I spoke to the woman holding the sign and got more backstory.

Her son has just gotten his PhD in neuroscience, to help find a cure for the epilepsy that killed his sister. His postdoc funding came through right before Trump stopped funds, so he can do his research, but others in his field can’t.