千水
banner
hia09.bsky.social
千水
@hia09.bsky.social
ひとりごと
は〜知識をありがとう…無知ほどすぐにキレるのだ
すみませんでした
November 13, 2025 at 6:48 PM
海外ドラマ観てて「パンを(食べる)?」とか「彼を(知ってる)?」とか最後まで翻訳しない字幕にムカムカして同じ気持ちの人いないかって調べたらちゃんといたし1秒の台詞につき日本語4文字までしか使えないって制限まで知れて1つ賢くなれたのじゃ
detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_...
洋画のセリフを、字幕での簡略化しすぎや変えすぎについて - 自分は映画をDVDなどで観るとき、まず必ず実際の役者さんの演技を堪能したい... - Yahoo!知恵袋
洋画のセリフを、字幕での簡略化しすぎや変えすぎについて 自分は映画をDVDなどで観るとき、まず必ず実際の役者さんの演技を堪能したいので、吹き替えじゃなく字幕で観るんですが、字幕だとどうも、セリフの簡略化や変えすぎが気になります。文字ばかりを読ませていては映像に集中させることができないので、できるだけ簡略化するのは分かりますが、「~を?」「~が?」の接続詞で終わらせ、肝心の動詞まで省くから、動詞部分...
detail.chiebukuro.yahoo.co.jp
November 13, 2025 at 6:26 PM
それはそれとしてアマプラは■■■■(暴言)
November 12, 2025 at 6:47 AM
起きてる時に気づいてくれ
November 12, 2025 at 6:47 AM
アマプラが45分のドラマに4〜5本広告(ほとんど1分以上のやつ)入れてきてバチギレしながら眠りについたんだけど夢の中で誰かと「アイビスってオフラインで使うと広告入らないよね」って会話しててハッと気づきオフライン保存してから見たら無事解決した👏👏👏
ありがとう私の潜在意識!!!!!
November 12, 2025 at 6:47 AM
Reposted by 千水
November 11, 2025 at 10:16 AM
忙しい(青雲の志)
November 11, 2025 at 10:06 AM
3分くらい話聞いて忙しいんでそろそろいいすかって言ったらすんなり帰ってくれて助かった👏
November 11, 2025 at 10:05 AM
玄関口までお願いします〜ってやつ全部断ってるのに今日は近くで工事するのでご挨拶に〜って言われたから本当にただの挨拶だと思ってうっかり玄関まで行ってしまい営業トークをぶちかまされたピュアな千水……フン………………
November 11, 2025 at 10:02 AM
早起きはできたのでヨシ…!
お昼ごはんはおいしいものを食べたい
November 10, 2025 at 12:24 AM
ちゃんと寝れますように
朝起きれますように
ちゃんと寝れますように
朝起きれますように
November 9, 2025 at 2:52 PM
私はラキオ守りイベント苦戦したことないけど🎃の苦戦っぷりは最高だったな
見返したくなってきた
November 8, 2025 at 4:56 PM
基本的にラキオの評価が高くて良いんだけどほんとすぐ消えるね君は…
ここまで原作再現するんだからラキオ守りイベントですぐ消えるラキオにブチギレるユーリも見せてほしい
November 8, 2025 at 4:50 PM
たった5〜6ループで絶対に人間だが撃てるわけないだろいい加減にしろ😠😠😠
November 8, 2025 at 4:42 PM
青雲の志のせいで目がもう…
目が………
November 7, 2025 at 9:33 PM
地蔵ラス称号👍🤏
November 7, 2025 at 9:29 PM
(舌打ちする音)
November 7, 2025 at 9:27 PM
着せ替えヅラかわいい
銀さんもいい
最高のコラボ

それはそれとしてころす🔫😠
November 6, 2025 at 6:43 PM
殺す(純粋な暴言)
November 6, 2025 at 6:40 PM
2万円も使ってこんな目に遭わされるなんてね
November 6, 2025 at 6:40 PM
Reposted by 千水
ぱんだ乗っタケルくん🐼🫶
November 6, 2025 at 2:21 PM
昨日ボンタンアメ食べて映画に臨んだら3時間余裕で耐えて神だった…噂は本当だったんだ🙏
ボンタンアメヘビーユーザーになります🍊
November 5, 2025 at 6:57 AM
11月も頑張るぞ🤩👊
November 3, 2025 at 3:46 PM
興奮するときもいのはいつものことでは(冷静)
November 3, 2025 at 3:45 PM
感情が昂ってあまりにもきもい言葉を羅列してしまったのでセルフ伏せ字を行った
顔が、いい―――
November 3, 2025 at 3:45 PM