Herzenssache:
👉#meineSprachestirbt
🇩🇪schneit?
Es
🇦🇹schneiberlt (leichter Schneefall),
oder
🇦🇹schneibt (stärkerer Schnefall)
👉#meineSprachestirbt #Austriazismen
🇩🇪schneit?
Es
🇦🇹schneiberlt (leichter Schneefall),
oder
🇦🇹schneibt (stärkerer Schnefall)
👉#meineSprachestirbt #Austriazismen
🇦🇹auszucken oder I bin
🇦🇹ausgezuckt
hört sich für mich netter an als
🇩🇪ausrasten
(noch dazu, wo wir hier das
🇦🇹ausrasten als
🇩🇪ausruhen interpretieren)
👉#meineSprachestirbt
#Austriazismen
🇦🇹auszucken oder I bin
🇦🇹ausgezuckt
hört sich für mich netter an als
🇩🇪ausrasten
(noch dazu, wo wir hier das
🇦🇹ausrasten als
🇩🇪ausruhen interpretieren)
👉#meineSprachestirbt
#Austriazismen
🇦🇹Buchtln mit
🇦🇹Powidl- statt mit
🇦🇹Marillenfüllung. Das ist eine
🇦🇹Mehlspeise aus
🇦🇹Germteig: Dazu braucht man ein
🇦🇹Dampfl
👉#meineSprachestirbt
#Austriazismen
1/2
🇦🇹Buchtln mit
🇦🇹Powidl- statt mit
🇦🇹Marillenfüllung. Das ist eine
🇦🇹Mehlspeise aus
🇦🇹Germteig: Dazu braucht man ein
🇦🇹Dampfl
👉#meineSprachestirbt
#Austriazismen
1/2
Gerade vor dem Hintergrund der derzeitigen Situation (🇮🇱🇵🇸) sitzt die Erinnerung noch tiefer!
#schleichDiDuOaschloch
👇 (p.s.: Einiges hat sich im Nachhinein als nicht ganz richtig herausgestellt - aber lest selbst)👇
Gerade vor dem Hintergrund der derzeitigen Situation (🇮🇱🇵🇸) sitzt die Erinnerung noch tiefer!
#schleichDiDuOaschloch
👇 (p.s.: Einiges hat sich im Nachhinein als nicht ganz richtig herausgestellt - aber lest selbst)👇
Was sagt ihr?
-> Da können wir doch helfen!
🤣
👉#meineSprachestirbt
Haut Eure besten #Austriazismen raus!
Kasten anstatt Schrank
Polster statt Kissen
Leinen anstatt Bettlaken
Gewand statt Kleidung
DAS Cola
Was sagt ihr?
-> Da können wir doch helfen!
🤣
👉#meineSprachestirbt
Haut Eure besten #Austriazismen raus!
@herrfraumann.bsky.social
Schon alleine für das Wörtchen
🇦🇹Bissgurrn im Profil ein großes Like
@herrfraumann.bsky.social
Schon alleine für das Wörtchen
🇦🇹Bissgurrn im Profil ein großes Like
🇦🇹Schmähtandler
(🇩🇪Schwindler) passert heute der
🇦🇹Dampfplauderer
gut dazu, der, der unentwegt nur heiße Luft von sich gibt.
Dampfplauderer sind in der Politik sehr nachgefragt!
👉#meineSprachestirbt
#Austriazismus #Austriazismen
🇦🇹Schmähtandler
(🇩🇪Schwindler) passert heute der
🇦🇹Dampfplauderer
gut dazu, der, der unentwegt nur heiße Luft von sich gibt.
Dampfplauderer sind in der Politik sehr nachgefragt!
👉#meineSprachestirbt
#Austriazismus #Austriazismen
Wer einen Schmäh hat, unterhält andere sehr gut - ist also witzig, lustig, redselig.
Der
🇦🇹Schmähtandler ist ein
🇦🇹G’schichtldrucker, sagt also nicht immer die Wahrheit.
🇦🇹Gell, erzähl kan Schmäh! =
🇩🇪Schwindle mich nicht an.
👉#meineSprachestirbt
Wer einen Schmäh hat, unterhält andere sehr gut - ist also witzig, lustig, redselig.
Der
🇦🇹Schmähtandler ist ein
🇦🇹G’schichtldrucker, sagt also nicht immer die Wahrheit.
🇦🇹Gell, erzähl kan Schmäh! =
🇩🇪Schwindle mich nicht an.
👉#meineSprachestirbt
🇩🇪zäh ist, dann ist’s
🇦🇹zach
🇦🇹A zache Partie ist also ein
🇩🇪schwieriges Unterfangen
🇦🇹A zaches Schnitzi =
🇩🇪Ein Stück Fleisch, dass kaum zu
🇦🇹derbeissen ist.
👉#meineSprachestirbt
#Austriazismen
🇩🇪zäh ist, dann ist’s
🇦🇹zach
🇦🇹A zache Partie ist also ein
🇩🇪schwieriges Unterfangen
🇦🇹A zaches Schnitzi =
🇩🇪Ein Stück Fleisch, dass kaum zu
🇦🇹derbeissen ist.
👉#meineSprachestirbt
#Austriazismen