Dr. Sven Kramer
banner
kuramasuben.bsky.social
Dr. Sven Kramer
@kuramasuben.bsky.social
Associate professor at Aichi Prefectural University. Historian. Municipal mergers in modern Japan and more.
愛知県立大学日本文化学部准教授。専門は日本近現代史です。
https://researchmap.jp/Kurama83?lang=en
Perfect! Thanks again!
November 13, 2025 at 3:42 PM
Awesome! Thank you!

The "past employment" section got left out of the changes.
November 13, 2025 at 3:31 AM
I understand that those shouldn't have different contents across language versions, but it would be really nice if the possibility to translate them could be enabled. (2/2)
November 8, 2025 at 11:50 PM
Yeah, it was no big deal because I checked the page immediately and couldn't set it from Japanese to English.
There's one point I'd like to suggest for improvement. Currently I can't translate the "City" and "Selected Past Employment" entries. (1/2)
November 8, 2025 at 11:49 PM
The first few minutes I only had the Japanese version online because I thought publishing one version would automatically publish the other one, too 😆
November 8, 2025 at 11:38 PM
I signed up today.
November 8, 2025 at 1:10 PM
Absolutely. No pain, no gain. Which brings us back to gaman.
July 14, 2025 at 12:48 PM
That 30 minutes of Aruku is especially wholesome outside in the middle of a major city on a fresh Japanese summer day around noon 🤭
July 14, 2025 at 12:42 PM
Micro writing for sharp eyes only.
June 20, 2025 at 12:55 PM
Question: "How many characters fit on one PowerPoint slide?"

Japan: "Let me show you!"
June 20, 2025 at 9:45 AM