I can’t help feeling sorrow because her fate has forced her to act thoughtlessly.
The cabbage might not be last longer than her, but it’ll do better job in some extent.

アイリッシュ・アメリカンなら何千万人もいるので商売として成り立つが（確か全世界のアイリッシュは8000万人くらいらしい）、日系、特に沖縄県系ともなるとそれを求める人の数も少ないだろうし、正確性の観点から言っても公的セクターみたいなものでカバーするのは正解だろう
日本人は日系人を赤の他人として捉えがちではあるが、文化交流事業として推進していくことで、「Nikkei」の広まりを認識することは悪いことではないのではないかと思う

あとは香港の道路事情に関する本

Perhaps, we Japanese might blow our terminal breath within the sweet dream.

help me, Oxford Dictionary

Then, she may have to seek another partner, but nobody wants to get on the sinking ship... Perhaps, Sanseito or DPFP will salvage masts and put them on its own ship.

I can't help saying that many of her colleagues aren't her reliable supporters.
Her lack of communication with Komeito, the partner of the LDP's coalition, is also a big problem in the situation, as the LDP loses its majority in both houses.

Takaichi was far more popular than any other candidate among ordinal members because of her populist attitude, however, in terms of votes by MPs, she was defeated by Koizumi(64 vs 80) in the first ballot and had a close game(149 vs 145) in the second.