おうりん
@ourin.bsky.social
韓国語のボカロ曲を翻訳してる人
忘れられがちだけどメインジャンルは⚡⚽
jp,kr OK
忘れられがちだけどメインジャンルは⚡⚽
jp,kr OK
와이번님 께서 맞팔 받았어...!!행복...!!!
감사합니다ㅠㅠ 펜입니다...!!!!!!
감사합니다ㅠㅠ 펜입니다...!!!!!!
October 17, 2024 at 8:43 AM
와이번님 께서 맞팔 받았어...!!행복...!!!
감사합니다ㅠㅠ 펜입니다...!!!!!!
감사합니다ㅠㅠ 펜입니다...!!!!!!
Reposted by おうりん
今日フォロワさんが、韓国のハムスター界隈の言葉教えてくれた。ハムチュイってハムスター言ったりするらしい🐹🐁
오늘 일기
오늘 일기
February 7, 2024 at 1:02 PM
今日フォロワさんが、韓国のハムスター界隈の言葉教えてくれた。ハムチュイってハムスター言ったりするらしい🐹🐁
오늘 일기
오늘 일기
December 27, 2023 at 1:18 PM
草津温泉行ってきました
そしてこれは温泉卵
(この写真を撮った15秒後に足を滑らせ地面と服に温泉卵をぶちまけるのであった)
そしてこれは温泉卵
(この写真を撮った15秒後に足を滑らせ地面と服に温泉卵をぶちまけるのであった)
December 24, 2023 at 11:32 AM
草津温泉行ってきました
そしてこれは温泉卵
(この写真を撮った15秒後に足を滑らせ地面と服に温泉卵をぶちまけるのであった)
そしてこれは温泉卵
(この写真を撮った15秒後に足を滑らせ地面と服に温泉卵をぶちまけるのであった)
この人元の名前は確か자두Pだったっけか
日本語だとすももPになるのか
すももPってなんかかわいいな
日本語だとすももPになるのか
すももPってなんかかわいいな
December 21, 2023 at 8:59 AM
この人元の名前は確か자두Pだったっけか
日本語だとすももPになるのか
すももPってなんかかわいいな
日本語だとすももPになるのか
すももPってなんかかわいいな
曲追加した！
【UNI】雪の足跡(原題:눈발자국)【Plum-music artist】
koreanvocaloid.livedoor.biz/archives/240...
Plumさんの曲の中で個人的に一番好きな曲だし
韓国ボカロ曲の中でも個人的Top10に入る曲だから全人類聞いて欲しい🥲🙏
【UNI】雪の足跡(原題:눈발자국)【Plum-music artist】
koreanvocaloid.livedoor.biz/archives/240...
Plumさんの曲の中で個人的に一番好きな曲だし
韓国ボカロ曲の中でも個人的Top10に入る曲だから全人類聞いて欲しい🥲🙏
December 21, 2023 at 8:56 AM
曲追加した！
【UNI】雪の足跡(原題:눈발자국)【Plum-music artist】
koreanvocaloid.livedoor.biz/archives/240...
Plumさんの曲の中で個人的に一番好きな曲だし
韓国ボカロ曲の中でも個人的Top10に入る曲だから全人類聞いて欲しい🥲🙏
【UNI】雪の足跡(原題:눈발자국)【Plum-music artist】
koreanvocaloid.livedoor.biz/archives/240...
Plumさんの曲の中で個人的に一番好きな曲だし
韓国ボカロ曲の中でも個人的Top10に入る曲だから全人類聞いて欲しい🥲🙏
今回の曲翻訳するにあたってこんな本も買ったりした
December 20, 2023 at 3:27 AM
今回の曲翻訳するにあたってこんな本も買ったりした
曲追加した！
【SeeU】Wakano the Busanloid【Ga Gain】
韓国の釜山っていう第2都市(日本で言うところの大阪)の方言オンリーで作られた曲なんだけど
翻訳するのめちゃくちゃ大変だった😇😇😇😇😇😇😇
めっちゃ色んな人に翻訳協力してもらった……
koreanvocaloid.livedoor.biz/archives/240...
【SeeU】Wakano the Busanloid【Ga Gain】
韓国の釜山っていう第2都市(日本で言うところの大阪)の方言オンリーで作られた曲なんだけど
翻訳するのめちゃくちゃ大変だった😇😇😇😇😇😇😇
めっちゃ色んな人に翻訳協力してもらった……
koreanvocaloid.livedoor.biz/archives/240...
December 20, 2023 at 3:21 AM
曲追加した！
【SeeU】Wakano the Busanloid【Ga Gain】
韓国の釜山っていう第2都市(日本で言うところの大阪)の方言オンリーで作られた曲なんだけど
翻訳するのめちゃくちゃ大変だった😇😇😇😇😇😇😇
めっちゃ色んな人に翻訳協力してもらった……
koreanvocaloid.livedoor.biz/archives/240...
【SeeU】Wakano the Busanloid【Ga Gain】
韓国の釜山っていう第2都市(日本で言うところの大阪)の方言オンリーで作られた曲なんだけど
翻訳するのめちゃくちゃ大変だった😇😇😇😇😇😇😇
めっちゃ色んな人に翻訳協力してもらった……
koreanvocaloid.livedoor.biz/archives/240...
koreanvocaloid.livedoor.biz?s=09
日本人向けにカナルビ付きで和訳してるんでぜひ使ってやってください……！！！！！！！
興味持っていただけてめっちゃくちゃ嬉しいですありがとうございます😭😭❤
日本人向けにカナルビ付きで和訳してるんでぜひ使ってやってください……！！！！！！！
興味持っていただけてめっちゃくちゃ嬉しいですありがとうございます😭😭❤
December 19, 2023 at 6:58 PM
koreanvocaloid.livedoor.biz?s=09
日本人向けにカナルビ付きで和訳してるんでぜひ使ってやってください……！！！！！！！
興味持っていただけてめっちゃくちゃ嬉しいですありがとうございます😭😭❤
日本人向けにカナルビ付きで和訳してるんでぜひ使ってやってください……！！！！！！！
興味持っていただけてめっちゃくちゃ嬉しいですありがとうございます😭😭❤
Reposted by おうりん
December 19, 2023 at 1:18 PM
#블친소
한국 보컬로 좋아하는 사람입니당
시유니노래를 일어 번역하는 활동도 합니다🧡🩷
⬇내 블로그⬇
koreanvocaloid.livedoor.biz/archives/119...
기타 여러 애니 만화 게임도 좋아하는 그냥 오타쿠
애니 만화 게임 보컬로는 내 산소~
잘 부탁드립니당~~🥰
한국 보컬로 좋아하는 사람입니당
시유니노래를 일어 번역하는 활동도 합니다🧡🩷
⬇내 블로그⬇
koreanvocaloid.livedoor.biz/archives/119...
기타 여러 애니 만화 게임도 좋아하는 그냥 오타쿠
애니 만화 게임 보컬로는 내 산소~
잘 부탁드립니당~~🥰
December 19, 2023 at 2:15 PM
#블친소
한국 보컬로 좋아하는 사람입니당
시유니노래를 일어 번역하는 활동도 합니다🧡🩷
⬇내 블로그⬇
koreanvocaloid.livedoor.biz/archives/119...
기타 여러 애니 만화 게임도 좋아하는 그냥 오타쿠
애니 만화 게임 보컬로는 내 산소~
잘 부탁드립니당~~🥰
한국 보컬로 좋아하는 사람입니당
시유니노래를 일어 번역하는 활동도 합니다🧡🩷
⬇내 블로그⬇
koreanvocaloid.livedoor.biz/archives/119...
기타 여러 애니 만화 게임도 좋아하는 그냥 오타쿠
애니 만화 게임 보컬로는 내 산소~
잘 부탁드립니당~~🥰
그 막걸리 처음에 알아봤어요!!!!!
담에 한국 갈때 먹어봐야겠다😳
담에 한국 갈때 먹어봐야겠다😳
December 19, 2023 at 2:04 PM
그 막걸리 처음에 알아봤어요!!!!!
담에 한국 갈때 먹어봐야겠다😳
담에 한국 갈때 먹어봐야겠다😳
Reposted by おうりん
저도 사실 소주보다는 막걸리를 좋아합니다. 대대포 블루 진짜 좋아요
マッコリの中で一番好きなマッコリです
マッコリの中で一番好きなマッコリです
December 19, 2023 at 1:58 PM
저도 사실 소주보다는 막걸리를 좋아합니다. 대대포 블루 진짜 좋아요
マッコリの中で一番好きなマッコリです
マッコリの中で一番好きなマッコリです
저 아직 공부중이지만 한국어 이해할 수 있어서 편하게 한국어로 말해주셔도 괜찮아용~~
December 19, 2023 at 2:02 PM
저 아직 공부중이지만 한국어 이해할 수 있어서 편하게 한국어로 말해주셔도 괜찮아용~~
내가 좋아하는 한국 술 랭킹
1위 청하
2위 테라
3위 생 막걸리
1위 청하
2위 테라
3위 생 막걸리
December 19, 2023 at 1:49 PM
내가 좋아하는 한국 술 랭킹
1위 청하
2위 테라
3위 생 막걸리
1위 청하
2위 테라
3위 생 막걸리