Real-Time Fandub Out of Context
LightNews LightNews
banner
rtfoutofcontext.bsky.social
Real-Time Fandub Out of Context
@rtfoutofcontext.bsky.social
880 followers 12 following 640 posts
context-free clips of Real-Time Fandubs—from SnapCube and Charlotte Driftwood. Submit via DMs or Tumblr!

https://rtfoutofcontext.carrd.co • run by @innerlmnt.bsky.social (OG RTF editor) • cursing and suggestive humor
Posts Replies Media Videos
Pinned
rtfoutofcontext.bsky.social
Real-Time Fandub Out of Context @rtfoutofcontext.bsky.social · Apr 12
welcome to Real-Time Fandub Out of Context!
[ more info below ]
rtfoutofcontext.bsky.social
Real-Time Fandub | The Owl House, "Separate Tides" (2022)
www.youtube.com/watch?v=81oV...
February 9, 2026 at 12:49 PM
rtfoutofcontext.bsky.social
Real-Time Fandub | "Ace Attorney" (2016)
cooldude618.tumblr.com/tagged/ace%2...
February 9, 2026 at 11:59 AM
Reposted by Real-Time Fandub Out of Context
innerlmnt.bsky.social
the thing about being the most active editor in the Real-Time Fandub Wiki (a place I inherited from its inactive founder), while also being a cast member of the show itself, is that I inevitably hold a lot of the cards in how the show is viewed in the public eye
February 7, 2026 at 5:51 PM
Reposted by Real-Time Fandub Out of Context
innerlmnt.bsky.social
I checked what the Google AI amalgamated about the show from its sources. Most of it is based on my writing.
What is Real-Time Fandub? Real-Time Fandub (RTF) is an improvisational comedy web series where voice actors re-dub scenes from movies, TV shows, and video games in one take. Unlike traditional "abridged" series that are scripted, these performances are entirely improvised with the original audio muted, requiring actors to guess dialogue or invent entirely new storylines on the fly. Core Versions Original Real-Time Fandub: Created by Charlotte Driftwood (formerly known as Charley Marlowe) in 2016, this series focuses primarily on TV shows and films, such as Gravity Falls, Steven Universe, and Back to the Future. SnapCube’s Real-Time Fandub: A massively popular spin-off launched in 2018 by Penny Parker (SnapCube). This version focuses on video game cutscenes and is responsible for many viral internet memes. Key Characteristics Improv Comedy: Actors follow principles like "Yes, and..." to build off each other's mistakes, often turning serious scenes into absurdist "shitposts". "From Memory": The premise is that actors are trying to dub the material from memory, but they often intentionally fail or forget, leading to "accidental lore" and new character personalities. Viral Impact: The series is famous for the "Eggman Pisses on the Moon" meme from the Sonic Adventure 2 dub, which has reached cult status and even been referenced in official Sonic media. Production Style: While the dialogue is improvised live (often over Discord), the final YouTube releases are heavily edited to sync the new lines with character mouth movements and add sound effects. Where to Watch YouTube: Highlights and full episodes are hosted on the SnapCube channel (for games) and Charlotte Driftwood's channel (for shows/movies). Patreon: Uncut versions and exclusive "practice dubs" are often available through the creators' Patreon pages. If you want to dive in, the Sonic the Hedgehog (2006) or Sonic Adventure 2 dubs on SnapCube’s channel are generally considered the best starting points. The sources where the AI summary got the information. Five of them are wiki summaries, where I am the sole author, or a majority author of the text. The other five are Penny's actual YouTube channel, SnapCube's Real-Time Fandub's IMDb entry, and a thread on Penny's subreddit about how the fandubs are made.
February 7, 2026 at 5:51 PM
Reposted by Real-Time Fandub Out of Context
innerlmnt.bsky.social
i don't think it's fair, and i would appreciate other people contributing against my conflict of interest lol

RealTimeFandub.fandom.com
February 7, 2026 at 6:12 PM
Reposted by Real-Time Fandub Out of Context
innerlmnt.bsky.social
(by the way, I am not using the AI overview as some sort of arbiter of truth or anything. I used it solely as an example of how this topic *may* be represented to people)
February 7, 2026 at 6:14 PM
rtfoutofcontext.bsky.social
Real-Time Fandub | "OUR FANDUB - REAL-TIME MOVIE | Full Improvisation Dub | Jokes" (2025)
www.youtube.com/watch?v=GLBp...
February 6, 2026 at 1:16 AM
rtfoutofcontext.bsky.social
SnapCube's Real-Time Fandub | "Until Dawn - Part 1" (2021)
www.youtube.com/watch?v=mgUr...
February 5, 2026 at 1:29 AM
rtfoutofcontext.bsky.social
A new exclusive upload for the Lab Rat Feud Mine!
innerlmnt.bsky.social ⭐ Arbër ⭐ @innerlmnt.bsky.social · 6d
Around this time 7 years ago, Real-Time Fandub was supposed to end. We intended to wrap the series with our spoof of "Love Like You" featuring ShelbeanieVO and written by myself and RecD.

Today I have chosen to remaster the song with much better audio and mixing. Enjoy.
youtube.com/watch?v=mAFH...
ShelbeanieVO - Dub Like You (Remastered)
YouTube video by Lab Rat Feud Mine
www.youtube.com
February 5, 2026 at 12:41 AM
Reposted by Real-Time Fandub Out of Context
sonicfandubbot.bsky.social
(Amy) (dooting the Pumpkin Hill theme)
January 30, 2026 at 10:20 PM
rtfoutofcontext.bsky.social
oh hey we hit 2000 followers on the tumblr blog!! thank you XD
January 29, 2026 at 3:03 AM
rtfoutofcontext.bsky.social
cinematic parallels: lampshading real-time fandub
January 29, 2026 at 3:03 AM
Reposted by Real-Time Fandub Out of Context
josshoskie.bsky.social
Been thinking this classic @chongosky.bsky.social bit deserved to be in HD for a few days now and decided to throw it together because I wanted to see terrible men in a Saw trap scenario. For no particular reason.

AUDIO: Real-Time Fandub, "The Bad Beginning (Part Two)" highlights
January 25, 2026 at 4:15 AM
Reposted by Real-Time Fandub Out of Context
niya.rest
January 23, 2026 at 8:22 AM
rtfoutofcontext.bsky.social
Because I like competition, I have been compiling over 200 "real-time fandubs", inspired by Charlotte and Penny, from dozens of creators across YouTube regardless of view count. These are fandubs BY YOU. Those who decide to play this party game with their own friends.

...and you see those arrows?
January 22, 2026 at 2:04 AM
Reposted by Real-Time Fandub Out of Context
somecartoonist.bsky.social
January 20, 2026 at 9:20 PM
Reposted by Real-Time Fandub Out of Context
spoonycatt.com
This shit is so funny.
January 20, 2026 at 5:16 AM
rtfoutofcontext.bsky.social
I posted SnapCube's Unreleased Freddi Fish Dub. Originally recorded when the Sly Cooper was in production, and only screened to a handful of Twitch viewers, you can now watch it on its own in a tightly edited version here: youtu.be/FHlheopvkdE
A thumbnail showing Freddi Fish and Jason with the words "Real-Time Fandub" tiled behind them over a blue background. Freddi looks at Jason as he presents a lily with a gleeful smile on his face.
January 20, 2026 at 10:13 AM
rtfoutofcontext.bsky.social
Real-Time Fandub | "Legend"/"The Legend of Legend: Fandub of Real-Time" (2023)
www.youtube.com/watch?v=xm6A...
January 19, 2026 at 1:35 PM
Reposted by Real-Time Fandub Out of Context
traceytonight.bsky.social
Okay so, @snapcube.gay, looking into this even briefly made me realize through improv alone; The RTF crew, RTS crew, & even us Friendlockers have created a Connected Multiverse that has 6 Layers of Narratives Stacked ontop of each other.

Which is funnily & coincidentally, JUST like House of Leaves
traceytonight.bsky.social Mys.TraceyTonight @traceytonight.bsky.social · Jan 4
Maybe I should do a stream going over all the changes to the story in Kingdom Hearts RTF

Like how Jesus was crucified before Hercules existed mythologically

or how Eeyore is a Manatee

or how Kairi has watched Half-Life VR AI

Lot of changes!
January 4, 2026 at 7:37 PM
Reposted by Real-Time Fandub Out of Context
potayters.bsky.social
"I'm trusting you with this tool, Sora. It's a scalpel. You're a doctor now."
Honestly this fandub really means a lot to me, it really warmed my heart every time an episode dropped. Thank you so much to the cast and crew for putting together something so lovely. #snapstreamart @snapcube.gay
December 16, 2025 at 6:38 PM
rtfoutofcontext.bsky.social
posted two videos on www.youtube.com/@labratfeudm...

one is the live performance clip of "Do No Harm (Atrial Mix)" from MAGFREAK

the other is the FIRST episode and the APRIL FOOLS special of Sparkle On, Raven side-by-side

go watch if you want
January 13, 2026 at 9:30 PM
rtfoutofcontext.bsky.social
Real-Time Fandub | Gravity Falls, "Summerween" (2016)
www.youtube.com/watch?v=i2Fw...
January 13, 2026 at 7:04 PM
rtfoutofcontext.bsky.social
Real-Time Fandub | "OUR FANDUB - Real-Time Movie | Full Improvisation Dub | Jokes" (2025)
www.youtube.com/watch?v=GLBp...
January 12, 2026 at 10:41 PM
Reposted by Real-Time Fandub Out of Context
nerbexe.bsky.social
Learned how to make custom 3DS badges eek!
#3DS
The favorite three badges I made for my modded 3DS! There's two sonic snapcube ones, and one of my personal parody character Luigi Duck.
January 10, 2026 at 7:49 PM