日本版は、かなり前に市村正親と鹿賀丈史でやってて、近年も福田雄一版があったと思います。

あと、有名映画が原作で、国内版も上演済みということで、そこそこ作品の知名度があるから集客しやすいと思ったのかもしれません。

去年ロンドンでやってますね。

playbill.com/article/rami...

ダイアン・パウルスの演出に基づいた日本版だけど、ピピンやFNLと比べるとそこまで印象に残る演出でもなかったな。

Sugar, butter, flourって流れて心の声でパイを作る演出はあまり好きじゃなかった。

アンサンブルの人たちが色々なことしててすごく大変そうでした。楽器隊が舞台の中に溶け込んでる感じなのは結構好き。

あと、オリジナルはおそらく違うと思われる、非常に日本っぽい笑いの小ネタみたいなのがちょいちょいあったのが本当に余計。（森崎くんが飛び蹴りで扉閉めるとこは面白かったけど）

ミュージカルは第一に曲が良いことが絶対条件みたいに思ってましたが、やっぱりストーリーも大切だなと思いました笑

全体的に雰囲気が似ててDEHのサントラにこの曲が紛れ込んでても違和感なさそうと思いました。