Lex Academic
banner
lexacademic.bsky.social
Lex Academic
@lexacademic.bsky.social
We provide expert advisory, editorial, and translation services to academic researchers publishing across the humanities and social sciences.

www.lexacademic.com
We are thrilled to share that we are now an official editorial supplier to UMass Lowell.

We look forward to supporting their faculty and graduate students with our world-class translation, indexing, and editing services.
November 25, 2025 at 2:54 PM
We are incredibly honoured that Peter Momtchiloff has joined Lex as Associate Publication Consultant.

With 34 years' experience at Oxford University Press, Peter's insights into crafting competitive book proposals will be invaluable in helping our authors win contracts.

www.lexacademic.com/team/
May 29, 2025 at 8:27 AM
In addition to supporting individual researchers, we provide comprehensive language and editorial services (including formatting, proofreading, indexing, copy-editing, and translation) to academic journals, universities, research consortia, publishers, and more.

www.lexacademic.com/professional...
May 20, 2025 at 3:22 PM
We are deeply honoured to receive this glowing endorsement from Alyssa Timin, Managing Editor of The Journal of Philosophy—arguably, the world's most prestigious philosophy journal.

#academicediting #copyediting #proofreading #academicpublishing #philosophy #journalofphilosophy
April 15, 2025 at 4:00 PM
Working with scholars in technical humanities disciplines like classical philology is a special strength of ours at Lex Academic and we are rare in having this expertise both in-house and amongst our rigorously vetted pool of research editors and indexers.

#proofreading #indexing
March 27, 2025 at 4:29 PM
We believe that to learn about new technologies, you need to use them and see what they're capable of. Better yet, why not ask your clients about their experiences of these tools?

Well, we did and the consensus is that there is nothing like a subject-matter expert.

#proofreading #editing #ai
March 19, 2025 at 8:34 AM
世界一流大学的学术翻译首选

我们提供一流的、保密的学术翻译。译所所有的翻译工作都由受过博士教育的各领域专家一丝不苟地严格执行。他们不仅能流利地运用您在文稿中所使用的语言,而且熟悉您学科领域专业术语的技术性问题。所有翻译工作都将在经过专业的翻译和审校后送回。

www.lexacademic.com/zh-hans/tran...
March 11, 2025 at 1:01 PM
We recently enjoyed the privilege of working with Professor Veronica Rodriguez-Blanco on some chapters from her forthcoming monograph with Oxford University Press. Her positive feedback is testament to the quality of our work at Lex Academic.

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
March 7, 2025 at 9:45 AM
With a global team of over 100 rigorously tested, PhD-educated classics editors from the world’s top universities, Lex Academic are the only author services company who will assign your #classicalstudies manuscript to the perfect sub-specialist.

www.lexacademic.com/classics-pro...
March 6, 2025 at 10:03 AM
Alongside our prowess in the humanities, we work with many leading social scientists. We are adept at editing highly technical quantitative research and relish the attention to detail required by scholars in disciplines that value clear communication and statistical analysis.
March 4, 2025 at 9:38 AM
Our powerful conjunction of academic research expertise and the most exacting linguistic standards constitutes a proven formula in getting your work accepted for publication.

#proofreading #academicproofreading #academicpublishing #peerreview
February 27, 2025 at 11:08 AM
Looking for incisive, constructive feedback on your work before submitting to a journal? We offer a rigorous and confidential academic reporting service. This helps you to publish your work in the most suitable journal, with fewer rounds of revisions.

www.lexacademic.com/journal-suit...
February 26, 2025 at 11:47 AM
Our powerful conjunction of academic research expertise and the most exacting linguistic standards constitutes a proven formula in getting your work accepted for publication.
February 19, 2025 at 1:18 PM
It was a pleasure to work with Dr Russell Patrick Brown on refining his PhD dissertation. At Lex Academic, we take pride in delivering meticulous, expert editorial support.

We are delighted that his dissertation was passed without corrections. An outstanding result.

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
February 17, 2025 at 8:31 AM
In our Valentine's Day guest blog, Joanne Ella Parsons (@joparsons.bsky.social) offers hot tips on how to fall (back) in love with your research and reignite that academic spark.

✍️🔥❤️

www.lexacademic.com/blog/romance...
February 14, 2025 at 12:14 PM
With many PhD students looking to submit their dissertations in March 2024, it seems timely to share our advice on avoiding major corrections from the doctoral examination.

#PhDChat #AcademicChatter #PhDLife

www.lexacademic.com/blog/how-com...
January 8, 2025 at 9:12 AM
December 24, 2024 at 8:49 AM
Season's greetings, everyone! We are staying open throughout the holidays for your proofreading needs.
December 20, 2024 at 9:22 AM
What happens if you leave traditional academia but still wish to carry out research?

www.lexacademic.com/blog/insight...

#independentresearch #independentresearchers
December 19, 2024 at 9:43 AM
At Lex Academic, we offer a range of proven book proposal services, from completing proposal forms, to drafting, editing, and pitching to your target publisher.

www.lexacademic.com/services/boo...

#bookproposal #bookproposals #academicpublishing
December 18, 2024 at 12:27 PM
"We all end up writing emails at times we shouldn't. But emailing at all hours makes a mockery of the boundary between work and life."

In this blog post, we explore how to manage email during times when we would be better off away from our screens.

www.lexacademic.com/blog/how-to-...
December 13, 2024 at 9:43 AM
For some academics – especially first-generation academics – returning home can mean encountering a family that has no idea what you do, or what the point of your research is. Why did you dedicate your life to studying the bubbles in washing up liquid?

www.lexacademic.com/blog/tis-the...
December 10, 2024 at 10:59 AM
We are honoured and delighted to receive a five-star review from RiOLG Prof. Dr. Saskia Lettmaier. It was a true pleasure to collaborate with Prof. Dr. Lettmaier on the intricate legal indexes for her monograph with Mohr Siebeck.
December 7, 2024 at 8:53 AM
At Lex Academic, we offer a range of proven book proposal services, from completing proposal forms, to drafting, editing, and pitching to your target publisher.

www.lexacademic.com/services/boo...

#bookproposal #bookproposals #academicpublishing
December 5, 2024 at 10:32 AM
By tailoring our expertise to meet the unique needs of NTU scholars, we aim to enhance the clarity, precision, and global impact of their research. We are proud to contribute to NTU’s commitment to innovation and intellectual advancement by ensuring their academic output meets the highest standards.
December 3, 2024 at 8:53 AM