DÉGAGÉ, DÉVIATION: Circuit 47 a repris l'itinéraire régulier près de Michael.

➡️ Prévoyez plus de temps et faites attention où vous marchez sur les quais et lorsque vous montez à bord.

Planifiez vos déplacements à l'avance ici :
plan.octranspo.com/plan

2/2

RÉSOLU, Ligne 2: Service régulier des trains a repris. Tous les quais à Leitrim & South Keys sont ouverts. Merci de votre patience.

Pour plus de détails, écoutez les annonces à bord des services de transport et dans les stations.
Nous nous efforçons de résoudre ce problème le plus rapidement possible. Merci de votre patience.

2/2

EN COURS,🚇Alerte Ligne 2:
En raison d'un problème d'aiguillage, Les trains ne circulent que sur le quai sud en direction de Limebank aux stations suivantes:

➡️Bowesville & Leitrim

Merci de votre patience.

Veuillez écouter les annonces à bord et dans les Stations pour plus d'informations.

Nous nous efforçons de résoudre le problème le plus rapidement possible. Merci de votre patience.
2/2

- Bayview Station (B) eastbound (3060)    
- Albert / Bay (3004)    
- DATA CENTRE / BILLINGS BRIDGE - (1567)
- Bayswater/ Somerset  (8032)
(2/2)

DÉGAGÉ, DÉVIATION: Circuits 88 Hurdman & 646 Canterbury H.S. ont repris l'itinéraire régulier près de l'avenue Fisher.

RÉSOLU, Ligne 1: Service régulier des trains a repris. Tous les quais à St-Laurent et Cyrville sont ouverts. Merci de votre patience.

Pour plus de détails, écoutez les annonces à bord des services de transport et dans les stations.
2/2

DÉGAGÉ, DÉVIATION: Circuit 162 dans les deux sens près a repris l'itinéraire régulier près du Canadian Tire Centre.

DÉGAGÉ, DÉVIATION: Circuit 9 a repris l'itinéraire régulier près de Sussex.