den
banner
dend1n.bsky.social
den
@dend1n.bsky.social
덴덴(덴)/ 언델타룬 /블루스카이 늅
Reposted by den
I finished annotating (most of) the translation with 8-4's assistance. I skipped a couple unfinished parts, but it's enough for the translator to properly start work on Monday! Yay!
December 6, 2025 at 2:04 AM
Reposted by den
I showed another friend.

Their testimonial was "What's the opposite of 'I miss Tenna?'"
November 4, 2025 at 12:48 PM
Reposted by den
Before the game came out, I thought people wouldn't really care about Tenna and simply dismiss him as a budget Spamton. I'm glad everyone seems to like him just fine. I see those two as intentionally similar characters who mutually enhance each other. You know, like Spy vs. Spy.
June 17, 2025 at 2:44 AM
Reposted by den
March 14, 2025 at 1:29 AM
Reposted by den
In the next Chapters, all character-flavored tea items held in inventory and storage become the item "Rotten Tea", which heals only 10 HP.
March 11, 2025 at 1:21 AM
Reposted by den
They only reported 1 bug yesterday (we've received over 500 individual reports since we started testing Chapter 3 PC)

Feels like they're slurping the last drops of soda from between the ice cubes now
March 4, 2025 at 3:02 AM
Reposted by den
Still console testing. There are fewer bugs, but there's a lot to go through. (Haven't even tested PS5 yet)

In addition to fixing Ch3/Ch4, we also need to implement having saves from the DEMO carry over to the main game on consoles... We only received the technology to do this now. I hope it works!
February 16, 2025 at 11:44 PM
Reposted by den
My family clarified that was a good thing

My other friend didn't clarify but they did laugh for about 10 minutes straight hearing me play it

Same friend who played Chapter 3 like over a year ago also told me "I miss Tenna" and I was like "man that's something no one in the world has ever said huh"
February 9, 2025 at 1:20 PM
Reposted by den
PlayStation makes it a requirement to have trophies (achievements), so those will be one of the things that have to be tested.

I don't think they're going to like testing the trophies though
February 3, 2025 at 12:58 AM
Reposted by den
Ch4 PC Testing / Translation: Winding down. No longer looking for new issues, only fixing and checking remaining ones.

Console Testing: Starts tomorrow. The goal is to test Chapter 1,2,3,4 on all platforms (PC,Mac,Switch,PS4,PS5)
February 3, 2025 at 12:51 AM
Reposted by den
Translation: The text and implementation are done, working on fixing some last issues.

Testing: Still ongoing. One tester said "players will find it very inconvenient that you cannot save or load in the Light World"... I was initially resistant, but I decided to add Save Points there in Chapter 4.
January 21, 2025 at 1:50 AM