This is not strength training, but FYI indoor cycling has gotten very good in the past few years. Look at a "smart trainer" like the Wahoo Kickr and an app like Rouvy or Zwift. The exercise experience is quite realistic with riding terrain on the road.

What are some of your favorite biking routes (for non-pros) in Idaho, Montana or Wyoming?