Lightnews — Scholar-powered news

Girls Love Traduções

@girlslovetraducoes.bsky.social

920 followers 230 following 140 posts

Traduzindo 🇺🇸 👉🏼 🇧🇷 entrevistas/lives/eventos dos love teams e atrizes de GL que eu curto. me marca caso tenha trad 🇺🇸 sem ter trad 🇧🇷 🫶🏼 X: gltraducoes ttk: girlslovetraducoes

Posts Media Videos Starter Packs

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Dec 31

outra conforme meu tempo permitir.

Vamos ser felizes juntas(os) em 2025 também! ✨🤍

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Dec 31

possamos juntos construir um espaço mais acolhedor e harmonioso por aqui.

Agradeço a todos que chegaram até aqui, sou grata a quem me acompanha desde o início e também a quem está chegando agora.

Apesar das coisas estarem um pouco devagar por aqui, ainda pretendo traduzir uma coisa ou

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Dec 31

conteúdo, e hoje somos alimentadas graças às produções tailandesas que decidiram nos abraçar.

Pra 2025, espero que possamos crescer de muitas formas, aprendendo com nossos acertos e também com nossos erros. Desejo, de coração, que todos encontrem paz, propósito e alegria, e que

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Dec 31

Meu objetivo com o perfil nunca foi monetizar(inclusive não monetiza até hoje), mas sim ajudar o pessoal e espalhar a palavra dos GLs. Também vi nisso uma forma de praticar meu inglês, pra fazer valer o curso que investi 😃

Até alguns anos atrás, a gente passava fome desse tipo de

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Dec 31

visibilidade que a Lua(luabarrox) trouxe ao compartilhar meu conteúdo no perfil dela no ttk, hoje o GL já conta com mais de 18 mil seguidores 🥳 Agradeço a vocês, meninas, por isso e agradeço também a todo mundo que compartilha e gosta das minhas traduções ❤️

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Dec 31

também ajudar quem não sabia inglês a entender as traduções feitas pelas tailandesas no X, ja que a tradução automática daqui nem sempre é das melhores.

Com um empurrãozinho da Carol(Swift_C4R0L) no X, que me incentivou a criar um tiktok(eu fazia isso no meu perfil pessoal só no X), e a

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Dec 31

Olá, pessoal que curte e que não curte o perfil!

** Alerta textão **

Este ano foi generoso com a quantidade de conteúdo sáfico né?! Foi em 2024 que comecei a traduzir coisas de Blank pra ajudar o fandom(que na época eu não via ninguém fazendo) e

1 2

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Dec 8

Freen desejando feliz aniversário pra becuxa!

#srchafreen #beckysangels #freenbecky
Cr. bornastaurus

1 3 24

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Dec 8

Acho que a gente sabe bem qual parte a Kapook ta comentando 😂

#namtanfilm #kapookciize
cr. Letter_to_NF

3 3 34

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Dec 3

O tal negocio da relatividade né mores.
#AndaLookkaew

3 24

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Dec 2

Espero ter respondido certo kkk pelo menos é o que eu entendo de SP 😅

1 1

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Dec 2

É tipo, elas promovem a cultura deles através das séries e dos love teams. No caso de gl/bl tbm tem a promoção da aceitação da diversidade, aceitação do amor entre pessoas do mesmo sexo.
Não existe uma tradução literal, é mais um conceito.

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Dec 1

Não tem nada demais na fala da Yoo mas a reação da Faye deixa engraçado demais kkkkkkkkkk
Ela não se ajuda veyr.

#fayeyoko
cr. Juth

3 23

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Dec 1

Faye e Freen falando sobre GL e o apoio dos fãs.
#FayePeraya #srchafreen

cr. str82niji

1 1 16

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Dec 1

a dr no meio da reportagem hehehe
#fayeyoko

2 6 25

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Dec 1

Vai esquecendo faye que a yoko fica mais 5 dias sem falar com você.
#fayeperaya #yokoapasra #fayeyoko

cr. eng X juth.
Trad. não literal.

3 21

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Nov 26

Vamo ter a namtan pegando a love 😍

#namtanfilm #milklove

1 8 61

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Nov 26

Os fãs não perdem uma né?! :)

#AndaLookkaew
#andaanunta #lookkaewkamollak
cr. X BucklingBlade

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Nov 23

Essa explicação da M do nada que ninguém pediu? 😂😂😂

#MilkLove
cr. sapphoria_th

3 15

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Nov 17

Atenção GAES, vai ter série nova de #OrmFolk sim eim?!
Confirmado pela Natt que faz parte da produção da empresa a qual elas são contratadas.

3 24

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Nov 17

Trecho da entrevista da Orm pra uma revista chinesa.
#ormkornnaphat

cr. blueorms

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Nov 16

1 - Se forem em uma cafeteria juntas, qual a vibe elas gostam.
2 - Qual o nome de cada uma salva no telefone da outra.

#LingOrm #linglingkwong #ormkornnaphat
cr. kakoh_00

8 25

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Nov 15

#omeorm #ffolky #ormfolk
ctto magicsnothere ttk

3 17

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Nov 11

O tanto que ela deve falar durante o dia isso que deve até sonhar kkkk

#fayeyoko
cr. str82niji

9 59

Girls Love Traduções @girlslovetraducoes.bsky.social · Nov 10

Eu achei que não iam mostrar ela batendo na barriga. Na hora que eu vi eu fiquei PQP ELA TA FAZENDO MSM

1 1