Starlight has been an excellent documentation framework for CodeSweetly (codesweetly.com). It is a highly customizable tool with a supportive community!

Good if the learner is self-driven to go the extra mile through the track that suits them best.