I find the fact that the SpeedGrader font is now different than everywhere else in Canvas to be quite jarring (very first world problem I know but it bothers me).

Yes, that’s the one

I found it very helpful to bind a shortcut for the “wrap selection in tags” command

Mine is “fantastic halibut”

That is not correct - although it is true that the set of screen readers that correctly parse MathML in pdfs is currently just NVDA (to my knowledge).

Assistive, yikes. Hooray for autocorrect

Canvas’s act as student and additive reading buttons are also major culprits here

Oh I agree there are better tools for most purposes

I’m plenty skeptical of LLMs, but pretending they are less capable than they are is not helpful. Me giving this prompt resulted in 5 correct for free ChatGPT and 6 twice for Gemini Pro. Gemini also correctly computed determinants of some incorrect answers and updated them in its answer.

Tikz does this too