ファティーマ🪬Fatimah
@saffronapplepie.bsky.social
JP➞EN translator/localizer ,日英翻訳者/ローカライズ, linguistic/cultural/media consultant, I don’t shut up about manga demographics and urban planning, politically correct afro, olive oil Asian, DM for work
日本語OK
Website + Links: https://linktr.ee/saffronapplepie
日本語OK
Website + Links: https://linktr.ee/saffronapplepie
Pinned
For no reason in particular (I’m tired of orientalism), I’m reposting my Tenmaku no Jadoogar: A Witch’s Life In Mongol post again 🪬
Aside from story summary, I talk about misconceptions about religion and why the “Middle East” is a colonizer term we should phase out-links below
Aside from story summary, I talk about misconceptions about religion and why the “Middle East” is a colonizer term we should phase out-links below
Reposted by ファティーマ🪬Fatimah
"Ikoku Nikki: Journal with Witch" - New Key Visual!
The anime is scheduled for January 4, 2026.
Studio: SHUKA
✨New Trailer: atani.me/ikoku-trailer2
The anime is scheduled for January 4, 2026.
Studio: SHUKA
✨New Trailer: atani.me/ikoku-trailer2
December 2, 2025 at 6:30 PM
"Ikoku Nikki: Journal with Witch" - New Key Visual!
The anime is scheduled for January 4, 2026.
Studio: SHUKA
✨New Trailer: atani.me/ikoku-trailer2
The anime is scheduled for January 4, 2026.
Studio: SHUKA
✨New Trailer: atani.me/ikoku-trailer2
Reposted by ファティーマ🪬Fatimah
already crying at the new trailer, i'll be inconsolable once this airs
Ikoku Nikki anime's second full promotional video reveals its cast member Sayaka Ōhara and January 4 premiere!
Ikoku Nikki Anime's 2nd Video Reveals More Cast, January 4 Debut
Sayaka Ōhara joins cast as Asa's late mother, Makio's older sister Minori
www.animenewsnetwork.com
December 2, 2025 at 6:09 PM
already crying at the new trailer, i'll be inconsolable once this airs
Reposted by ファティーマ🪬Fatimah
"Resistance is the deepest form of love" - Areej Kaoud
January 15, 2025 at 11:53 PM
"Resistance is the deepest form of love" - Areej Kaoud
Reposted by ファティーマ🪬Fatimah
vibe for the week
December 1, 2025 at 8:23 PM
vibe for the week
Reposted by ファティーマ🪬Fatimah
It's CYBER MONDAY!!! Get 20% your entire purchase at the merch store!!!
colleensmangarecs-shop.fourthwall.com/promo/MONDAY20
colleensmangarecs-shop.fourthwall.com/promo/MONDAY20
December 1, 2025 at 6:15 PM
It's CYBER MONDAY!!! Get 20% your entire purchase at the merch store!!!
colleensmangarecs-shop.fourthwall.com/promo/MONDAY20
colleensmangarecs-shop.fourthwall.com/promo/MONDAY20
「みんな、おしゃべり」was my favorite movie from Tokyo International Film Fest! Highly recommend!!!
December 1, 2025 at 12:26 AM
「みんな、おしゃべり」was my favorite movie from Tokyo International Film Fest! Highly recommend!!!
Bringing this back because I saw something and my god people never learn
Stop pointing fingers at each other!!! Stop blaming the little guy! It's always the -isms that are the problem! FOCUS ON THE SUITS!!!!!!!!!
December 1, 2025 at 12:02 AM
Bringing this back because I saw something and my god people never learn
Reposted by ファティーマ🪬Fatimah
AI is NOT inevitable. Keep not using it. Uninstall Copilot from your computer. Refuse to use programs bogged down with it. Complain loudly about it when they shove it into the programs you use. We can starve the slop machines.
"All of this falls apart if humans don't adopt the tech. This is why you've seen Meta cram its lame chatbots into WhatsApp and Instagram. This is why Notepad and Paint now have useless Copilot buttons on Windows. This is why Google Gemini wants to "help you" read and reply to your emails."
Analysis: OpenAI is a loss-making machine, how can it survive?
Don't call it a bubble! Loss-making monster OpenAI is on the hook for $1.4 trillion (with a T) in compute commitments. How can this go on?
www.windowscentral.com
November 30, 2025 at 11:12 PM
AI is NOT inevitable. Keep not using it. Uninstall Copilot from your computer. Refuse to use programs bogged down with it. Complain loudly about it when they shove it into the programs you use. We can starve the slop machines.
Reposted by ファティーマ🪬Fatimah
Let me give some insight on this, as a producer in the dub industry who worked with major streamers, who's witnessed first-hand where this push for AI is coming from.
tl;dr: Only CEOs want this. Tell them how much you hate it. Be loud, email, call, @, post. You will kill this.
🧵⬇️
tl;dr: Only CEOs want this. Tell them how much you hate it. Be loud, email, call, @, post. You will kill this.
🧵⬇️
The only thing less human than these AI dub performances is the decision to sign off on them
A company this big can pay human actors a decent wage, not produce slop that intentionally removes the human element.
A company this big can pay human actors a decent wage, not produce slop that intentionally removes the human element.
November 30, 2025 at 4:55 AM
Let me give some insight on this, as a producer in the dub industry who worked with major streamers, who's witnessed first-hand where this push for AI is coming from.
tl;dr: Only CEOs want this. Tell them how much you hate it. Be loud, email, call, @, post. You will kill this.
🧵⬇️
tl;dr: Only CEOs want this. Tell them how much you hate it. Be loud, email, call, @, post. You will kill this.
🧵⬇️
People complaining about Japanese media being censored in the west, but they never talk about Japanese companies that are censoring their own stuff (I have to import American copies of Resident Evil that are uncensored and any other horror game that's graphic)
November 30, 2025 at 11:38 PM
People complaining about Japanese media being censored in the west, but they never talk about Japanese companies that are censoring their own stuff (I have to import American copies of Resident Evil that are uncensored and any other horror game that's graphic)
All the point card jokes are so real
November 29, 2025 at 9:52 PM
All the point card jokes are so real
Whenever I feel illiterate, I just remember that Japanese people are too and it makes me feel better.
November 29, 2025 at 8:48 PM
Whenever I feel illiterate, I just remember that Japanese people are too and it makes me feel better.
My brain was like HR? Because he keeps being too chummy with her???
Homeroom... It was homeroom...
Homeroom... It was homeroom...
November 29, 2025 at 8:39 PM
My brain was like HR? Because he keeps being too chummy with her???
Homeroom... It was homeroom...
Homeroom... It was homeroom...
Reposted by ファティーマ🪬Fatimah
NEW VIDEO OUT NOW!!!
32 manga recommendations in celebration of me turning 32!!!🥳🥳🥳
youtu.be/YgCjhK3l6JM
32 manga recommendations in celebration of me turning 32!!!🥳🥳🥳
youtu.be/YgCjhK3l6JM
November 28, 2025 at 7:16 PM
NEW VIDEO OUT NOW!!!
32 manga recommendations in celebration of me turning 32!!!🥳🥳🥳
youtu.be/YgCjhK3l6JM
32 manga recommendations in celebration of me turning 32!!!🥳🥳🥳
youtu.be/YgCjhK3l6JM
Reposted by ファティーマ🪬Fatimah
HELLO HOEJOS!!
The new fall/winter merch is out now!! we got hoodies, beanies, knits, and MORE!!!
colleensmangarecs-shop.fourthwall.com/pages/the-fa...
The new fall/winter merch is out now!! we got hoodies, beanies, knits, and MORE!!!
colleensmangarecs-shop.fourthwall.com/pages/the-fa...
November 28, 2025 at 5:03 PM
HELLO HOEJOS!!
The new fall/winter merch is out now!! we got hoodies, beanies, knits, and MORE!!!
colleensmangarecs-shop.fourthwall.com/pages/the-fa...
The new fall/winter merch is out now!! we got hoodies, beanies, knits, and MORE!!!
colleensmangarecs-shop.fourthwall.com/pages/the-fa...
Reposted by ファティーマ🪬Fatimah
Freelance friends, advice apropos of nothing: When negotiating a rate for a job, the best thing is to let the client say a number first. It will often be higher than what you would've put forward bc we almost always undervalue ourselves.
November 28, 2025 at 11:24 AM
Freelance friends, advice apropos of nothing: When negotiating a rate for a job, the best thing is to let the client say a number first. It will often be higher than what you would've put forward bc we almost always undervalue ourselves.
Reposted by ファティーマ🪬Fatimah
SANJI 💙💛🐠
[ sorry for the water mark guys, people stealing my art to print it out there, let's make things a little more difficult ⭐️ ]
Shares are appreciated 💖
.
.
.
#sanji #allblue #strahatpirates #photocard #ONEPIECE #optcg
[ sorry for the water mark guys, people stealing my art to print it out there, let's make things a little more difficult ⭐️ ]
Shares are appreciated 💖
.
.
.
#sanji #allblue #strahatpirates #photocard #ONEPIECE #optcg
October 28, 2025 at 6:11 PM
SANJI 💙💛🐠
[ sorry for the water mark guys, people stealing my art to print it out there, let's make things a little more difficult ⭐️ ]
Shares are appreciated 💖
.
.
.
#sanji #allblue #strahatpirates #photocard #ONEPIECE #optcg
[ sorry for the water mark guys, people stealing my art to print it out there, let's make things a little more difficult ⭐️ ]
Shares are appreciated 💖
.
.
.
#sanji #allblue #strahatpirates #photocard #ONEPIECE #optcg
Reposted by ファティーマ🪬Fatimah
ROBIN 💜🌸💓
[ working on the next leaders⭐️ ]
Shares are appreciated 💖
.
.
.
#robin #elbaph #strahatpirates #photocard #ONEPIECE #optcg
[ working on the next leaders⭐️ ]
Shares are appreciated 💖
.
.
.
#robin #elbaph #strahatpirates #photocard #ONEPIECE #optcg
November 27, 2025 at 2:44 PM
ROBIN 💜🌸💓
[ working on the next leaders⭐️ ]
Shares are appreciated 💖
.
.
.
#robin #elbaph #strahatpirates #photocard #ONEPIECE #optcg
[ working on the next leaders⭐️ ]
Shares are appreciated 💖
.
.
.
#robin #elbaph #strahatpirates #photocard #ONEPIECE #optcg
Reposted by ファティーマ🪬Fatimah
TALES OF THE HUNDRED MONSTERS NEXT DOOR Vol. 1
In this supernatural manga, one man’s life is forever altered when a late-night convenience store run leads him into the Yokai market!
Out today in print/digital! See RETAILERS section:
sevenseasentertainment.com/books/tales-...
In this supernatural manga, one man’s life is forever altered when a late-night convenience store run leads him into the Yokai market!
Out today in print/digital! See RETAILERS section:
sevenseasentertainment.com/books/tales-...
November 25, 2025 at 9:14 PM
TALES OF THE HUNDRED MONSTERS NEXT DOOR Vol. 1
In this supernatural manga, one man’s life is forever altered when a late-night convenience store run leads him into the Yokai market!
Out today in print/digital! See RETAILERS section:
sevenseasentertainment.com/books/tales-...
In this supernatural manga, one man’s life is forever altered when a late-night convenience store run leads him into the Yokai market!
Out today in print/digital! See RETAILERS section:
sevenseasentertainment.com/books/tales-...
Reposted by ファティーマ🪬Fatimah
Our upcoming game HORSES was preemptively banned from Steam, with no path to appeal. The game will still launch next week on December 2nd and will be available on EGS, GOG, Humble, and Itch for $4.99. Here is a detailed FAQ covering what happened: horses.wtf/BannedFromSt...
November 25, 2025 at 5:05 PM
Our upcoming game HORSES was preemptively banned from Steam, with no path to appeal. The game will still launch next week on December 2nd and will be available on EGS, GOG, Humble, and Itch for $4.99. Here is a detailed FAQ covering what happened: horses.wtf/BannedFromSt...
I'm being so serious when I say this is the kind of stuff I expect around here
November 26, 2025 at 12:29 PM
I'm being so serious when I say this is the kind of stuff I expect around here
Reposted by ファティーマ🪬Fatimah
Reposted by ファティーマ🪬Fatimah
Reminder: The Credits Roll Into the Sea by John Tarachine will begin its English release next year! Pre-order Volume 1: https://bit.ly/4oU520x
After losing her husband, Umiko visits a cinema for the first time in years—and realizes she’d like to make a film of her own.
After losing her husband, Umiko visits a cinema for the first time in years—and realizes she’d like to make a film of her own.
November 25, 2025 at 12:30 AM
Reminder: The Credits Roll Into the Sea by John Tarachine will begin its English release next year! Pre-order Volume 1: https://bit.ly/4oU520x
After losing her husband, Umiko visits a cinema for the first time in years—and realizes she’d like to make a film of her own.
After losing her husband, Umiko visits a cinema for the first time in years—and realizes she’d like to make a film of her own.
I'm actually cryinggg this is a peak shia Muslim joke LMAOOO
Folks, Zohran Mamdani—smart guy, reminds me of a young me—you know what he said, I told him, “Zohran, I’m gonna do it, I’m gonna say the shahada,” and he said to me “Mr. President, you should say a third line confirming your belief in the wilayat of Ali,” should we do it folks? Should we say it?
November 23, 2025 at 5:40 AM
I'm actually cryinggg this is a peak shia Muslim joke LMAOOO
Reposted by ファティーマ🪬Fatimah
