Karin Gülden
banner
kathrinchen59.bsky.social
Karin Gülden
@kathrinchen59.bsky.social
Oldies
Häkeln
Haus und Garten
EBike Touren
⛔️Spaltpilze
The Siebengebirge hills are about 70 km away on the Rhine. Okay, at the moment only 3 hills are visible. Life in the flatlands has its advantages.

Das um die 70 km entfernte Siebengebirge am Rhein. Ok im Moment sind nur 3 Hügel zu sehen. Das Leben im Flachland hat seine Vorteile.
December 8, 2025 at 6:57 PM
Yes, I know. That's quite a lot of cat, even for a Caturday. But he's worth every photo 🫶.

#Caturday #Fiete

Ja, ich weiß. Das ist ziemlich viel Katze; selbst für einen Caturday. Aber er ist jedes Foto wert 🫶.
December 6, 2025 at 4:29 AM
A blooming pasque flower in a bleak setting. How beautiful 💜!

Eine blühende Küchenschelle in trostloser Umgebung. Wie schön 💜!
December 4, 2025 at 9:04 AM
The dazzling sunlight at the end of the path is like a promise.

Gleißendes Sonnenlicht am Ende des Weges ist wie eine Verheißung.
December 3, 2025 at 5:39 AM
Morgenritual. Die regionale Tageszeitung und der Genuss von eins, zwei ... Tassen Kaffee.

Morning ritual. The regional daily newspaper and the enjoyment of one, two... cups of coffee.
December 3, 2025 at 5:31 AM
Die erste kleine Tür ist auf. Lecker 😋

The first little door is open. Delicious 😋
December 1, 2025 at 8:40 AM
Hinterm Haus.
Wenn die tiefstehende Wintersonne auf rotblättrige Hecke trifft - ist man versucht, die Feuerwehr anzurufen.

Behind the house.
When the low winter sun hits the red-leaved hedge - you're tempted to call the fire department.
November 30, 2025 at 9:45 AM
Es ist soweit. Time has come.
November 30, 2025 at 9:40 AM
November 30, 2025 at 9:35 AM
Rechtzeitig fertig geworden. Mo der Weihnachtselch. 🫎🧶

Finished just in time. Mo the Christmas moose. 🫎🧶
November 29, 2025 at 5:36 AM
Unser Kater ist wirklich sehr auf Körperhygiene bedacht ☝️

#Caturday #Fiete

Our cat is really very particular about personal hygiene ☝️
November 22, 2025 at 5:47 AM
Jetzt auch bei uns; die Weihnachtsmarkt Saison ist eröffnet.🎄

Now open here too; the Christmas market season has begun! 🎄
November 20, 2025 at 12:31 PM
Relaxation personified.

#Caturday. #Fiete

Die personifizierte Entspannung.
November 15, 2025 at 8:03 AM
Der örtliche Sportverein nutzt jetzt seine Anzeigetafel für Werbung. Muss man sich dran gewöhnen.

The local sports club is now using its scoreboard for advertising. It'll take some time getting used to.
November 10, 2025 at 11:16 AM
Viel zu viele Poller.
Far too many bollards.
November 4, 2025 at 1:33 PM
Der Sonnenuntergang hinter unserem Garten entschädigt für einen usseligen Samstag.

The sunset behind our garden makes up for a miserable Saturday.
November 1, 2025 at 4:52 PM
Vielleicht kann ich ihn bei der Möbelwerbung einsetzen? 🤔

#Caturday #Fiete

Maybe I can use him in furniture advertising? 🤔
November 1, 2025 at 5:59 AM
Unsere Spatzenbande beim Frühstück.

Our sparrow gang at breakfast.
October 26, 2025 at 9:01 AM
My bright spots on a wet, cold Saturday morning.

Meine Lichtblicke am nasskalten Samstagmorgen.
October 25, 2025 at 8:13 AM
Heute morgen war alles in unwirkliches Licht getaucht - fast ein bißchen kitschig.

This morning everything was bathed in unreal light - almost a bit kitschy.
October 21, 2025 at 10:32 AM
In unserem Herbstgarten ist die Farbenpracht des Sommers vorbei. Es dominieren Rot (Leidenschaft)- und Grün (Hoffnung)-töne.

In our autumn garden, the splendor of summer's colours is over. Red (passion) and green (hope) dominate.
October 20, 2025 at 7:44 AM
'Le roi c'est moi'

#Caturday
#Fiete
October 18, 2025 at 4:35 AM
That's it. The parsley in our herb garden is blooming. No more use in the kitchen. But the flowers are pretty...🍃

Das wars. Die Petersilie in unserem Kräutergarten blüht. Kein Einsatz mehr in der Küche. Aber die Blüten sind hübsch...🍃
October 17, 2025 at 7:43 AM
These are great guys! My frog says hello🐸
October 16, 2025 at 4:53 AM
Heute früh. Ich glaube, dass die Blauanteile im Grau gestiegen sind.
;)

This morning. I think the blue components of the gray have increased...
October 12, 2025 at 9:29 AM