Michal Čihař
@cihar.com
😅 Today’s goal was “just a small bug & security release”…
A surprise bug, a broken dependency, and a PyPI storage limit later—Weblate 5.15.1 is finally out!
A surprise bug, a broken dependency, and a PyPI storage limit later—Weblate 5.15.1 is finally out!
Release Weblate 5.15.1 · WeblateOrg/weblate
Released on December 18th 2025.
New features
Added GET /api/projects/(string:project)/languages/(string:language_code)/file/ to download a ZIP file of all component translations of a project for a...
github.com
December 18, 2025 at 8:53 PM
😅 Today’s goal was “just a small bug & security release”…
A surprise bug, a broken dependency, and a PyPI storage limit later—Weblate 5.15.1 is finally out!
A surprise bug, a broken dependency, and a PyPI storage limit later—Weblate 5.15.1 is finally out!
🚀 Release day!
While the Weblate release is on the way, Python Social Auth (social-auth-core 4.8.2) is already out with compatibility fixes and cleanup of backends for services that no longer exist.
While the Weblate release is on the way, Python Social Auth (social-auth-core 4.8.2) is already out with compatibility fixes and cleanup of backends for services that no longer exist.
Release Release 4.8.2 · python-social-auth/social-core
Changed
The timeout parameter can be again configured
Refactored HTTP authentication code
Loosened some type checks for better downstream compatibility
ID_KEY is now configurable
Improved token ex...
github.com
December 18, 2025 at 10:06 AM
🚀 Release day!
While the Weblate release is on the way, Python Social Auth (social-auth-core 4.8.2) is already out with compatibility fixes and cleanup of backends for services that no longer exist.
While the Weblate release is on the way, Python Social Auth (social-auth-core 4.8.2) is already out with compatibility fixes and cleanup of backends for services that no longer exist.
New formats just landed in @weblate.org!
XLIFF 2.0, TOML, RESJSON and Nextcloud JSON are now supported.
XLIFF 2.0, TOML, RESJSON and Nextcloud JSON are now supported.
feat(formats): add support for new translate-toolkit formats by nijel · Pull Request #17154 · WeblateOrg/weblate
RESJSON
Nextcloud JSON
TOML (fixes Add Toml support #8537)
Go i18n TOML
XLIFF 2.0 (fixes Add support for XLIFF 2.0 #972)
Missing:
XLIFF 2.0
Documentation
Tests
github.com
December 4, 2025 at 6:38 PM
New formats just landed in @weblate.org!
XLIFF 2.0, TOML, RESJSON and Nextcloud JSON are now supported.
XLIFF 2.0, TOML, RESJSON and Nextcloud JSON are now supported.
New translate-toolkit release! Now using the new Rust-based text wrapper for PO files and bringing other fixes.
Release 3.17.3 · translate/translate
The major changes in this release are:
Improvements in the PO and HTML formats.
Read the full Release notes for more details.
github.com
December 3, 2025 at 6:46 PM
New translate-toolkit release! Now using the new Rust-based text wrapper for PO files and bringing other fixes.
My first ever #Rust code! I never planned to write any, but after the Unicode-segmentation module I used disappeared overnight, I built a replacement—and rewrote the gettext wrapping while at it, since that was the real bottleneck when updating PO files.
Release v0.2.0 · WeblateOrg/unicode-segmentation-rs
What's Changed
feat: add type annotations by @nijel in #18
chore(pre-commit): use native gitleaks instead of docker by @nijel in #20
feat(ci): run testsuite by @nijel in #19
chore(deps): updat...
github.com
November 28, 2025 at 3:28 PM
My first ever #Rust code! I never planned to write any, but after the Unicode-segmentation module I used disappeared overnight, I built a replacement—and rewrote the gettext wrapping while at it, since that was the real bottleneck when updating PO files.
🚀 translate-toolkit 3.17.0 is out!
Includes several new formats and improvements to existing ones—coming to @weblate.org soon.
Includes several new formats and improvements to existing ones—coming to @weblate.org soon.
Release 3.17.0 · translate/translate
The major changes in this release are:
Added support for TOML, XLIFF 2.0, Nextcloud JSON, and RESJSON formats.
Improvements in PO, CSV, Properties, YAML, HTML, PHP, DTD, RC, TMX and Markdown forma...
github.com
November 26, 2025 at 12:03 PM
🚀 translate-toolkit 3.17.0 is out!
Includes several new formats and improvements to existing ones—coming to @weblate.org soon.
Includes several new formats and improvements to existing ones—coming to @weblate.org soon.
🌍 There will be a Translations Devroom at @fosdem.org 2026!
Got something interesting for open-source translators?
Submit your proposal on time 😉.
Got something interesting for open-source translators?
Submit your proposal on time 😉.
Translations devroom at FOSDEM’26 | Join the room and boost libre localization efforts!
Join the room and boost libre localization efforts!
translations-devroom.github.io
November 10, 2025 at 12:27 PM
🌍 There will be a Translations Devroom at @fosdem.org 2026!
Got something interesting for open-source translators?
Submit your proposal on time 😉.
Got something interesting for open-source translators?
Submit your proposal on time 😉.
Even a bugfix release sometimes needs a fix—Weblate 5.14.2 is out!
Release Weblate 5.14.2 · WeblateOrg/weblate
Released on November 6th 2025.
Improvements
Performance when adding strings.
Bug fixes
Adding terms to glossary was not working in some situations.
Upgrading
Please follow Generic upgrade instr...
github.com
November 6, 2025 at 11:35 AM
Even a bugfix release sometimes needs a fix—Weblate 5.14.2 is out!
Weblate 5.14.1 is out!
And of course—right after tagging the Docker image, Django drops a security update 😅.
So expect 5.14.1.1 soon!
And of course—right after tagging the Docker image, Django drops a security update 😅.
So expect 5.14.1.1 soon!
Release Weblate 5.14.1 · WeblateOrg/weblate
Released on November 5th 2025.
New features
String context are now tracked in changes histoy and displayed when available.
Improvements
Document using Valkey in Background tasks using Celery an...
github.com
November 5, 2025 at 3:22 PM
Weblate 5.14.1 is out!
And of course—right after tagging the Docker image, Django drops a security update 😅.
So expect 5.14.1.1 soon!
And of course—right after tagging the Docker image, Django drops a security update 😅.
So expect 5.14.1.1 soon!
With the next Weblate release just around the corner, it’s a great time for some translate-toolkit fixes!
Release 3.16.3 · translate/translate · GitHub
Useful localization tools with Python API for building localization & translation systems - Release 3.16.3 · translate/translate
github.com
October 14, 2025 at 3:47 PM
With the next Weblate release just around the corner, it’s a great time for some translate-toolkit fixes!
Long time, no release. The command-line client for @weblate.org, wlc 1.16, is out.
Release 1.16.1 · WeblateOrg/wlc
1.16.1
Released on 10th October 2025.
Fixed packages publishing.
1.16
Released on 10th October 2025.
Fixed downloading components based on configuration.
Improved error reporting with Weblate 5....
github.com
October 10, 2025 at 6:59 AM
Long time, no release. The command-line client for @weblate.org, wlc 1.16, is out.
Fixing a security bug years after it was reported is still better than not fixing it, right? Thanks to the @github.com Secure Open Source Fund I'm slowly going through the python-social-auth issue tracker, and this was hidden there as well.
Release Release 5.6.0 · python-social-auth/social-app-django
Changed
Fixed possibly unsafe account association (CVE-2025-61783)
Storage now filters for active users
Added
Django 6.0 and Python 3.14 compatibility
Type annotations
LoginRequiredMiddleware co...
github.com
October 9, 2025 at 11:58 AM
Fixing a security bug years after it was reported is still better than not fixing it, right? Thanks to the @github.com Secure Open Source Fund I'm slowly going through the python-social-auth issue tracker, and this was hidden there as well.
python-social-auth just got a new release, bringing fixes and improvements for many backends. 👉 github.com/python-so...
Want to help out? We need to figure out which backends are no longer useful. 👉
Want to help out? We need to figure out which backends are no longer useful. 👉
Release Release 4.8.0 · python-social-auth/social-core
Changed
Fixed Gitea backend API authentication headers
Improved RelayState and attributes handling in the SAML backend
Changed domains for VK backend
All API calls now include User-Agent header
OI...
github.com
October 7, 2025 at 1:21 PM
python-social-auth just got a new release, bringing fixes and improvements for many backends. 👉 github.com/python-so...
Want to help out? We need to figure out which backends are no longer useful. 👉
Want to help out? We need to figure out which backends are no longer useful. 👉
Friday is the best day of the week to release some bug fixes. Translate-toolkit 3.16.2 fixes various corner cases in supported formats. #FridayRelease
Release 3.16.2 · translate/translate
The major changes in this release are:
Improvements in PO and MO formats
Incomplete plurals handling
Big endian compatbility
Read the full Release notes for more details.
github.com
October 3, 2025 at 6:14 PM
Friday is the best day of the week to release some bug fixes. Translate-toolkit 3.16.2 fixes various corner cases in supported formats. #FridayRelease
Hopefully the last batch of fixes for the Weblate 5.13 release has just been released.
Release Weblate 5.13.3 · WeblateOrg/weblate
Released on September 12th 2025.
Improvements
Text on the registration page informs about possible use of user’s data in more detail.
Clarified account removal view.
Bug fixes
Components pa...
github.com
September 12, 2025 at 6:27 AM
Hopefully the last batch of fixes for the Weblate 5.13 release has just been released.
We're discussing future support of database servers in @weblate.org We might focus on PostgreSQL only.
Review support for MySQL/MariaDB · Issue #16140 · WeblateOrg/weblate
Describe the problem When using more complex ORM features, we often run into problems with MySQL compatibility: #16102 #15869 While it was always possible to address it, it needs an extra effort an...
github.com
September 10, 2025 at 9:18 AM
We're discussing future support of database servers in @weblate.org We might focus on PostgreSQL only.
Any Akismet users in @weblate.org? The feature might be removed soon unless you speak up :-).
Review akismet integration · Issue #16043 · WeblateOrg/weblate
Describe the problem The Akismet integration is using a no longer maintained Python library. We should review whether it should be ported to a different library or support for Akismet should be rem...
github.com
September 5, 2025 at 12:39 PM
Any Akismet users in @weblate.org? The feature might be removed soon unless you speak up :-).
Červen se s flexibilitou od Delta Green obzvláště vydařil a poprvé mám zápornou fakturu za odběr elektřiny deltagreen.cz/surfari-mesice
July 17, 2025 at 11:36 AM
Červen se s flexibilitou od Delta Green obzvláště vydařil a poprvé mám zápornou fakturu za odběr elektřiny deltagreen.cz/surfari-mesice
⚙️ translate-toolkit 3.15.6 is out—get ready for upcoming GNU gettext changes!
Grab it 👉 github.com/translate...
Grab it 👉 github.com/translate...
Release 3.15.6 · translate/translate
The major changes in this release are:
Added support for upcoming changes in the PO format (see https://lists.gnu.org/archive/html/bug-gettext/2025-06/msg00018.html)
Compatibility with lxml 6
Conv...
github.com
July 3, 2025 at 11:06 AM
⚙️ translate-toolkit 3.15.6 is out—get ready for upcoming GNU gettext changes!
Grab it 👉 github.com/translate...
Grab it 👉 github.com/translate...
🎉 Two Friday releases from python-social-auth!
🚀 social-auth-core 4.7.0
🚀 social-app-django 5.5.0
Fixes, improvements, and cleanup all around.
Details here 👉
🔗 github.com/python-so...
🔗 github.com/python-so...
🚀 social-auth-core 4.7.0
🚀 social-app-django 5.5.0
Fixes, improvements, and cleanup all around.
Details here 👉
🔗 github.com/python-so...
🔗 github.com/python-so...
Release Release 4.7.0 · python-social-auth/social-core
Changed
Fixed getting user info in LinkedIn authentication.
Fixed okta OIDC authentication URLs.
Dropped AOL OpenID backend.
Improved error handling in ORCID.
Fixed Soundcloud OAuth2 authorization...
github.com
June 27, 2025 at 6:39 AM
🎉 Two Friday releases from python-social-auth!
🚀 social-auth-core 4.7.0
🚀 social-app-django 5.5.0
Fixes, improvements, and cleanup all around.
Details here 👉
🔗 github.com/python-so...
🔗 github.com/python-so...
🚀 social-auth-core 4.7.0
🚀 social-app-django 5.5.0
Fixes, improvements, and cleanup all around.
Details here 👉
🔗 github.com/python-so...
🔗 github.com/python-so...
🛠️ Stardicter 2.0 is out — 8 years since the last release! 😄
Now with full Python 3 compatibility and Python 2 support dropped.
Check it out 👉 github.com/nijel/sta...
Now with full Python 3 compatibility and Python 2 support dropped.
Check it out 👉 github.com/nijel/sta...
GitHub - nijel/stardicter: Conversion tools from various formats to StarDict.
Conversion tools from various formats to StarDict. - nijel/stardicter
github.com
June 23, 2025 at 10:11 AM
🛠️ Stardicter 2.0 is out — 8 years since the last release! 😄
Now with full Python 3 compatibility and Python 2 support dropped.
Check it out 👉 github.com/nijel/sta...
Now with full Python 3 compatibility and Python 2 support dropped.
Check it out 👉 github.com/nijel/sta...
🎉 Friday release time!
Weblate 5.12.2 is out now with the latest fixes and improvements.
Start your weekend with a fresh code 🍃
Details 👉 github.com/WeblateOr...
Weblate 5.12.2 is out now with the latest fixes and improvements.
Start your weekend with a fresh code 🍃
Details 👉 github.com/WeblateOr...
Release Weblate 5.12.2 · WeblateOrg/weblate
Released on June 20th 2025.
Improvements
DeepL integration now supports using next-gen LLM model.
Bug fixes
Restoring Project level backups with votes.
Improved error handling in Apertium APy...
github.com
June 20, 2025 at 7:07 AM
🎉 Friday release time!
Weblate 5.12.2 is out now with the latest fixes and improvements.
Start your weekend with a fresh code 🍃
Details 👉 github.com/WeblateOr...
Weblate 5.12.2 is out now with the latest fixes and improvements.
Start your weekend with a fresh code 🍃
Details 👉 github.com/WeblateOr...
Weblate 5.12 is out, bringing security fixes, Slack notifications and a handful of other improvements. Actually, due to a bug in the publishing process, you will directly get 5.12.1 :-). github.com/WeblateOr...
Release Weblate 5.12.1 · WeblateOrg/weblate
NoteWeblate 5.12 was tagged, but was not published due to issues in the build process. This relelase describe changes in both 5.12 and 5.12.1.
Released on June 16th 2025.
New features
Added POST...
github.com
June 17, 2025 at 5:45 AM
Weblate 5.12 is out, bringing security fixes, Slack notifications and a handful of other improvements. Actually, due to a bug in the publishing process, you will directly get 5.12.1 :-). github.com/WeblateOr...
With more people now on board at @weblate.org, I’ve had a chance to tackle some long-standing tasks 🙌
Just published new security, privacy, and compliance documentation! 🔒
Check it out here 👉 docs.weblate.org/en/...
Just published new security, privacy, and compliance documentation! 🔒
Check it out here 👉 docs.weblate.org/en/...
Security and privacy
Development of Weblate adheres to the Best Practices of the Open Source Security Foundation. Security updates: Weblate provides security updates to address vulnerabilities and enhance the applicati...
docs.weblate.org
May 23, 2025 at 12:00 PM
With more people now on board at @weblate.org, I’ve had a chance to tackle some long-standing tasks 🙌
Just published new security, privacy, and compliance documentation! 🔒
Check it out here 👉 docs.weblate.org/en/...
Just published new security, privacy, and compliance documentation! 🔒
Check it out here 👉 docs.weblate.org/en/...
📚 I’ve just enabled the Hungarian translation for the Weblate docs! 🇭🇺
That brings us to 20 languages in total 🎉
Huge thanks to everyone contributing to @weblate.org translations 💙
Take a look 👉 docs.weblate.org/hu/...
That brings us to 20 languages in total 🎉
Huge thanks to everyone contributing to @weblate.org translations 💙
Take a look 👉 docs.weblate.org/hu/...
Weblate dokumentáció
Üdvözöljük a Weblate, a szabad szoftveres, webalapú folyamatos lokalizációs rendszer hivatalos dokumentációjában. Az oldalsávban található tartalomjegyzék segítségével könnyedén elérheti az Önt érd...
docs.weblate.org
May 23, 2025 at 8:26 AM
📚 I’ve just enabled the Hungarian translation for the Weblate docs! 🇭🇺
That brings us to 20 languages in total 🎉
Huge thanks to everyone contributing to @weblate.org translations 💙
Take a look 👉 docs.weblate.org/hu/...
That brings us to 20 languages in total 🎉
Huge thanks to everyone contributing to @weblate.org translations 💙
Take a look 👉 docs.weblate.org/hu/...