Ysgol Gymraeg Cwmbrân
@ygcwmbran.bsky.social
Dyddiad cau ar gyfer ceisio am le yn y Derbyn 2026 yn agosau - 15.1.26 / Closing date for applying for a place in the 2026 Reception class is approaching - 15.1.26
🐻🐻🐻
🐻🐻🐻
December 19, 2025 at 2:06 PM
Dyddiad cau ar gyfer ceisio am le yn y Derbyn 2026 yn agosau - 15.1.26 / Closing date for applying for a place in the 2026 Reception class is approaching - 15.1.26
🐻🐻🐻
🐻🐻🐻
Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda! 🎄
We look forward to welcoming the pupils back to school on Tuesday, January 6th.
After school clubs will restart the week of January 19th.
The breakfast club, Clwb Plant y Tri Arth and Torfaen well-being club will be on as usual the first week.
Diolch.
We look forward to welcoming the pupils back to school on Tuesday, January 6th.
After school clubs will restart the week of January 19th.
The breakfast club, Clwb Plant y Tri Arth and Torfaen well-being club will be on as usual the first week.
Diolch.
December 19, 2025 at 1:35 PM
Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda! 🎄
We look forward to welcoming the pupils back to school on Tuesday, January 6th.
After school clubs will restart the week of January 19th.
The breakfast club, Clwb Plant y Tri Arth and Torfaen well-being club will be on as usual the first week.
Diolch.
We look forward to welcoming the pupils back to school on Tuesday, January 6th.
After school clubs will restart the week of January 19th.
The breakfast club, Clwb Plant y Tri Arth and Torfaen well-being club will be on as usual the first week.
Diolch.
Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda! 🎄
Byddwn yn croesawu’r disgyblion yn ôl ar ddydd Mawrth, Ionawr 6ed.
Bydd clybiau ar ôl ysgol yn dechrau yr wythnos sy’n dechrau Ionawr 19eg.
Bydd y clwb brecwast, Clwb Plant y Tri Arth a Chlwb Lles Torfaen ymlaen fel arfer yr wythnos gyntaf.
Diolch.
Byddwn yn croesawu’r disgyblion yn ôl ar ddydd Mawrth, Ionawr 6ed.
Bydd clybiau ar ôl ysgol yn dechrau yr wythnos sy’n dechrau Ionawr 19eg.
Bydd y clwb brecwast, Clwb Plant y Tri Arth a Chlwb Lles Torfaen ymlaen fel arfer yr wythnos gyntaf.
Diolch.
December 19, 2025 at 1:32 PM
Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda! 🎄
Byddwn yn croesawu’r disgyblion yn ôl ar ddydd Mawrth, Ionawr 6ed.
Bydd clybiau ar ôl ysgol yn dechrau yr wythnos sy’n dechrau Ionawr 19eg.
Bydd y clwb brecwast, Clwb Plant y Tri Arth a Chlwb Lles Torfaen ymlaen fel arfer yr wythnos gyntaf.
Diolch.
Byddwn yn croesawu’r disgyblion yn ôl ar ddydd Mawrth, Ionawr 6ed.
Bydd clybiau ar ôl ysgol yn dechrau yr wythnos sy’n dechrau Ionawr 19eg.
Bydd y clwb brecwast, Clwb Plant y Tri Arth a Chlwb Lles Torfaen ymlaen fel arfer yr wythnos gyntaf.
Diolch.
#DosbTLlewJones Gwaith darlunio poinsetia gwych gan y disgyblion heddiw. Da iawn! / Excellent poinsettia drawings by the pupils today. Well done. 🌺 #Celfygc
December 19, 2025 at 11:15 AM
#DosbTLlewJones Gwaith darlunio poinsetia gwych gan y disgyblion heddiw. Da iawn! / Excellent poinsettia drawings by the pupils today. Well done. 🌺 #Celfygc
#DosbMariJones Mae'r plant wedi cael llawer o hwyl heddiw yn ein parti Nadolig! 🎄/ The children have had lots of fun today at their Christmas party! 🎄 #Nadoligygc
December 18, 2025 at 7:59 PM
#DosbMariJones Mae'r plant wedi cael llawer o hwyl heddiw yn ein parti Nadolig! 🎄/ The children have had lots of fun today at their Christmas party! 🎄 #Nadoligygc
#DosbTLlewJones Prynhawn hwyl yn yfed siocled poeth ac yn addurno bisgedi. ☕🍪 / An fun afternoon drinking hot chocolate and decorating biscuits. #Llesygc #Nadoligygc
December 18, 2025 at 4:25 PM
#DosbTLlewJones Prynhawn hwyl yn yfed siocled poeth ac yn addurno bisgedi. ☕🍪 / An fun afternoon drinking hot chocolate and decorating biscuits. #Llesygc #Nadoligygc
#DosbHeddWyn Mae’r disgyblion wedi bod yn brysur yn creu eu calendrau ar gyfer 2026. 📅 / The pupils have been busy creating their calendars for 2026. #Celfygc #Nadoligygc
December 18, 2025 at 4:15 PM
#DosbHeddWyn Mae’r disgyblion wedi bod yn brysur yn creu eu calendrau ar gyfer 2026. 📅 / The pupils have been busy creating their calendars for 2026. #Celfygc #Nadoligygc
#DosbHeddWyn Mae pawb wedi mwynhau’r parti Nadolig! 🌲🎅🏼 / Everyone has enjoyed the Christmas party! #Nadoligygc
December 18, 2025 at 4:04 PM
#DosbHeddWyn Mae pawb wedi mwynhau’r parti Nadolig! 🌲🎅🏼 / Everyone has enjoyed the Christmas party! #Nadoligygc
#DosbTLlewJones Dyma ni'n mwynhau ein parti Nadolig! 🎄 / Here we are enjoying our Christmas party! 🎅🏼 #Nadoligygc
December 18, 2025 at 3:59 PM
#DosbTLlewJones Dyma ni'n mwynhau ein parti Nadolig! 🎄 / Here we are enjoying our Christmas party! 🎅🏼 #Nadoligygc
#DosbOwainGlyndŵr #DosbDewiSant Rydym wedi mwynhau creu ein calendrau. / We've enjoyed making our calendars. #CreadigolYGC #NadoligYGC
December 18, 2025 at 3:42 PM
#DosbOwainGlyndŵr #DosbDewiSant Rydym wedi mwynhau creu ein calendrau. / We've enjoyed making our calendars. #CreadigolYGC #NadoligYGC
#DosbOwainGlyndŵr Mae'r plant wedi joio mas draw heddi'! / The children have had a good time today. #partiYGC
December 18, 2025 at 3:06 PM
#DosbOwainGlyndŵr Mae'r plant wedi joio mas draw heddi'! / The children have had a good time today. #partiYGC
Hyfryd! / Lovely! 🎄🎄 #Nadoligygc
@ygcwmbran.bsky.social Parti Dolig🎄#DosbTLlewJones #DosbOwainGlyndwr
December 18, 2025 at 2:45 PM
Hyfryd! / Lovely! 🎄🎄 #Nadoligygc
#DosbSaliMali Am barti hyfryd cawsom yn y Feithrin heddiw! 🎄 / What a lovely party we had in the Nursery today! #Nadoligygc
December 18, 2025 at 2:31 PM
#DosbSaliMali Am barti hyfryd cawsom yn y Feithrin heddiw! 🎄 / What a lovely party we had in the Nursery today! #Nadoligygc
#DosbDewiSant #DosbOwainGlyndŵr Hwyl yn y parti Nadolig. 🎄 / Fun in our Christmas party. #Nadoligygc
December 18, 2025 at 2:27 PM
#DosbDewiSant #DosbOwainGlyndŵr Hwyl yn y parti Nadolig. 🎄 / Fun in our Christmas party. #Nadoligygc
#DosbKyffinWilliams Mae’r plant wedi mwynhau creu cacennau siocled heddiw.🧑🍳👩🍳 / The children have enjoyed making chocolate cakes today. #Coginioygc #Nadoligygc #Pasbortibobmanygc
December 18, 2025 at 2:26 PM
#DosbKyffinWilliams Mae’r plant wedi mwynhau creu cacennau siocled heddiw.🧑🍳👩🍳 / The children have enjoyed making chocolate cakes today. #Coginioygc #Nadoligygc #Pasbortibobmanygc
#DosbKyffinWilliams Mae pawb wedi mwynhau’r parti Nadolig! 🎉🎄 / Everyone has enjoyed the Christmas party! #Dathluygc #Nadoligygc
December 18, 2025 at 1:44 PM
#DosbKyffinWilliams Mae pawb wedi mwynhau’r parti Nadolig! 🎉🎄 / Everyone has enjoyed the Christmas party! #Dathluygc #Nadoligygc
Parti Nadolig y derbyn, blwyddyn 1 a blwyddyn 2! 🎄 / Christmas party for the reception class, years 1 and 2! #Nadoligygc
December 18, 2025 at 1:42 PM
Parti Nadolig y derbyn, blwyddyn 1 a blwyddyn 2! 🎄 / Christmas party for the reception class, years 1 and 2! #Nadoligygc
#DosbTLlewJones Rydyn ni wedi bod yn brysur yn creu calendrau a chardiau Nadolig. Nadolig Llawen bawb!🎄 / We have been busy creating calendars and Christmas cards. #Celfygc #Nadoligygc
December 18, 2025 at 1:06 PM
#DosbTLlewJones Rydyn ni wedi bod yn brysur yn creu calendrau a chardiau Nadolig. Nadolig Llawen bawb!🎄 / We have been busy creating calendars and Christmas cards. #Celfygc #Nadoligygc
#DosbHeddWyn Rydym wedi bod yn brysur yn creu calendr caredigrwydd digidol ar Google Slides ar gyfer Ionawr 2026. 📆 💻/ We have been busy creating a digital kindness calendar on Google Slides for January 2026. #Llesygc #TGChygc
December 18, 2025 at 12:12 PM
#DosbHeddWyn Rydym wedi bod yn brysur yn creu calendr caredigrwydd digidol ar Google Slides ar gyfer Ionawr 2026. 📆 💻/ We have been busy creating a digital kindness calendar on Google Slides for January 2026. #Llesygc #TGChygc
#DosbSaundersLewis Prynhawn o gemau bwrdd a chrefft. 🎄 / An afternoon of board games and crafts. #Nadoligygc
December 17, 2025 at 5:37 PM
#DosbSaundersLewis Prynhawn o gemau bwrdd a chrefft. 🎄 / An afternoon of board games and crafts. #Nadoligygc
#DosbWaldoWilliams Gwaith darlunio poinsetia gwych gan y disgyblion heddiw. Da iawn! / Excellent poinsettia drawings by the pupils today. Well done. 🌺 #Celfygc
December 17, 2025 at 4:57 PM
#DosbWaldoWilliams Gwaith darlunio poinsetia gwych gan y disgyblion heddiw. Da iawn! / Excellent poinsettia drawings by the pupils today. Well done. 🌺 #Celfygc
#DosbSaliMali Rydym wedi creu ein calendrau heddiw. 🎄 / We have made our calendars today. #Nadoligygc
December 17, 2025 at 4:31 PM
#DosbSaliMali Rydym wedi creu ein calendrau heddiw. 🎄 / We have made our calendars today. #Nadoligygc
#DosbSaundersLewis Ar ôl ein gwaith thema ar gyfrifoldebau bydol ac, ar ôl dysgu am ffasiwn cyflym, mae'r disgyblion wedi bod yn creu dilledyn eu hunain./ After our theme work on global responsibility and, after learning about fast fashion, the pupils created their own item of clothing. #Themaygc
December 16, 2025 at 6:53 PM
#DosbSaundersLewis Ar ôl ein gwaith thema ar gyfrifoldebau bydol ac, ar ôl dysgu am ffasiwn cyflym, mae'r disgyblion wedi bod yn creu dilledyn eu hunain./ After our theme work on global responsibility and, after learning about fast fashion, the pupils created their own item of clothing. #Themaygc
Da iawn i blant y côr a ganodd yng nghanol tref Cwmbrân heno. Diolch yn fawr! 🎄 / Well done to members of the choir who perforned in Cwmbran town centre tonight. Thank you! #Nadoligygc #Perfformioygc #Cymunedygc
December 16, 2025 at 5:53 PM
Da iawn i blant y côr a ganodd yng nghanol tref Cwmbrân heno. Diolch yn fawr! 🎄 / Well done to members of the choir who perforned in Cwmbran town centre tonight. Thank you! #Nadoligygc #Perfformioygc #Cymunedygc
#DosbWaldoWilliams Rydyn ni wedi dechrau creu ein cardiau Nadolig heddiw. 🎄 / We have been making our Christmas cards today. #Nadoligygc
December 16, 2025 at 5:32 PM
#DosbWaldoWilliams Rydyn ni wedi dechrau creu ein cardiau Nadolig heddiw. 🎄 / We have been making our Christmas cards today. #Nadoligygc