друзі, потрібна ваша допомога!

перекладаємо гру, і для неї потрібні дивні українські факти. підійде будь-що, головне, аби цікаво було вгадувати.
бо я вже все обшукав, а треба ще.

ось для прикладу👇

split fiction це звісно добре, але поки що статус найкращої гри для коопу залишається за цим

ютуб геймінг рекап ось таке видав? а у вас що?

Ще мені оце подобається

У вас все добре з сайтом?

Youtube Music: українською і англійською

Я тільки зараз допетрав, що сервіси типу ютуба просто підставляють російську, якщо в тебе вибрана українська і відсутній переклад. Типу "ви ж всі і так розумієте"?

Як взагалі з цим боротися?