Danke für die Klarstellung.

Es ging mir hier nur um eine Formulierung im offenen Brief.

Es geht mir um diesen Satz: "Ein komplettes Verbot der Nutzung von KI in unseren Vorlesungssälen und Seminarräumen bzw. bei der Erstellung studentischer Leistungen. Wir verbieten schließlich auch ghostwriting und Plagiat." - Das ursprüngliche Verbot ist auf eine Art Missbrauch bechränkt, hier nicht.

Mir scheint, es handelt sich hier nicht einfach um eine "sinngemäße Übersetzung", sondern teils um eine Verschärfung - etwas was das Verbot von KI betrifft.

Während ich die ursprüngliche Version gern unterzeichnet habe, würde ich mich persönlich bei der vorliegenden Fassung zurückhalten.

Danke! Das war kein Zweifel, sondern Schock