土部隆行（インドネシア語通訳者・翻訳者）
LightNews LightNews
banner
dobe-jp.bsky.social
土部隆行（インドネシア語通訳者・翻訳者）
@dobe-jp.bsky.social
150 followers 250 following 15 posts
インドネシア語の通訳者・翻訳者（専業フリーランス）です。
【言語別アカウント】
　Bahasa Indonesia: @dobe-id　
　English: @dobe-en　
【個人事務所サイト】
　https://www.indonesiago.jp/
Posts Replies Media Videos
Reposted by 土部隆行（インドネシア語通訳者・翻訳者）
dobe-jp.bsky.social
『珈琲の哲学　ディー・レスタリ短編集1995-2005』紙・電子書籍（試し読みあり）
福武慎太郎【監訳】　西野恵子、加藤ひろあき【訳】　発行：Sophia University Press　上智大学出版
shop.gyosei.jp/products/det...
#インドネシア #海外文学 #読書
珈琲の哲学　ディー・レスタリ短編集1995-2005｜地方自治、法令・判例のぎょうせいオンライン
珈琲の哲学　ディー・レスタリ短編集1995-2005のご注文は法令出版社（株）ぎょうせいの通販サイトから。公費・社費にも完全対応！迅速にお届けします。行政・自治、教育・文化、税務・経営、法務・法令などの専門図書、電子書籍の購入・予約ならぎょうせいオンラインへ。
shop.gyosei.jp
June 12, 2024 at 4:24 AM
Reposted by 土部隆行（インドネシア語通訳者・翻訳者）
dobe-jp.bsky.social
人気を博した作品とあって動画配信サービスでも見られますが、原作小説の監訳もなさった福武先生による解説が聞ける機会は貴重です。
会場はホール型の大教室なので、広いスクリーンで同好の皆さんと一緒に鑑賞できるのも楽しい経験になるかと。ご都合のつく方はぜひ。
原作小説（日本語版）の情報も貼っておきます（↓）
June 12, 2024 at 4:23 AM
Reposted by 土部隆行（インドネシア語通訳者・翻訳者）
dobe-jp.bsky.social
原題：Filosofi Kopi （2015年 インドネシア 118分）
監督：アンガ・ドゥイマス・サソンコ
June 12, 2024 at 3:12 AM
dobe-jp.bsky.social
『珈琲の哲学　ディー・レスタリ短編集1995-2005』紙・電子書籍（試し読みあり）
福武慎太郎【監訳】　西野恵子、加藤ひろあき【訳】　発行：Sophia University Press　上智大学出版
shop.gyosei.jp/products/det...
#インドネシア #海外文学 #読書
珈琲の哲学　ディー・レスタリ短編集1995-2005｜地方自治、法令・判例のぎょうせいオンライン
珈琲の哲学　ディー・レスタリ短編集1995-2005のご注文は法令出版社（株）ぎょうせいの通販サイトから。公費・社費にも完全対応！迅速にお届けします。行政・自治、教育・文化、税務・経営、法務・法令などの専門図書、電子書籍の購入・予約ならぎょうせいオンラインへ。
shop.gyosei.jp
June 12, 2024 at 4:24 AM
dobe-jp.bsky.social
人気を博した作品とあって動画配信サービスでも見られますが、原作小説の監訳もなさった福武先生による解説が聞ける機会は貴重です。
会場はホール型の大教室なので、広いスクリーンで同好の皆さんと一緒に鑑賞できるのも楽しい経験になるかと。ご都合のつく方はぜひ。
原作小説（日本語版）の情報も貼っておきます（↓）
June 12, 2024 at 4:23 AM
dobe-jp.bsky.social
原題：Filosofi Kopi （2015年 インドネシア 118分）
監督：アンガ・ドゥイマス・サソンコ
June 12, 2024 at 3:12 AM
dobe-jp.bsky.social
言語別にアカウントを分けました（日本語アカウントのハンドルは「dobe-t」から「dobe-jp」に変更）。｜
【日本語】@dobe-jp
【Bahasa Indonesia】@dobe-id
【English】@dobe-en
February 10, 2024 at 3:34 AM