Tom And Ben News UK
banner
tandbnewsforuk.bsky.social
Tom And Ben News UK
@tandbnewsforuk.bsky.social
100 followers 10 following 3.9K posts
Welcome to Tom And Ben News United Kingdom on Bluesky. Since 2015 we have been serving the people of the UK and the world with the latest news, sport and weather. We’re also found on YouTube and Facebook!
Posts Media Videos Starter Packs
A nine-month-old baby has been killed in a dog attack in south-east Wales.

Mae babi naw mis oed wedi cael ei ladd mewn ymosodiad gan gi yn ne-ddwyrain Cymru.
Rogiet: Nine-month-old baby killed in dog attack
Officers and paramedics went to a property in Rogiet, Monmouthshire, on Sunday evening.
www.bbc.co.uk
A man has been charged in connection with the death of a woman following a fire at a Dundee flat.

Chaidh fear a chur fo chasaid a thaobh bàs boireannaich às dèidh teine ​​ann am flat ann an Dùn Dè.
Man arrested after woman found dead following flat fire in Dundee
The 26-year-old is due to appear at Dundee Sheriff Court on Monday.
www.bbc.co.uk
The Strathspey Railway operates a 10-mile heritage railway and is based in Aviemore, south of Inverness.

Tha Rèile Shrath Spè ag obrachadh rathad-iarainn dualchais 10 mìle a dh'fhaid agus tha e stèidhichte ann an Aghaidh Mhòr, deas air Inbhir Nis.
Mystery US donor gives £1m to Strathspey steam railway
Aviemore-based The Strathspey Railway said the donation had secured its future.
www.bbc.co.uk
Pica is a condition where a person repeatedly craves and eats non-edible items with no nutritional value.

Mae pica yn gyflwr lle mae person yn chwennych ac yn bwyta eitemau na ellir eu bwyta heb unrhyw werth maethol dro ar ôl tro.
Wrexham toddler eats books, toys and doorframes due to disorder
Junior has a condition called pica that makes him crave and eat inedible objects.
www.bbc.co.uk
She said governments had failed to seek the views of NHS staff "because politics gets in the way of it".

Thuirt i nach robh riaghaltasan air beachdan luchd-obrach an NHS iarraidh “leis gu bheil poilitigs a’ cur bacadh orra”.
Ex-health minister Jeane Freeman blames governments for state of NHS
Jeane Freeman says politicians being unable to look beyond the next election has contributed to the strain on the health service.
www.bbc.co.uk
Showing our solidarity to those who were affected by the Huntingdon train stabbing.

Yn dangos ein undod â'r rhai a gafodd eu heffeithio gan drywanu trên Huntingdon.

A’ nochdadh ar dlùth-phàirt dhaibhsan a dh’ fhuiling ionnsaigh sàthaidh trèana Huntingdon.
The government said on Saturday that at least 28 people in Jamaica have died since the hurricane hit as a monster category five storm with 185 mph sustained winds.
Aid struggles to reach Jamaican towns devastated by hurricane
Jamaicans are struggling to access clean drinking water and food days after Hurricane Melissa hit.
www.bbc.com
The decision by the Office of Rail and Road means Eurostar's monopoly on passenger services is set to be broken for the first time since the tunnel opened in 1994.
Virgin cleared to challenge Eurostar on Channel Tunnel route
Virgin Trains plans to start rival passenger rail services through the tunnel from 2030.
www.bbc.co.uk
There has been no national oversight of child safeguarding reviews in schools since 2018, the Welsh Government has confirmed.

Nid oes unrhyw oruchwyliaeth genedlaethol wedi bod o adolygiadau diogelu plant mewn ysgolion ers 2018, yn ôl cadarnhad Llywodraeth Cymru.
Lack of child safeguarding in schools by ministers criticised
No national oversight of child safeguarding reviews in schools since 2018, the Welsh government confirms.
www.bbc.co.uk
The findings will provide insight into the lives of people living with obesity and health inequalities across the United Kingdom.

Bheir na co-dhùnaidhean sealladh air beatha dhaoine a tha a’ fuireach le reamhrachd agus neo-ionannachdan slàinte air feadh na Rìoghachd Aonaichte.
Thousands of poorest Scots to receive free weight-loss jabs in trial
Up to 5,000 people in Scotland will take the injections as part of a multi-million pound study being led by Glasgow University.
www.bbc.co.uk