【自用】僕等の水平線主要人物介绍图汉化
翻译：ChatGPT, Gemini
粗校、嵌字：我
虽然现在有了浏览器脚本插件 greasyfork.org/zh-CN/script... 可以一键提取文字 OCR 并用 ChatGPT 翻译出一个比传统机器翻译更能看懂的版本，但是面对日语的主语省略和假名写作的名字，AI 翻译还是会乱套。
翻译：ChatGPT, Gemini
粗校、嵌字：我
虽然现在有了浏览器脚本插件 greasyfork.org/zh-CN/script... 可以一键提取文字 OCR 并用 ChatGPT 翻译出一个比传统机器翻译更能看懂的版本，但是面对日语的主语省略和假名写作的名字，AI 翻译还是会乱套。
January 2, 2026 at 6:58 AM
【自用】僕等の水平線主要人物介绍图汉化
翻译：ChatGPT, Gemini
粗校、嵌字：我
虽然现在有了浏览器脚本插件 greasyfork.org/zh-CN/script... 可以一键提取文字 OCR 并用 ChatGPT 翻译出一个比传统机器翻译更能看懂的版本，但是面对日语的主语省略和假名写作的名字，AI 翻译还是会乱套。
翻译：ChatGPT, Gemini
粗校、嵌字：我
虽然现在有了浏览器脚本插件 greasyfork.org/zh-CN/script... 可以一键提取文字 OCR 并用 ChatGPT 翻译出一个比传统机器翻译更能看懂的版本，但是面对日语的主语省略和假名写作的名字，AI 翻译还是会乱套。
找了本全年龄向的同人志，看了四分之一就忍不住先去看一眼结局。结果居然是 BE，有点胃疼……
January 1, 2026 at 2:56 PM
找了本全年龄向的同人志，看了四分之一就忍不住先去看一眼结局。结果居然是 BE，有点胃疼……
往年银泰都会发放相当数量的 “银泰百货特别版” 灵隐挂历，区别在于背景的黄纸。不知道今年会怎样。
图片均来自各家银泰的社交媒体账号。
图片均来自各家银泰的社交媒体账号。
January 1, 2026 at 11:00 AM
往年银泰都会发放相当数量的 “银泰百货特别版” 灵隐挂历，区别在于背景的黄纸。不知道今年会怎样。
图片均来自各家银泰的社交媒体账号。
图片均来自各家银泰的社交媒体账号。
在小红书 “相机按键设置为右手才能按，那左撇子怎么办” 的帖子评论区发现，原来不是所有左撇子都是从右侧上自行车的🫥
January 1, 2026 at 7:39 AM
在小红书 “相机按键设置为右手才能按，那左撇子怎么办” 的帖子评论区发现，原来不是所有左撇子都是从右侧上自行车的🫥
所以 iOS 上有没有类似 HyperOS 台历那样的桌面小组件（挠头）豆瓣电影日历到期了。
January 1, 2026 at 1:56 AM
所以 iOS 上有没有类似 HyperOS 台历那样的桌面小组件（挠头）豆瓣电影日历到期了。
武林广场自2016年中重新开放后到2019跨年夜每年都有3D激光秀和大屏幕倒计时，而湖滨步行街在2019年中才将平海路和东坡路改造为步行街区、在此之前当然不会在这里有活动。然而有网友开始了岁月史书，试图证明仅有2019跨年夜这一次有官方组织的倒计时活动，以至于之后被这次吓怕了才不弄。还好杭州日报还能找到当年的报导：
December 31, 2025 at 3:56 PM
武林广场自2016年中重新开放后到2019跨年夜每年都有3D激光秀和大屏幕倒计时，而湖滨步行街在2019年中才将平海路和东坡路改造为步行街区、在此之前当然不会在这里有活动。然而有网友开始了岁月史书，试图证明仅有2019跨年夜这一次有官方组织的倒计时活动，以至于之后被这次吓怕了才不弄。还好杭州日报还能找到当年的报导：
2019 冠状病毒病疫情之前的 2020 跨年，Intime 在武林广场、Yintai 在龙翔桥都举办了大型活动呢。
house.hangzhou.com.cn/content/2020...
www.china-yintai.com/zh/publicity...
house.hangzhou.com.cn/content/2020...
www.china-yintai.com/zh/publicity...
December 31, 2025 at 6:33 AM
2019 冠状病毒病疫情之前的 2020 跨年，Intime 在武林广场、Yintai 在龙翔桥都举办了大型活动呢。
house.hangzhou.com.cn/content/2020...
www.china-yintai.com/zh/publicity...
house.hangzhou.com.cn/content/2020...
www.china-yintai.com/zh/publicity...
感觉 AI 们对 “圆耳朵” 有自己独特的理解……
December 30, 2025 at 11:57 AM
感觉 AI 们对 “圆耳朵” 有自己独特的理解……
发现要自己 “借鉴”、设计一套地铁导向还是太难了，所以转而去玩了一下 centralgo.site/vitool/ （
December 30, 2025 at 11:38 AM
发现要自己 “借鉴”、设计一套地铁导向还是太难了，所以转而去玩了一下 centralgo.site/vitool/ （
December 30, 2025 at 4:50 AM
飞来峰、灵隐寺景区采用预约参观后，对境外游客的入园预约实在是太幽默了。提供的英文预约指南[1]电话号码是 +86 的以为只是作为范例，结果实际上非 +86 的号码根本就无法进入小程序[2]。有哪个外国游客是会到旅行目的地后再特意办一张电话卡的？那不还是现场只能现场预约？
[1] mp.weixin.qq.com/s/RMcCGJBY2U...
[2] www.xiaohongshu.com/explore/6951...
[1] mp.weixin.qq.com/s/RMcCGJBY2U...
[2] www.xiaohongshu.com/explore/6951...
December 29, 2025 at 10:08 AM
飞来峰、灵隐寺景区采用预约参观后，对境外游客的入园预约实在是太幽默了。提供的英文预约指南[1]电话号码是 +86 的以为只是作为范例，结果实际上非 +86 的号码根本就无法进入小程序[2]。有哪个外国游客是会到旅行目的地后再特意办一张电话卡的？那不还是现场只能现场预约？
[1] mp.weixin.qq.com/s/RMcCGJBY2U...
[2] www.xiaohongshu.com/explore/6951...
[1] mp.weixin.qq.com/s/RMcCGJBY2U...
[2] www.xiaohongshu.com/explore/6951...
在线下的玩具店偶然发现 Siku 3734 MAN Lion's City 已经上市了全新的 BVG 黄色涂装🌚……这个模型真的是缝缝补补用到第 17 年了！
December 28, 2025 at 10:06 AM
在线下的玩具店偶然发现 Siku 3734 MAN Lion's City 已经上市了全新的 BVG 黄色涂装🌚……这个模型真的是缝缝补补用到第 17 年了！
感觉今年除了我都在消费升级😡电视台旅行社的欧洲走马观花十日（没记错的话）九国游变成了南欧（西班牙、葡萄牙）深度游，广播电台旅行社的更是从漠河升级成了北欧游……
December 27, 2025 at 3:18 AM
感觉今年除了我都在消费升级😡电视台旅行社的欧洲走马观花十日（没记错的话）九国游变成了南欧（西班牙、葡萄牙）深度游，广播电台旅行社的更是从漠河升级成了北欧游……
有点无法理解自己对电子产品的消费理念：去年买了 Pixel 8 Pro 超爽快的（当时已经确定来年肯定是失业状态了），现在电池最大容量 78% 的 iPhone 13 Pro 既没有更换手机也没有更换电池的想法。
December 26, 2025 at 3:17 PM
有点无法理解自己对电子产品的消费理念：去年买了 Pixel 8 Pro 超爽快的（当时已经确定来年肯定是失业状态了），现在电池最大容量 78% 的 iPhone 13 Pro 既没有更换手机也没有更换电池的想法。
玩了 Epic Games Store 今天送的《极乐迪斯科》，开放世界还是容易找不到北😵💫下一个任务弹出来前已经忘了前一个任务要干什么了……
December 26, 2025 at 12:47 PM
玩了 Epic Games Store 今天送的《极乐迪斯科》，开放世界还是容易找不到北😵💫下一个任务弹出来前已经忘了前一个任务要干什么了……
因为安普瑞斯电芯的缘故，还好当初没选后者……
考虑到我的使用习惯，充电宝还是等一个 ¥180 左右的酷态科 15 号 SE 看起来比较好吧？倒也不是软包电芯的问题（我的使用强度应该还不会在它鼓包前还没换掉），主要还是自带线占了一个 C 口。个人而言 20,000mAh 的充电宝不大可能是会手持，很难会用到自带线。
当然 Anker 安克 www.chongdiantou.com/archives/356... 这款体积控制很理想，自带 Lightning 线有 MFi 认证，362g 手持……比 500g 的酷态科稍微好一点（？）就是 ¥150 的价格感觉不如加钱 15 号 SE😗
当然 Anker 安克 www.chongdiantou.com/archives/356... 这款体积控制很理想，自带 Lightning 线有 MFi 认证，362g 手持……比 500g 的酷态科稍微好一点（？）就是 ¥150 的价格感觉不如加钱 15 号 SE😗
Anker Zolo旅行充电宝评测，大容量+双线设计，一站式解决出行充电问题 - 充电头网
前言Anker安克前段时间推出了一款Lightning（获得MFi认证）和USB-C双自带线的充电宝，内置20000mAh大容量电池提供持久续航，自带线可以通过壳体固定在
www.chongdiantou.com
December 26, 2025 at 4:18 AM
因为安普瑞斯电芯的缘故，还好当初没选后者……
youtu.be/1-xwxyHOyVw
Merry Christmas🎄
Merry Christmas🎄
山下達郎「クリスマス・イブ (Christmas Eve)」 MV
YouTube video by Warner Music Japan
youtu.be
December 24, 2025 at 2:47 PM
youtu.be/1-xwxyHOyVw
Merry Christmas🎄
Merry Christmas🎄
www.bilibili.com/video/av1157...
所以解百把 96 路赶出去后要弄的步行商业街到项目倒灶总共就招租出去 3 个铺位是么？……
所以解百把 96 路赶出去后要弄的步行商业街到项目倒灶总共就招租出去 3 个铺位是么？……
【1818黄金眼】“西湖雅集”没开业 退费要担“中介费”？_哔哩哔哩_bilibili
李女士反映，她看到“西湖雅集 解百购物广场摊主招募”的广告，就租了一个市集的摊位，结果8月至今一直没有开业，她交的15000块钱也退不回来。, 视频播放量 1404、弹幕量 4、点赞数 37、投硬币枚数 0、收藏人数 4、转发人数 2, 视频作者 1818黄金眼, 作者简介 一直被模仿，相关视频：1818黄金眼20251222完整版：打卡米其林餐厅，因为一杯豆浆，花了3000块钱；“归家大堂”有变...
www.bilibili.com
December 24, 2025 at 9:06 AM
www.bilibili.com/video/av1157...
所以解百把 96 路赶出去后要弄的步行商业街到项目倒灶总共就招租出去 3 个铺位是么？……
所以解百把 96 路赶出去后要弄的步行商业街到项目倒灶总共就招租出去 3 个铺位是么？……
冬至扫墓，和关于饭盒引申出来的回忆
zaluanspace.blogspot.com/2025/12/long...
zaluanspace.blogspot.com/2025/12/long...
冬至扫墓，和关于饭盒引申出来的回忆
冬至，按杭州习俗要在正冬至给新坟扫墓，还要备好三荤三素来 “祝飨”。荤菜要有猪肉、鸡肉、鱼肉，不过菜市场买好的熏鱼也算数；蔬菜则似乎没什么特别的，但一定要有炒青菜，上头摆上香豆干。 去位于市郊的公墓车途不短，虽然路上畅通，但临近陵园还是不可避免地堵了起来。哪怕两侧路边都...
zaluanspace.blogspot.com
December 23, 2025 at 2:40 PM
冬至扫墓，和关于饭盒引申出来的回忆
zaluanspace.blogspot.com/2025/12/long...
zaluanspace.blogspot.com/2025/12/long...
www.youtube.com/watch?v=eyDK...
Transport Fever 3 这个地下巴士 / 有轨电车站的设定已经是属于莫名其妙的那种了……很多设定目的似乎只是为了提供难度。另外从当前公开的演示来看也不会有火车的高架 / 地下车站。
道路修建系统有改进，但不多。Cities: Skylines II 的道路修建系统还是属于断崖式领先。
Transport Fever 3 这个地下巴士 / 有轨电车站的设定已经是属于莫名其妙的那种了……很多设定目的似乎只是为了提供难度。另外从当前公开的演示来看也不会有火车的高架 / 地下车站。
道路修建系统有改进，但不多。Cities: Skylines II 的道路修建系统还是属于断崖式领先。
Transport Fever 3 - First Look: Infrastructure
YouTube video by Transport Fever
www.youtube.com
December 23, 2025 at 7:23 AM
www.youtube.com/watch?v=eyDK...
Transport Fever 3 这个地下巴士 / 有轨电车站的设定已经是属于莫名其妙的那种了……很多设定目的似乎只是为了提供难度。另外从当前公开的演示来看也不会有火车的高架 / 地下车站。
道路修建系统有改进，但不多。Cities: Skylines II 的道路修建系统还是属于断崖式领先。
Transport Fever 3 这个地下巴士 / 有轨电车站的设定已经是属于莫名其妙的那种了……很多设定目的似乎只是为了提供难度。另外从当前公开的演示来看也不会有火车的高架 / 地下车站。
道路修建系统有改进，但不多。Cities: Skylines II 的道路修建系统还是属于断崖式领先。
所以杭州地铁运营公司是把 IT 也外包给了杭港地铁吗🫥
www.xiaohongshu.com/explore/6947...
www.xiaohongshu.com/explore/6947...
December 22, 2025 at 10:31 AM
所以杭州地铁运营公司是把 IT 也外包给了杭港地铁吗🫥
www.xiaohongshu.com/explore/6947...
www.xiaohongshu.com/explore/6947...
再也不用担心我杭州地铁四期的线路图还没画好，五期规划就已经出来了呢（。
December 18, 2025 at 9:00 AM
再也不用担心我杭州地铁四期的线路图还没画好，五期规划就已经出来了呢（。
杭州动物园小熊猫 2023年12月6日 Hangzhou Zoo Red Pandas, 6 December 2023
youtu.be/roYHBU4mExc
据小红书网友消息，小熊猫小五已于乙巳年正月初一（2025年1月29日）过世。
According to users on Xiaohongshu (RedNote), the red panda Xiǎowǔ (小五) passed away on 29 January, 2025 (the first day of the Chinese Lunar New Year).
youtu.be/roYHBU4mExc
据小红书网友消息，小熊猫小五已于乙巳年正月初一（2025年1月29日）过世。
According to users on Xiaohongshu (RedNote), the red panda Xiǎowǔ (小五) passed away on 29 January, 2025 (the first day of the Chinese Lunar New Year).
杭州动物园小熊猫 2023年12月6日 Hangzhou Zoo Red Pandas, 6 December 2023
YouTube video by 方恨少
youtu.be
December 18, 2025 at 3:18 AM
杭州动物园小熊猫 2023年12月6日 Hangzhou Zoo Red Pandas, 6 December 2023
youtu.be/roYHBU4mExc
据小红书网友消息，小熊猫小五已于乙巳年正月初一（2025年1月29日）过世。
According to users on Xiaohongshu (RedNote), the red panda Xiǎowǔ (小五) passed away on 29 January, 2025 (the first day of the Chinese Lunar New Year).
youtu.be/roYHBU4mExc
据小红书网友消息，小熊猫小五已于乙巳年正月初一（2025年1月29日）过世。
According to users on Xiaohongshu (RedNote), the red panda Xiǎowǔ (小五) passed away on 29 January, 2025 (the first day of the Chinese Lunar New Year).
December 17, 2025 at 3:09 PM