These are to die for! (Mae'r rhain i farw drostynt!)

Orange: Oren
Thin: tenau (adjective)
So -> bisgedi tenau oren

There's a lot of taste in a very thin biscuit. So thin they (almost) count as a diet food.

We've just had another delivery of tasty (tastus or blasus) local (lleol) 'Melody' tatws from Capel Bangor. Sachau (bags) of 5kg am £6.50. "Ga i sach o datws plîs?" can I have a bag of potatoes please?

Then there's potato crisps (creision), chips (ysglodion->sglods: 'sgod a 'sglods = pysgod ac ysglodion -> fish n chips). And the caffi serves tatws drwy'u croen (spuds through their skins = spuds in their jackets). (But we don't serve sglods)

What is the Cymraeg for Quorn? Cworn? No, don't be silly, it's just Quorn. It's a brand name. Not all Quorn is suitable for vegans, but our Vegan pieces are (they're not made from chopped-up vegans)
Enjoy! (Joia!)

Bu y lluniau i'w gweld yn Siop lyfrau Penrallt #Machynlleth ond gollais i nhw yn anffodus. Diane a Geoff yn rhedeg siop fach anhygoel yna

What else involves hufen? Hufen Iâ (ice cream). Normally I'd say that Cletwr stocks ice-cream, but at the moment, we don't! Storm Darragh killed our electricity (trydan) so it all melted (wedi toddi) , & we haven't restocked yet. We will soon - & we'll have a great range, including some vegan ones.

So we've compromised and got local double cream from our supplier Cotteswold Dairy (just over the border).

We also stock #vegan (fegan) non-dairy single and double hufen from Elmlea.