Kasia Beresford
@kasiabesfud.bsky.social
Translator from Polish to English and Polish-English interpreter based in Manchester, UK.
Thank you Kevin. That would be very helpful. I’ll sit tight for the moment,
December 4, 2025 at 1:07 PM
Thank you Kevin. That would be very helpful. I’ll sit tight for the moment,
Should I stick with v11?
December 4, 2025 at 11:47 AM
Should I stick with v11?
It was a fascinating discussion. One of Tamara’s observations that struck a chord with me was that the larger the gap between the grammars of the source and target languages the more the translation benefits from a creative approach.
December 2, 2025 at 12:45 PM
It was a fascinating discussion. One of Tamara’s observations that struck a chord with me was that the larger the gap between the grammars of the source and target languages the more the translation benefits from a creative approach.