kcom
LightNews LightNews
banner
k-com.bsky.social
kcom
@k-com.bsky.social
69 followers 61 following 1.4K posts
Dear hit-and-miss genius idol, unmatched
【ue no ko】 🎂2019🐴 ❤️🌋♟️⚙️
【shita no ko】🎂2020🦄 ❤️🦕🍭💍
【neko】 🎂2023🐈️ 💔🚿🛁☔
lang. 🇮🇹/🇯🇵/🇬🇧 loc. kyoto, Japan ©kcom
▶だれか…いちごつみしませんか？
Posts Replies Media Videos
Pinned
k-com.bsky.social
kcom @k-com.bsky.social · May 24
🇯🇵 日本語版
🇬🇧 English version
🇮🇹 Versione italiana

The world is made of strawberries—
sweet with lies, and real enough to ache.
#短歌 #tanka #poetry #poesia
🍓 #ichigo-tsumi
k-com.bsky.social
撤去した石灯籠の基礎めがけ
飛び乗る子らの足場ですから
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 19, 2025 at 11:47 AM
k-com.bsky.social
The stone lantern removed,
only its base remains—
where now my children
jump and leap, landing,
sure of their footing.
#短歌 #tanka #poetry #poesia
#haikufeels
December 19, 2025 at 11:46 AM
k-com.bsky.social
La lanterna di pietra rimossa,
resta soltanto la base—
dove ora i miei figli
saltano e balzano, atterrando,
sicuri dell’appoggio.
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 19, 2025 at 11:46 AM
k-com.bsky.social
中光度赤色航空障害灯
電飾にする師走の梅田
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 18, 2025 at 11:10 PM
k-com.bsky.social
Medium-intensity red aviation obstruction lights
glimmer over Umeda, softly brightening December.
#短歌 #tanka #poetry #poesia
#haikufeels
December 18, 2025 at 11:10 PM
k-com.bsky.social
Luci di ostacolo aeronautico rosse a media intensità
luccicano sopra Umeda, rischiarando dolcemente dicembre.
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 18, 2025 at 11:10 PM
k-com.bsky.social
dim7, there only to resolve
something does not follow
#短歌 #tanka #poetry #poesia
#haikufeels
December 18, 2025 at 10:09 AM
k-com.bsky.social
人生の巡航速度探すんだ
電車一本、見送ったから
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 18, 2025 at 9:44 AM
k-com.bsky.social
Looking for my cruising speed
one train
let pass
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 18, 2025 at 9:43 AM
k-com.bsky.social
Alla ricerca della mia velocità di crociera
un treno
lasciato passare
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 18, 2025 at 9:43 AM
k-com.bsky.social
千切りのキャベツに林檎あえるほど
ちょっとマヨった、デザートなハグ
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 16, 2025 at 11:00 PM
k-com.bsky.social
Finely shredded cabbage
mixed with sliced apple,
I pause—slightly unsure,
mayo blurring the line,
a hug tipping toward dessert.
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 16, 2025 at 10:59 PM
k-com.bsky.social
Cavolo finemente affettato
mescolato con mele a fette,
mi fermo — un po’ incerto,
la maionese sfuma il confine,
un abbraccio che pende verso il dolce.
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 16, 2025 at 10:59 PM
k-com.bsky.social
Il mio gatto,
sempre lì per me.
Se esiste un gatto così,
non avrà forse anche lei
bisogno di un gatto per sé?
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 16, 2025 at 3:16 AM
k-com.bsky.social
My own cat,
always there for me.
If a cat like that exists,
wouldn’t that cat as well
need a cat beside it?
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 16, 2025 at 2:54 AM
k-com.bsky.social
人間に構ってくれるネコが居る
ならばネコにもネコ要るのでは
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 15, 2025 at 11:01 PM
k-com.bsky.social
Mi raddrizzo, in allerta,
immobilità da cane della prateria—
dal piano di sopra,
sono grida di gioco,
o pianto a pieni polmoni?
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 14, 2025 at 11:05 PM
k-com.bsky.social
プレーリードッグ立ちして警戒す
ほたえとるのかぎゃん泣きなのか
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 14, 2025 at 11:01 PM
k-com.bsky.social
I rise, on guard,
prairie-dog stillness—
from the floor above,
is that playful shouting,
or full-throated crying?
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 14, 2025 at 11:01 PM
k-com.bsky.social
褶曲が断層になる寝床哉
押して出される親の片足
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 13, 2025 at 12:02 PM
k-com.bsky.social
Folding structures
progress to fracturing—
compressive stress
from children in the bed,
displacing my foot outward.
#短歌 #tanka #poetry #poesia
#haikufeels
December 13, 2025 at 12:02 PM
k-com.bsky.social
Strutture di piega
evolvono in fratturazione—
sforzo compressivo
dei bambini nel letto,
spingendo il mio piede fuori.
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 13, 2025 at 12:02 PM
k-com.bsky.social
Sentimenti scuri, bruciati—
a poco a poco, ripiegati
dentro lo shigure-ni di manzo,
stufato nella soia, ben ristretto,
e adagiati sul riso caldo.
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 13, 2025 at 7:59 AM
k-com.bsky.social
Dark, scorched feelings—
little by little, folded
into beef shigure-ni,
soy-simmered, richly reduced,
and laid on warm rice.
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 13, 2025 at 7:58 AM
k-com.bsky.social
濃口の焦がした想いしぐれ煮と
一緒に混ぜてごはんにのせる
#短歌 #tanka #poetry #poesia
December 13, 2025 at 7:20 AM