foreword written by me.
#dreamjob #StarWars #Comics #Publishing #Lucasfilm #Disney #DarthVader
#dreamjob #StarWars #Comics #Publishing #Lucasfilm #Disney #DarthVader
May 21, 2025 at 10:35 PM
The #Bulgarian edition #DarthVader: Dark Lord of the #Sith – Legacy’s End (2017) by @charlessoule.bsky.social is now available – and I had the honor of translating it! Plus: it features an exclusive foreword written by me.
#dreamjob #StarWars #Comics #Publishing #Lucasfilm #Disney #DarthVader
#dreamjob #StarWars #Comics #Publishing #Lucasfilm #Disney #DarthVader
My translation of "Star Wars: Darth Vader - Dark Lord of the Sith Vol. 2: Legacy's End" by @charlessoule.bsky.social is about to hit Bulgarian bookstores in glorious hardback, complete with an exclusive foreword by yours truly. 😊
May 2, 2025 at 5:07 PM
My translation of "Star Wars: Darth Vader - Dark Lord of the Sith Vol. 2: Legacy's End" by @charlessoule.bsky.social is about to hit Bulgarian bookstores in glorious hardback, complete with an exclusive foreword by yours truly. 😊
#StarWarsCelebration, here we come! ⛩️🇯🇵 Our flight to #Tokyo had all the #StarWars movies plus some of the best #JohnWilliams compositions and the #RogueOne soundtrack (warming up for #Andor season 2!) 🥳
April 11, 2025 at 3:41 AM
#StarWarsCelebration, here we come! ⛩️🇯🇵 Our flight to #Tokyo had all the #StarWars movies plus some of the best #JohnWilliams compositions and the #RogueOne soundtrack (warming up for #Andor season 2!) 🥳
The loth-cat is out of the bag! I am translating 30 volumes of #StarWars #comics and contributing to each volume with an exclusive foreword for Bulgarian readers. Some top notch storytelling by Lucasfilm and Marvel. Beyond excited to bring the beloved faraway galaxy to my home country! ❤️ #dreamjob
April 7, 2025 at 3:50 PM
Happy International Children's Book Day! Let your favourite heroes and stories charge you with inspiration for a lifetime and in turn be the heroes of your own stories.
illustration by Galin Georgiev, from my latest novel "The Adventures of Captain Claude and the Sky Scoundrels"
illustration by Galin Georgiev, from my latest novel "The Adventures of Captain Claude and the Sky Scoundrels"
April 2, 2025 at 1:13 PM
Happy International Children's Book Day! Let your favourite heroes and stories charge you with inspiration for a lifetime and in turn be the heroes of your own stories.
illustration by Galin Georgiev, from my latest novel "The Adventures of Captain Claude and the Sky Scoundrels"
illustration by Galin Georgiev, from my latest novel "The Adventures of Captain Claude and the Sky Scoundrels"
#YoungJediAdventures is such a great show! The new episodes are already streaming and I hope we get to meet #Nubs at #StarWarsCelebration. #NubsNation #StarWars #SWCJ25
March 23, 2025 at 7:09 PM
#YoungJediAdventures is such a great show! The new episodes are already streaming and I hope we get to meet #Nubs at #StarWarsCelebration. #NubsNation #StarWars #SWCJ25
#AnakinSkywalker #podracer from #StarWarsLego #ThePhantomMenace at the #Lego exhibition in #Warsaw #Poland.
#StarWars ❤️
#StarWars ❤️
March 9, 2025 at 5:23 PM
#AnakinSkywalker #podracer from #StarWarsLego #ThePhantomMenace at the #Lego exhibition in #Warsaw #Poland.
#StarWars ❤️
#StarWars ❤️
Reposted by Nenko Genov
Reign of the Empire: The Mask of Fear by Alexander Freed is instantly one of my favorite Star Wars novels. A great companion for Andor.
February 6, 2025 at 10:36 PM
Reign of the Empire: The Mask of Fear by Alexander Freed is instantly one of my favorite Star Wars novels. A great companion for Andor.
#SWAG for #StarWarsCelebration #Japan came in! #StarWars #FanArt #postcards created by the awesome guys at manga-academy.net
20 sets are flying to #Tokyo with me in April! 😊
20 sets are flying to #Tokyo with me in April! 😊
February 9, 2025 at 7:13 PM
#SWAG for #StarWarsCelebration #Japan came in! #StarWars #FanArt #postcards created by the awesome guys at manga-academy.net
20 sets are flying to #Tokyo with me in April! 😊
20 sets are flying to #Tokyo with me in April! 😊
Every single day at exactly 11:38 the clock makes a George Lucas reference. 🕚🤯
1️⃣1️⃣3️⃣8️⃣
1️⃣1️⃣3️⃣8️⃣
January 25, 2025 at 10:39 AM
Every single day at exactly 11:38 the clock makes a George Lucas reference. 🕚🤯
1️⃣1️⃣3️⃣8️⃣
1️⃣1️⃣3️⃣8️⃣
This book is beyond gorgeous! #MagicRealms featuring art by over two dozen amazing fantasy illustrators, breathtaking works by some of the best cover artists in the world.
#fightingfantasy #art #fantasyart #artbook #gamebook #ianlivingstone #jonathangreen
#fightingfantasy #art #fantasyart #artbook #gamebook #ianlivingstone #jonathangreen
January 17, 2025 at 1:53 PM
This book is beyond gorgeous! #MagicRealms featuring art by over two dozen amazing fantasy illustrators, breathtaking works by some of the best cover artists in the world.
#fightingfantasy #art #fantasyart #artbook #gamebook #ianlivingstone #jonathangreen
#fightingfantasy #art #fantasyart #artbook #gamebook #ianlivingstone #jonathangreen
1139 vaults? Really? That's one vault too many!
#SkeletonCrew at 3am is a blast!
...Waking up at 7 for work? Not so much 😅
#SkeletonCrew at 3am is a blast!
...Waking up at 7 for work? Not so much 😅
January 8, 2025 at 2:39 AM
1139 vaults? Really? That's one vault too many!
#SkeletonCrew at 3am is a blast!
...Waking up at 7 for work? Not so much 😅
#SkeletonCrew at 3am is a blast!
...Waking up at 7 for work? Not so much 😅
Some of the #artwork that's being done at the moment by several Bulgarian artists and I'll be giving away as postcards at #StarWars Celebration #Japan in April. 😊
#SWAG #PloKoon #Wolffe #ObiWan #MotherTalzin #StarWaraCelebration #SWCJ
#SWAG #PloKoon #Wolffe #ObiWan #MotherTalzin #StarWaraCelebration #SWCJ
January 7, 2025 at 10:40 PM
Some of the #artwork that's being done at the moment by several Bulgarian artists and I'll be giving away as postcards at #StarWars Celebration #Japan in April. 😊
#SWAG #PloKoon #Wolffe #ObiWan #MotherTalzin #StarWaraCelebration #SWCJ
#SWAG #PloKoon #Wolffe #ObiWan #MotherTalzin #StarWaraCelebration #SWCJ
I stumbled upon a new conceptual album inspired by the cult film #THX1138 by #StarWars creator #GeorgeLucas
youtube.com/playlist?lis...
youtube.com/playlist?lis...
THX 1138 - YouTube
youtube.com
January 4, 2025 at 7:05 PM
I stumbled upon a new conceptual album inspired by the cult film #THX1138 by #StarWars creator #GeorgeLucas
youtube.com/playlist?lis...
youtube.com/playlist?lis...
Joh Blastoh! Joh Blastoh! Blastoh Moulee Rah!
Time to sing some carols with my pals from third grade! ☃️
#starwars #christmas2024 #lego #legostarwars #starwarslego #jinglebells #Christmas
Time to sing some carols with my pals from third grade! ☃️
#starwars #christmas2024 #lego #legostarwars #starwarslego #jinglebells #Christmas
December 6, 2024 at 9:47 AM
Joh Blastoh! Joh Blastoh! Blastoh Moulee Rah!
Time to sing some carols with my pals from third grade! ☃️
#starwars #christmas2024 #lego #legostarwars #starwarslego #jinglebells #Christmas
Time to sing some carols with my pals from third grade! ☃️
#starwars #christmas2024 #lego #legostarwars #starwarslego #jinglebells #Christmas
Current mood: 🎶
Jee Jee At Attin
Haspivaka
Palyeeka
Bunky Dunko
Jee Jee At Attin
Haspivaka
Palyeeka
Bunky Dunko
a picture of a space ship with the word kepler below it
ALT: a picture of a space ship with the word kepler below it
media.tenor.com
December 5, 2024 at 12:34 PM
Current mood: 🎶
Jee Jee At Attin
Haspivaka
Palyeeka
Bunky Dunko
Jee Jee At Attin
Haspivaka
Palyeeka
Bunky Dunko
#SkeletonCrew fans, this just dropped!!! #StarWars #bunkydunko #bunkeedunko #youngeewim
youtu.be/T2g4F3jNUdo?...
Looping this till it's time for episode 3!!!!
youtu.be/T2g4F3jNUdo?...
Looping this till it's time for episode 3!!!!
Skeleton Crew | Youngee Wim (Bunky Dunko) Lyric Video | Now Streaming on Disney+
YouTube video by Star Wars
youtu.be
December 4, 2024 at 8:18 PM
#SkeletonCrew fans, this just dropped!!! #StarWars #bunkydunko #bunkeedunko #youngeewim
youtu.be/T2g4F3jNUdo?...
Looping this till it's time for episode 3!!!!
youtu.be/T2g4F3jNUdo?...
Looping this till it's time for episode 3!!!!
As if #StarWars #SkeletonCrew wasn't already so incredibly awesome, way beyond the barrier of coolness... I am super thrilled to hear my native #Bulgarian 🇧🇬 language beings spoken in the Star Wars galaxy! Thank you, #Lucasfilm!
Заплата! (Zaplata) literally means Salary.
You've earned it!
Заплата! (Zaplata) literally means Salary.
You've earned it!
December 3, 2024 at 10:33 AM
As if #StarWars #SkeletonCrew wasn't already so incredibly awesome, way beyond the barrier of coolness... I am super thrilled to hear my native #Bulgarian 🇧🇬 language beings spoken in the Star Wars galaxy! Thank you, #Lucasfilm!
Заплата! (Zaplata) literally means Salary.
You've earned it!
Заплата! (Zaplata) literally means Salary.
You've earned it!