Zab Translation Solutions
@zabtranslation.bsky.social
Zab helps companies create the best global brand possible through translation. https://linktr.ee/zabtranslationsolutions?utm_source=linktree_profile_share<sid=011816c6-4bf4-491b-b7d7-42c6bcd72f8d
Free translation is not really free. 💡 Our latest article explains how AI mistakes turn into costly rework and how to prevent it.
Read Here➡️ zabtranslation.com/blog/test827...
#TranslationMatters #AI
Read Here➡️ zabtranslation.com/blog/test827...
#TranslationMatters #AI
The Hidden Cost of Free Translation
Zab Translation Solutions posting about interesting updates in the translation and localization industry.
zabtranslation.com
December 10, 2025 at 11:00 PM
Free translation is not really free. 💡 Our latest article explains how AI mistakes turn into costly rework and how to prevent it.
Read Here➡️ zabtranslation.com/blog/test827...
#TranslationMatters #AI
Read Here➡️ zabtranslation.com/blog/test827...
#TranslationMatters #AI
Who knew a bad translation could be the best marketing move? 😂 An indie game went viral in Japan after being listed as "Crap Dungeon." Translation can make all the difference.
Read more here➡️ se7en.ws/indie-game-g...
#GameLocalization #TranslationMatters #ViralMarketing
Read more here➡️ se7en.ws/indie-game-g...
#GameLocalization #TranslationMatters #ViralMarketing
Indie Game Goes Viral in Japan Thanks to a Ridiculous Translation
Sometimes the shortest route pays off. An indie team released The Crazy Hyper-Dungeon Chronicles on Steam with a low-budget Japanese localization, and the result proved unexpectedly amusing — drawing ...
se7en.ws
December 6, 2025 at 2:06 AM
Who knew a bad translation could be the best marketing move? 😂 An indie game went viral in Japan after being listed as "Crap Dungeon." Translation can make all the difference.
Read more here➡️ se7en.ws/indie-game-g...
#GameLocalization #TranslationMatters #ViralMarketing
Read more here➡️ se7en.ws/indie-game-g...
#GameLocalization #TranslationMatters #ViralMarketing
🔥Hot topic at #DEVLEARN: AI in translation. 🤖
Our take? AI is fast, but it can't grasp the cultural context or instructional tone that complex e-learning demands. "Good enough" isn't good enough.
⭐Our philosophy: Human-powered, technology-assisted⭐
#AI #eLearning
Our take? AI is fast, but it can't grasp the cultural context or instructional tone that complex e-learning demands. "Good enough" isn't good enough.
⭐Our philosophy: Human-powered, technology-assisted⭐
#AI #eLearning
December 3, 2025 at 11:29 PM
🔥Hot topic at #DEVLEARN: AI in translation. 🤖
Our take? AI is fast, but it can't grasp the cultural context or instructional tone that complex e-learning demands. "Good enough" isn't good enough.
⭐Our philosophy: Human-powered, technology-assisted⭐
#AI #eLearning
Our take? AI is fast, but it can't grasp the cultural context or instructional tone that complex e-learning demands. "Good enough" isn't good enough.
⭐Our philosophy: Human-powered, technology-assisted⭐
#AI #eLearning
Your business might be "small," but your audience doesn't have to be. 🚀
Today we’re celebrating the dreamers, the doers, and the local shops ready to take on the world. Happy Small Business Saturday!
#SmallBizSat #TranslationServices
Today we’re celebrating the dreamers, the doers, and the local shops ready to take on the world. Happy Small Business Saturday!
#SmallBizSat #TranslationServices
November 29, 2025 at 8:03 PM
Your business might be "small," but your audience doesn't have to be. 🚀
Today we’re celebrating the dreamers, the doers, and the local shops ready to take on the world. Happy Small Business Saturday!
#SmallBizSat #TranslationServices
Today we’re celebrating the dreamers, the doers, and the local shops ready to take on the world. Happy Small Business Saturday!
#SmallBizSat #TranslationServices
Happy Thanksgiving!
Fun fact: turkeys don’t sound the same around the world.
US: “Gobble Gobble”
France: “Glou Glou”
Japan: “Goro Goro”
Sound words confuse automated tools, but our human teams adapt both the script and the sounds so nothing gets lost. #Translation #Thanksgiving
Fun fact: turkeys don’t sound the same around the world.
US: “Gobble Gobble”
France: “Glou Glou”
Japan: “Goro Goro”
Sound words confuse automated tools, but our human teams adapt both the script and the sounds so nothing gets lost. #Translation #Thanksgiving
November 27, 2025 at 4:54 PM
Happy Thanksgiving!
Fun fact: turkeys don’t sound the same around the world.
US: “Gobble Gobble”
France: “Glou Glou”
Japan: “Goro Goro”
Sound words confuse automated tools, but our human teams adapt both the script and the sounds so nothing gets lost. #Translation #Thanksgiving
Fun fact: turkeys don’t sound the same around the world.
US: “Gobble Gobble”
France: “Glou Glou”
Japan: “Goro Goro”
Sound words confuse automated tools, but our human teams adapt both the script and the sounds so nothing gets lost. #Translation #Thanksgiving
Luka Dončić doesn’t just dominate the court. He speaks four languages too. 🏀🌍 Talk about range.
#CelebritySpotlight #Lakers
#CelebritySpotlight #Lakers
November 20, 2025 at 12:32 AM
Luka Dončić doesn’t just dominate the court. He speaks four languages too. 🏀🌍 Talk about range.
#CelebritySpotlight #Lakers
#CelebritySpotlight #Lakers
International Students’ Day is a reminder of how global today’s classrooms are. 🌐
Accurate translations help schools communicate clearly with every family they serve.
#InternationalStudentsDay
Accurate translations help schools communicate clearly with every family they serve.
#InternationalStudentsDay
November 17, 2025 at 9:21 PM
International Students’ Day is a reminder of how global today’s classrooms are. 🌐
Accurate translations help schools communicate clearly with every family they serve.
#InternationalStudentsDay
Accurate translations help schools communicate clearly with every family they serve.
#InternationalStudentsDay
Think those Star Wars letters are just cool designs? They are actually fully functional languages. 💫
Read More➡️ gizmodo.com/star-wars-wr...
#StarWars #Language
Read More➡️ gizmodo.com/star-wars-wr...
#StarWars #Language
How the Written Word Evolved in 'Star Wars'
The search for a primary writing system in 'Star Wars' has a history almost as old as the saga itself.
gizmodo.com
November 8, 2025 at 11:45 PM
Think those Star Wars letters are just cool designs? They are actually fully functional languages. 💫
Read More➡️ gizmodo.com/star-wars-wr...
#StarWars #Language
Read More➡️ gizmodo.com/star-wars-wr...
#StarWars #Language
We’re heading to #DevLearn next week 🎉 Find us at Booth 519. Come say hi, chat about all things translation, and enter for a chance to win some awesome prizes! Don’t miss out!
#EdTech #Translation #Networking
#EdTech #Translation #Networking
November 5, 2025 at 10:25 PM
We’re heading to #DevLearn next week 🎉 Find us at Booth 519. Come say hi, chat about all things translation, and enter for a chance to win some awesome prizes! Don’t miss out!
#EdTech #Translation #Networking
#EdTech #Translation #Networking
We couldn’t let this Halloween gem fade into the shadows. 🕸️ Have you read it yet?
Catch our latest blog➡️ zabtranslation.com/blog/dont-ea...
#KFC #Translation
Catch our latest blog➡️ zabtranslation.com/blog/dont-ea...
#KFC #Translation
Don't Eat Your Fingers Off!
Zab Translation Solutions posting about interesting updates in the translation and localization industry.
zabtranslation.com
November 4, 2025 at 12:49 AM
We couldn’t let this Halloween gem fade into the shadows. 🕸️ Have you read it yet?
Catch our latest blog➡️ zabtranslation.com/blog/dont-ea...
#KFC #Translation
Catch our latest blog➡️ zabtranslation.com/blog/dont-ea...
#KFC #Translation
We’re taking a trip down memory lane this Halloween! 👻
Here’s a look at our team long before we were translating, revising, and localizing—back when our biggest task was collecting as much candy as possible. 🍬🎃
#throwback #happyhalloween
Here’s a look at our team long before we were translating, revising, and localizing—back when our biggest task was collecting as much candy as possible. 🍬🎃
#throwback #happyhalloween
October 31, 2025 at 6:31 PM
We’re taking a trip down memory lane this Halloween! 👻
Here’s a look at our team long before we were translating, revising, and localizing—back when our biggest task was collecting as much candy as possible. 🍬🎃
#throwback #happyhalloween
Here’s a look at our team long before we were translating, revising, and localizing—back when our biggest task was collecting as much candy as possible. 🍬🎃
#throwback #happyhalloween
Check out this German idiom for National Cat Day!
Do you think your cat would approve? 🐱
#Idiom #German #NationalCatDay
Do you think your cat would approve? 🐱
#Idiom #German #NationalCatDay
October 30, 2025 at 1:06 AM
Check out this German idiom for National Cat Day!
Do you think your cat would approve? 🐱
#Idiom #German #NationalCatDay
Do you think your cat would approve? 🐱
#Idiom #German #NationalCatDay
🎬 Celebrity Spotlight: Anya Taylor-Joy 🎬
You’ve seen her in The Queen’s Gambit, The Menu, and Furiosa.
What you might not know is that she speaks English, Spanish, and French. 🌍
#CelebritySpotlight #Multilingual #LanguageLove
You’ve seen her in The Queen’s Gambit, The Menu, and Furiosa.
What you might not know is that she speaks English, Spanish, and French. 🌍
#CelebritySpotlight #Multilingual #LanguageLove
October 20, 2025 at 7:09 PM
🎬 Celebrity Spotlight: Anya Taylor-Joy 🎬
You’ve seen her in The Queen’s Gambit, The Menu, and Furiosa.
What you might not know is that she speaks English, Spanish, and French. 🌍
#CelebritySpotlight #Multilingual #LanguageLove
You’ve seen her in The Queen’s Gambit, The Menu, and Furiosa.
What you might not know is that she speaks English, Spanish, and French. 🌍
#CelebritySpotlight #Multilingual #LanguageLove
On the last day of Hispanic Heritage Month, we’re spotlighting Mexican Spanish—a vibrant variety heard around the world.
#HispanicHeritageMonth #MexicanSpanish #LanguageDiversity
#HispanicHeritageMonth #MexicanSpanish #LanguageDiversity
October 15, 2025 at 8:07 PM
On the last day of Hispanic Heritage Month, we’re spotlighting Mexican Spanish—a vibrant variety heard around the world.
#HispanicHeritageMonth #MexicanSpanish #LanguageDiversity
#HispanicHeritageMonth #MexicanSpanish #LanguageDiversity
October 13, 2025 at 10:37 PM
✨ Hispanic Heritage Month ✨
This week we’re spotlighting Caribbean Spanish 🌴
What stands out to you the most? 👇
#HispanicHeritageMonth #CaribbeanSpanish #SpanishLanguage
This week we’re spotlighting Caribbean Spanish 🌴
What stands out to you the most? 👇
#HispanicHeritageMonth #CaribbeanSpanish #SpanishLanguage
October 12, 2025 at 1:23 AM
✨ Hispanic Heritage Month ✨
This week we’re spotlighting Caribbean Spanish 🌴
What stands out to you the most? 👇
#HispanicHeritageMonth #CaribbeanSpanish #SpanishLanguage
This week we’re spotlighting Caribbean Spanish 🌴
What stands out to you the most? 👇
#HispanicHeritageMonth #CaribbeanSpanish #SpanishLanguage
Some languages do not have a word for “depression.”
1 in 5 adults live with mental illness.
Everyone deserves to understand and access care. 💬
#MentalHealth #Translation #LanguageAccess
1 in 5 adults live with mental illness.
Everyone deserves to understand and access care. 💬
#MentalHealth #Translation #LanguageAccess
October 11, 2025 at 12:22 AM
Some languages do not have a word for “depression.”
1 in 5 adults live with mental illness.
Everyone deserves to understand and access care. 💬
#MentalHealth #Translation #LanguageAccess
1 in 5 adults live with mental illness.
Everyone deserves to understand and access care. 💬
#MentalHealth #Translation #LanguageAccess
✨ Ever wondered how Disney brings its stories to life around the world? 🌍
Read our latest blog post on how Disney translates magic for every audience:➡️ zabtranslation.com/blog/how-dis...
#Translation #Localization #Disney
Read our latest blog post on how Disney translates magic for every audience:➡️ zabtranslation.com/blog/how-dis...
#Translation #Localization #Disney
How Disney Translates Magic for Every Audience
Zab Translation Solutions posting about interesting updates in the translation and localization industry.
zabtranslation.com
October 8, 2025 at 6:49 PM
✨ Ever wondered how Disney brings its stories to life around the world? 🌍
Read our latest blog post on how Disney translates magic for every audience:➡️ zabtranslation.com/blog/how-dis...
#Translation #Localization #Disney
Read our latest blog post on how Disney translates magic for every audience:➡️ zabtranslation.com/blog/how-dis...
#Translation #Localization #Disney
✨ Hispanic Heritage Month ✨
Spotlight on Argentine Spanish:
Italian influence 🎶
Birthplace of tango 💃
Uses vos instead of tú
Have you ever heard of any of these facts?
#HispanicHeritageMonth #ArgentineSpanish
Spotlight on Argentine Spanish:
Italian influence 🎶
Birthplace of tango 💃
Uses vos instead of tú
Have you ever heard of any of these facts?
#HispanicHeritageMonth #ArgentineSpanish
October 4, 2025 at 7:01 PM
✨ Hispanic Heritage Month ✨
Spotlight on Argentine Spanish:
Italian influence 🎶
Birthplace of tango 💃
Uses vos instead of tú
Have you ever heard of any of these facts?
#HispanicHeritageMonth #ArgentineSpanish
Spotlight on Argentine Spanish:
Italian influence 🎶
Birthplace of tango 💃
Uses vos instead of tú
Have you ever heard of any of these facts?
#HispanicHeritageMonth #ArgentineSpanish
❌ Myth or Fact?
The word "triskaidekaphobia" (fear of the number 13) is a Greek word.
Answers in the comments!
#mythorfact #greek
The word "triskaidekaphobia" (fear of the number 13) is a Greek word.
Answers in the comments!
#mythorfact #greek
October 2, 2025 at 6:23 PM
❌ Myth or Fact?
The word "triskaidekaphobia" (fear of the number 13) is a Greek word.
Answers in the comments!
#mythorfact #greek
The word "triskaidekaphobia" (fear of the number 13) is a Greek word.
Answers in the comments!
#mythorfact #greek
🎉 Quiz time: Can you guess the meaning of words that Google Translate could not figure out?
Play here 👉 ow.ly/RfBu50X0S2x
How many can you get right?
#Language #Translation #Localization
Play here 👉 ow.ly/RfBu50X0S2x
How many can you get right?
#Language #Translation #Localization
25 Literal Translations That Don’t Mean What You Think – Try To Pass This Quiz
After the success of Part 1, we’re bringing 25 brand-new direct translations of words from different languages into English. From Afrikaans to Italian, the magic behind these words is that they make n...
ow.ly
September 28, 2025 at 2:43 AM
🎉 Quiz time: Can you guess the meaning of words that Google Translate could not figure out?
Play here 👉 ow.ly/RfBu50X0S2x
How many can you get right?
#Language #Translation #Localization
Play here 👉 ow.ly/RfBu50X0S2x
How many can you get right?
#Language #Translation #Localization
✨ Happy Hispanic Heritage Month ✨
Today we’re highlighting Castilian Spanish
Have you heard Castilian Spanish before? Tell us below 👇
#HispanicHeritageMonth #CastilianSpanish
Today we’re highlighting Castilian Spanish
Have you heard Castilian Spanish before? Tell us below 👇
#HispanicHeritageMonth #CastilianSpanish
September 27, 2025 at 3:41 AM
✨ Happy Hispanic Heritage Month ✨
Today we’re highlighting Castilian Spanish
Have you heard Castilian Spanish before? Tell us below 👇
#HispanicHeritageMonth #CastilianSpanish
Today we’re highlighting Castilian Spanish
Have you heard Castilian Spanish before? Tell us below 👇
#HispanicHeritageMonth #CastilianSpanish