Lord Kalrito
banner
kalrito.bsky.social
Lord Kalrito
@kalrito.bsky.social
반역의 괴 수장(겸 샌드백)/Natural Born Gamer/翻訳業10年目/基本韓国語/やる気満々、面倒さ満々
Pinned
Fix Dragon
- 게임번역가
- 아무말과 분노가 그득그득함
- 게임 좋아함
- 게임 싫어함(?!)
- 가끔 뇌를 안 거치고 말함
- 정치 관련 이야기는 잘 안하는 편
- 주목받는 거 싫어함
- 제자 안 받습니다 돌아가세요
- 운동 싫어함(...)
- 잘 안나가지만 집에 오래 있는 것도 싫어함(...)
- 되는 대로 사는 것을 선호함
- 그렇다고 막 사는 건 싫어함
- 부지런한 게으름벵이임
- 아무튼 이런 사람임
렛 잇 다이 인페르노는 서양권에서도 혹평 일색. 일본쪽마저도 혹평 일색.

어쩔 거냐 히데유키(디렉터)
December 4, 2025 at 11:33 AM
Mini Sudoku #115 | 0:56 및 완벽 ✏️
🏅 오늘 CEO 중 90%보다 더 스마트합니다!
#AreYouSmarterThanACEO
미니멀하게 만들어진 고전 게임으로 “스도쿠”의 창시자가 직접 만들었습니다.
lnkd.in/minisudoku.

이건 양보 모탄다아
Mini Sudoku
Mini Sudoku by LinkedIn. It’s the classic game, made mini. Handcrafted by the originators of “Sudoku” and the 3x World Sudoku Champion
lnkd.in
December 4, 2025 at 10:40 AM
Queens #583 | 1:45 및 완벽
첫 👑: 🟥 🟫 🟨
🏅 361일 연승 중입니다!
lnkd.in/queens.

또 예 측 실 수
Queens
Use your logic skills to place crowns in just the right regions, rows, and columns.
lnkd.in
December 4, 2025 at 10:39 AM
Tango #423 | 1:27 및 완벽
첫 배치 5개:
🟨🟨🟨🟨🟨🟨
🟨3️⃣🟨2️⃣🟨🟨
🟨🟨🟨1️⃣🟨🟨
🟨🟨🟨4️⃣🟨🟨
🟨🟨🟨5️⃣🟨🟨
🟨🟨🟨🟨🟨🟨
🏅 93일 연승 중입니다!
lnkd.in/tango.

예 측 실 수
Tango
Use your reasoning skills to harmonize the grid with a symbol in every cell.
lnkd.in
December 4, 2025 at 10:36 AM
Zip #262 | 0:16 🏁
백트랙 5개 포함 🛑
🏅 오늘 CEO 중 75%보다 더 스마트합니다!
#AreYouSmarterThanACEO
lnkd.in/zip.

제엔자앙
Zip
Plot a path through the grid while passing through each number in order.
lnkd.in
December 4, 2025 at 10:34 AM
으악 악마의 똥가루가 내린다
December 4, 2025 at 8:53 AM
....M이요?
그 M이 리부트가 된다고?
December 4, 2025 at 7:04 AM
지옥문이 열렸으나 일 때문에 몬가는 중
December 4, 2025 at 4:53 AM
이글루스 AI라니 그 무슨 인류가 만든 잔해 속 재앙같은 결과물이
December 4, 2025 at 2:55 AM
살짝 걱정되는 게
타입문 3작(월희/마밤/페이트)은 그렇다 치고

2026년 현지화 예정작인
롤리팝 체인소 리팝
퇴마탐정 마이즈마 브레이커
햄스터와 태양의 마을
용의 나라 룬 팩토리
헤롱헤롱 버니 가든
헌드레드 라인 최종방위학원
약속의 땅 리비에라
BB 엔트로피 이펙트
BB 엔트로피 이펙트 익스탠드
데이먼 앤 베이비
데몬즈 나이트 피버
도 있는데

인력을 얼마나 갈아넣는 거야...
(물론 이중 일부는 외주일 것 같다만)
December 4, 2025 at 2:26 AM
아크시스템워크스가?

...내부 인력 갈리는 소리가 들리는 것 같은ㄷ
December 4, 2025 at 1:21 AM
오우 영하 11도
December 3, 2025 at 5:56 PM
따이 인페르노는 내일 아침 10시구나

자고 일어나서 해도 되굿따(?)
December 3, 2025 at 1:45 PM
Mini Sudoku #114 | 1:01 및 완벽 ✏️
🏅 오늘 CEO 중 75%보다 더 스마트합니다!
#AreYouSmarterThanACEO
미니멀하게 만들어진 고전 게임으로 “스도쿠”의 창시자가 직접 만들었습니다.
lnkd.in/minisudoku.

Mini Sudoku
Mini Sudoku by LinkedIn. It’s the classic game, made mini. Handcrafted by the originators of “Sudoku” and the 3x World Sudoku Champion
lnkd.in
December 3, 2025 at 10:55 AM
Tango #422 | 0:24 및 완벽
첫 배치 5개:
🟨🟨🟨🟨🟨🟨
🟨3️⃣2️⃣🟨🟨1️⃣
🟨🟨🟨🟨5️⃣4️⃣
🟨🟨🟨🟨🟨🟨
🟨🟨🟨🟨🟨🟨
🟨🟨🟨🟨🟨🟨
🏅 오늘 CEO 중 95%보다 더 스마트합니다!
#AreYouSmarterThanACEO
lnkd.in/tango.

그러하다
Tango
Use your reasoning skills to harmonize the grid with a symbol in every cell.
lnkd.in
December 3, 2025 at 10:53 AM
Queens #582 | 0:27 및 완벽
첫 👑: 🟥 🟨 🟦
🏅 오늘 CEO 중 95%보다 더 스마트합니다!
#AreYouSmarterThanACEO
lnkd.in/queens.

조금 망설였군
Queens
Use your logic skills to place crowns in just the right regions, rows, and columns.
lnkd.in
December 3, 2025 at 10:52 AM
Zip #261 | 0:08 및 완벽 🏁
백트랙 없음 🟢
🏅 오늘 CEO 중 99%보다 더 스마트합니다!
#AreYouSmarterThanACEO
lnkd.in/zip.

드릉드릉
Zip
Plot a path through the grid while passing through each number in order.
lnkd.in
December 3, 2025 at 10:51 AM
www.thisisgame.com/articles/408...

어... 폰트워크스면 저건 꽤 타격이 큰ㄷ...
일본 게임사중 저기 계약 안 한데가 거의 없을 수준일 정도인데 54배라(...)
"54만 원이 하루아침에 2,900만 원?"... 日 게임계 덮친 '폰트
美 기업 인수 후 비용 50배 폭등, '페그오' 등 라이브 서비스 게임 대안 필요
www.thisisgame.com
December 3, 2025 at 9:33 AM
오늘도 괴 디스코트 챗방은 폭주기관차가 따로 없다

#이마짚
December 3, 2025 at 6:08 AM
관공 어찌하여 울트라 별에서 오셨소
December 3, 2025 at 4:12 AM
따이는 원래 이런 게임이었음.

youtu.be/oVrDpCK6wfs?...
Lily Bergamo (PS4) - New Trailer (Japan)
YouTube video by PlayStation Universe
youtu.be
December 3, 2025 at 1:56 AM
저 숭악한 새가 미쳐가나 아이콘 왜 저래
December 2, 2025 at 6:04 PM
기술이 발전했다고는 하지만
인류는 아직도 구식 운송수단을 쓰고
OS 동시부팅 기술도 못 만들었고
전뇌화도 못했다

인류의 기술이란 고작 그 정도였나 #와장창
December 2, 2025 at 5:33 PM
그러고 보니 지난 주 괴는
- 그어어
- 그어어
- 스팀덱이 미래다
- 윈도우 실시간 dumb화 진행 중
- 그러나 CAT 도구 사용자는 윈도우즈를 못 버린다

등등
December 2, 2025 at 5:29 PM