Lightnews — Scholar-powered news

vgperson.com/videosub.php... translated the video for JANE DOE, a collaboration between hikaru utada and kenshi yonezu for the ending theme of the Chainsaw Man: Reze Arc movie!

JANE DOE (by Hikaru Utada & Kenshi Yonezu) - vgperson's Soft-Subs

vgperson.com

2 10

vgperson @vgperson.bsky.social · Sep 15

vgperson.com/videosub.php... translated the video for IRIS OUT, kenshi yonezu's theme song for the Chainsaw Man: Reze Arc movie!

IRIS OUT (by Kenshi Yonezu) - vgperson's Soft-Subs

vgperson.com

2 5

vgperson @vgperson.bsky.social · Sep 1

vgperson.com/vocalhighlig... vocaloid highlights for august!

vgperson's Vocaloid Highlights - August 2025

Monthly lists of Vocaloid songs curated by vgperson.

vgperson.com

10

vgperson @vgperson.bsky.social · Aug 19

she just thinks they're neat!

A kobold-like woman holding a red gem carefully in her claws and excitedly examining it with a loupe. She has green gems embedded into her skin in various places, and dark scaly spots. She wears a big floppy hat which her horns stick out through, and a swishy light-blue dress.

11

vgperson @vgperson.bsky.social · Aug 12

vgperson.com/games/alltog... also it's the 8th anniversary of my game All To Get Her, but i spent my time drawing something unrelated. Oh Well

All To Get Her - vgperson's Games

All To Get Her is a puzzle-platformer by vgperson about two girls after the ultimate reward. (Official Page)

vgperson.com

1 3 11

vgperson @vgperson.bsky.social · Aug 12

This is Kasananao. She's a little bit of a birdbrain... but she's got a great voice!

The UTAU Kasane Teto wearing the sweater-vest-and-hoodie outfit of Nanao from Robot Alchemic Drive, doing Nanao's open-mouthed happy expression with tired eyes.

1 1 38

vgperson @vgperson.bsky.social · Aug 5

store.steampowered.com/app/3550640/... i translated terunon's Absented Age 2: Ghostbound, sequel to their hybrid action/strategy-RPG dungeon crawler! it continues the story of a girl reclaiming her memories and friends to achieve her dream, with new twists and mechanics!

Save 10% on [English] AbsentedAge 2: Ghostbound on Steam

Absented Age is a fresh mix of genres: an action RPG outside of combat that becomes a roguelike-style strategy RPG during combat.

store.steampowered.com

1 12 23

vgperson @vgperson.bsky.social · Aug 1

vgperson.com/vocalhighlig... vocaloid highlights for july!

vgperson's Vocaloid Highlights - July 2025

Monthly lists of Vocaloid songs curated by vgperson.

vgperson.com

3 9

vgperson @vgperson.bsky.social · Jul 1

vgperson.com/vocalhighlig... vocaloid highlights for june!

vgperson's Vocaloid Highlights - June 2025

Monthly lists of Vocaloid songs curated by vgperson.

vgperson.com

2 13

vgperson @vgperson.bsky.social · Jun 1

vgperson.com/vocalhighlig... vocaloid highlights for may!

vgperson's Vocaloid Highlights - May 2025

Monthly lists of Vocaloid songs curated by vgperson.

vgperson.com

1 6

vgperson @vgperson.bsky.social · May 1

vgperson.com/vocalhighlig... vocaloid highlights for april!

vgperson's Vocaloid Highlights - April 2025

Monthly lists of Vocaloid songs curated by vgperson.

vgperson.com

8

vgperson @vgperson.bsky.social · Mar 31

vgperson.com/vocalhighlig... vocaloid highlights for march!

vgperson's Vocaloid Highlights - March 2025

Monthly lists of Vocaloid songs curated by vgperson.

vgperson.com

1 7

vgperson @vgperson.bsky.social · Mar 8

i did do the translation, but unfortunately was not given a chance to see any of it in context (just doing it in a basic spreadsheet), so i'm not surprised if there are issues resulting from having to make assumptions - sorry about that. that's mainly why i was iffy about listing it on my site