Maratycznie
banner
maratycznie.bsky.social
Maratycznie
@maratycznie.bsky.social
✶ Illustrator ✷ 🏳️‍🌈🇵🇱 ✶ vampires & slavic folklore enthusiast ✷
Commissions form and INPRNT links : maratycznie.carrd.co


Portfolio: maratycznie.com
Dziękuję! Opoczyński wycinanki są trochę podobne do Łowickich, ale zazwyczaj są jednokolorowe, na planie kwadratu i symetryczne
Widok chabrów (moich ulubionych dzikich kwiatów) na polach i łąkach w lato to jest tak nostalgiczny widok 💕
August 28, 2025 at 11:30 AM
no, it's not, but i wish! 💗
August 5, 2025 at 7:40 PM
O nie nie jak na print to musiałbym poprawić ;^;
June 22, 2025 at 10:02 AM
Thank you 💜 by coincidence the composition mirrors a piece I did last year with wodnik
June 22, 2025 at 9:50 AM
Omg thank you so much 🥺 💜 I tend to overthink while i draw and choose colours, so it's good to know it looks good
June 22, 2025 at 9:48 AM
Thank you 🙏
June 22, 2025 at 9:35 AM
Thankbyou so much 💕
June 22, 2025 at 9:34 AM
The character in blue is boginka - this is a broad term to describe female spirits, not all of them being related to water, but sometimes is used as a synonym to rusałka
June 21, 2025 at 3:55 PM
The pink character is topielec - a spirit of a person that drowned, that lures people to bodies of water,

The violet one is a vampire - a well-known monster that has it roots in cultures of slavic countries,
+
June 21, 2025 at 3:55 PM
Same as those three characters to the right, they may be of any gender or sex - do not assume who they are and do not assume that bisexuality means "two" or only includes cıs men and cıs women or attraction to just two genders 🩷💜💙

+
June 21, 2025 at 3:55 PM
The striped woollen kiecka (skirt) and pom-poms are parts of female outfit

I've tried to make their gender and sex ambiguous
+
June 21, 2025 at 3:55 PM
A little bit of info about these characters

The human is a non binary person, their wear an outfit, traditional for region of Opoczno.
Some parts, like the ribbon around the collar and lejbik (waistcoat) are typical for male version of the costume
+
June 21, 2025 at 3:55 PM