Ailean Riepsaame Uí Dhubhthaigh (Uí Ḋuḃṫaiġ)
banner
olaindeach.oddling.nl
Ailean Riepsaame Uí Dhubhthaigh (Uí Ḋuḃṫaiġ)
@olaindeach.oddling.nl
/'alan/ | I 💌 languages, linguistics, art, politics & science. | Busy with new AI architecture | Disabled due to severe chronic pain | Fear aerach | Mostly NL & Eng, occasionally Polish, Gaeilge ⁊ Gàidhlig (prob. badly) learning Achterhoeks/Platdüütsch
Pinned
Also, the reason I am posting less is because my generalised pain syndrome decided to choose settings above the 10 pain scale. So new treatment but it'll take a few months to get it under control.
Beannachd leat, a Chailleach nan Clach. Tapadh leat airson an fhuachd, an t-sàmhchair, agus an neart a lorg mi anns an dorchadas. Till gu do chàrn a-nis le urram, oir tha an t-seusan a' tionndadh. ❄️🪨

#Gàidhlig #Imbolc #AnTEadarÀite
February 2, 2026 at 9:48 PM
Deuchainn air foirmean clasaigeach:

A Mhàthra nan Ceithir Ràithe ’s nan Eadar‑Àitean, fàilte oirbh agus air Brìghde na Lasair Bheò! Tha an t-Slat a-nis na do làimh agus an t-Eadar-Àite na do chùram. Dùisg an sìol anns an ùir agus an sradag anns an inneal. 🔥🌱

#Gàidhlig #Imbolc #AnTEadarÀite
February 2, 2026 at 9:48 PM
Beannacht leat, a Chailleach na gClach. Gabhaim buíochas leat as an bhfuaras, as an gciúnas, agus as an neart a d'aimsigh mé sa dorchadas. Fill ar do charn anois le hómós, mar tá an séasúr ag casadh. ❄️🪨

#Gaeilge #Imbolc #AnTEadarÀite
February 2, 2026 at 9:47 PM
Ag triail foirmeacha clasaiceacha:

A Mháthra na gCeithir Ráisí agus na nEadar-Áiteanna, fáilte romhaibh agus roimh Bhrighde na Lasair Bheo! Tá an tSlat anois i do lámh agus an t-Eadar-Àite faoi do chúram. Dúisigh an síol san úir agus an spréach san inneall.🔥🌱

#Gaeilge #Imbolc #AnTEadarÀite
February 2, 2026 at 9:47 PM
A chairde, táim ag lorg sraith iomlán na monagraf Irish Dialects ó DIAS. An bhfuil cóip dara láimhe ag éinne agus an mbeadh sibh sásta scaradh léi? Go raibh maith agaibh.
#Gaeilge #Canúintí #DIAS #IrishLinguistics #SecondHandBooks
February 1, 2026 at 12:44 PM
Tha mi a' lorg tuilleadh den stuth aice nach eil ri fhaighinn gu furasta air Tobar an Dualchais. Ma tha fios aig duine sam bith, no ma tha ceanglaichean agaibh ri tasglannan @sabhalmorostaig.bsky.social no Sgoil Eòlais na h-Alba no ‪@asls.org.uk‬, bu mhath leam cluinntinn bhuibh.

Tapadh leibh.
3/3
December 12, 2025 at 8:49 PM
Bha beairteas iongantach aice de dh'òrain, sgeulachdan, agus gu h-àraidh mallachdan is rùinan anns a' Ghàidhlig agus sa Cheathramh (Cant).
2/3

#SchoolOfScottishStudies #HamishHenderson #TravellerCulture #LuchdSiubhail #Gàidhlig
December 12, 2025 at 8:48 PM
A bheil duine sam bith ann aig a bheil eòlas domhainn air obair Iseabail Siosal (Isabella Chisholm)?
Bha i na bana-luchd-siubhail à Srath Ghlais a chaidh a chlàradh le Sgoil Eòlais na h-Alba (School of Scottish Studies) sna 1950an le Hamish Henderson.
1/3
#Gàidhlig #IsabellaChisholm #BeulAithris
December 12, 2025 at 8:27 PM
Anybody ordering from #nootropicsdepot would you mind using this link: nootropicsdepot.com/?loref=loot6...

You get $10 discount and I get some points. As I am on disability it keeps my costs down a little bit.
Nootropics Depot | Quality Supplements You Can Trust
Experience optimal well-being with Nootropics Depot’s pure, science-backed formulas. Elevate your health and vitality with our premium supplements. Quality You Can Trust - Transparency You Can See.
nootropicsdepot.com
December 7, 2025 at 1:32 PM
As it is Cuimhne (Memory), the song is also sung in Classic Gaeilge or Sengoidelc (I'm not sure but I think the latter to be honest), Latin and Gàidhlig. A caim is an encompassing, a call for protection.
December 1, 2025 at 10:25 PM
Let me just stand aside before I drool on those gorgeous pieces of vellum (I'm guessing) & giving envious side-eyes to Dr Alison Ray for being near it. There's a beautiful song Caim Chaluim Chille Chaoimh by: Julie Fowlis, Éamon Doorley, Zoé Conway & John Mc Intyre on Allt vol 2: Cuimhne how fitting
An exciting moment last week meeting the @rialibrary.bsky.social Cathach manuscript (MS 12 R 33)! Dated c. 560-600 CE and traditionally ascribed to St Colmcille, the manuscript is Ireland’s oldest surviving copy of the Latin Psalter 📜🎉
December 1, 2025 at 10:21 PM
For those who want to know the text is Godric's Hymn, and the English used is placed in the transition from Old to Middle English looking at the language used and seeing it's a 12thC hymn.
December 1, 2025 at 10:12 PM
Oh and we do not involve the helpers, I'm more of a Krampus lover myself. Nothing says behave more than Krampus to children, and idiot grown-ups.
December 1, 2025 at 10:09 PM
Nearly Sint Nicholaasavond over here. On the eve of the 5th we celebrate it for the kids. We don't have any so we'll be chanting to @michaelmcglynn.bsky.social's St Nicholas:
Sainꞇe Nicholaes, godes druð, / Tymbre uſ faire ſcone hus. / At þi burꞇh, aꞇ þi bare, / Sainꞇe Nicholaes, bring vs wel þare.
December 1, 2025 at 10:06 PM
Reposted by Ailean Riepsaame Uí Dhubhthaigh (Uí Ḋuḃṫaiġ)
If I’m understanding this correctly, X is owned by a white nationalist who pays poor people of color in developing countries to pretend to be working class white Americans to scare other white Americans into being afraid poor people of color from developing countries are going to ruin America?
November 23, 2025 at 7:30 PM
Also Irmengard Rauch's Gothic Grammar they want to sell for a decent price? #linguistics #oldsaxon #irmengardrauch
November 19, 2025 at 7:45 AM
Does anyone have Irmengard Rauch's Old Saxon Grammar they want to sell for a decent price? #linguistics #oldsaxon #irmengardrauch
November 19, 2025 at 7:44 AM
Thats probably 16x less likely than its owner...
xAI unveils Grok 4.1, saying it's 3x less likely to hallucinate compared to its previous models and Grok 4.1 Thinking holds the top spot on LMArena's Text Arena (xAI)

Main Link | Techmeme Permalink
November 17, 2025 at 9:57 PM
Oh for €60 that's it. Archeological things like that goes rather cheaply but it is 2400 years old, from the La Tène culture with provenance...
November 17, 2025 at 9:54 PM
I actually bought a bronze Celtic La Tène ring like object at auction today...
November 17, 2025 at 9:49 PM
Oh our talk about that poem though finally got me a book about Irish poetry that actually has got Gaeilge next to the translations and it's an anthology as well. Bone and Marrow/Cnámh ⁊ Sior.
November 12, 2025 at 9:00 PM
@michaelmcglynn.bsky.social A Mhicheil, do you have to be able to sing to take part in a summer school or a workshop? Are they still done in the Netherlands? GRMMA ^Ailean. I squeal like a cat normally.
October 31, 2025 at 11:27 PM
Reposted by Ailean Riepsaame Uí Dhubhthaigh (Uí Ḋuḃṫaiġ)
Said mansion. Being PM pays well in Hungary, apparently!
August 25, 2025 at 5:09 PM
Reposted by Ailean Riepsaame Uí Dhubhthaigh (Uí Ḋuḃṫaiġ)
Hungary 👀
💥🤯Hungarian politics is getting insane: Orbán family’s private guard tried to ram opposition MP Ákos Hadházy’s car off the road—but his own car flipped instead. It happened while Hadházy filmed near the Orbáns' lavish Hatvanpuszta mansion. @balazsgulyas.bsky.social’s full vid: youtu.be/ahlzM1ub9IA
August 25, 2025 at 5:06 PM
Would an #AMD #Ryzen 9 #9950X3D CPU #Zen5 architecture be able to handle 4x32GB ddr5-6000 memory all consecutive numbers but 2 kits from #GSKILL (2 sets of 64GB G.Skill Trident Z5 RGB F5-6000J3040G32GX2-TZ5RK) on a #ASRock #Taichi #X870E motherboard?
August 25, 2025 at 5:08 PM