Redmond Stache
LightNews LightNews
redmondstache.bsky.social
Redmond Stache
@redmondstache.bsky.social
29 followers 65 following 31 posts
He/him. Freelance JP to EN translator. Hobbyist YouTuber.
Posts Replies Media Videos
redmondstache.bsky.social
A lot of people in the comments here tried to drag me for my pronunciation of Lagiacrus in this video.

Well, guess what, naysayers? ONE of us has their pronunciation used in the official English voice-over of an actual Monster Hunter game now.

www.youtube.com/watch?v=2c0k...
Monster Hunter - Meet the Lagiacrus
YouTube video by Capcom USA
www.youtube.com
July 2, 2025 at 12:24 AM
Reposted by Redmond Stache
pokeythepenguin.bsky.social
IT IS I, POKEY!!!! I AM HOLDING A LOVELY TRANS FLAG AND DECLARING THUS: HOORAY FOR MY NICE TRANS FRIENDS!!
March 31, 2025 at 9:45 PM
redmondstache.bsky.social
The modern icon ➡️ The modern monster
The original icon ➡️ The original monster?

#monsterhunter
Gravios's Monster Hunter series 10th anniversary icon, based on its Monster Hunter 4 icon, which shows a stylized but recognizable version of the monster. A render of Gravios from Monster Hunter 4 Ultimate, showing the monster as it normally looks. Gravios's icon from Monster Hunter Freedom Unite, stylized beyond the point of recognition. It can be seen to have a massive head attached to a large belly, and a tail curling around its body starting from behind the head. A personally-edited version of the Gravios render based on the MHFU icon, with a massive head attached to a large, exposed belly, and with a tail coming out of the head to wrap around the whole body.
November 7, 2024 at 10:00 PM
redmondstache.bsky.social
The monster ➡️ The icon
The revised icon ➡️ The revised monster

#monsterhunter
An official render of Lagiacrus, a crocodilian Leviathan monster from Monster Hunter. Lagiacrus's icon from Monster Hunter 3 Ultimate, showing it in a stylized fashion that doesn't quite attach the shoulder to the body, but implies that it is coming from just below the neck, roughly where it should. Lagiacrus's icon from Monster Hunter Generations Ultimate, which has been revised such that the shoulder comes from the tail, behind the hind leg, while the hind leg still comes from behind the back like it's supposed to. A personally-edited version of the Lagiacrus render, in which I moved its arms so that they come from its tail like they do in the MHGU icon.
November 7, 2024 at 9:54 PM