Ville d'Ottawa
@fr.ottawa.ca
Compte officiel de la Ville d’Ottawa
Non surveillé en permanence. Nouveau canal en phase d’essai. Publications du lundi au vendredi, parfois la fin de semaine.
Restez au courant des informations.
English: @en.ottawa.ca
Demande de service: ottawa.ca ou 311
Non surveillé en permanence. Nouveau canal en phase d’essai. Publications du lundi au vendredi, parfois la fin de semaine.
Restez au courant des informations.
English: @en.ottawa.ca
Demande de service: ottawa.ca ou 311
Vous allez au Bal de Neige dans la capitale nationale cette année?
Empruntez gratuitement le Bus-O-Neige vers quelques sites officiels du Bal de Neige.
Pour en savoir plus : https://bit.ly/4rlKnmF
Empruntez gratuitement le Bus-O-Neige vers quelques sites officiels du Bal de Neige.
Pour en savoir plus : https://bit.ly/4rlKnmF
January 28, 2026 at 10:20 PM
Vous allez au Bal de Neige dans la capitale nationale cette année?
Empruntez gratuitement le Bus-O-Neige vers quelques sites officiels du Bal de Neige.
Pour en savoir plus : https://bit.ly/4rlKnmF
Empruntez gratuitement le Bus-O-Neige vers quelques sites officiels du Bal de Neige.
Pour en savoir plus : https://bit.ly/4rlKnmF
Le Conseil municipal a approuvé le nouveau Règlement de zonage qui rendra le logement plus abordable.
Le Conseil a aussi reçu une mise à jour concernant l’achat du Centre de récupération des ressources de la région de la capitale.
https://bit.ly/4rkbWN8
#OttVille
Le Conseil a aussi reçu une mise à jour concernant l’achat du Centre de récupération des ressources de la région de la capitale.
https://bit.ly/4rkbWN8
#OttVille
January 28, 2026 at 9:30 PM
Le Conseil municipal a approuvé le nouveau Règlement de zonage qui rendra le logement plus abordable.
Le Conseil a aussi reçu une mise à jour concernant l’achat du Centre de récupération des ressources de la région de la capitale.
https://bit.ly/4rkbWN8
#OttVille
Le Conseil a aussi reçu une mise à jour concernant l’achat du Centre de récupération des ressources de la région de la capitale.
https://bit.ly/4rkbWN8
#OttVille
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: bit.ly/2GOQ7Dp
#OttVille #OttPoli #Ottawa
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: bit.ly/2GOQ7Dp
#OttVille #OttPoli #Ottawa
January 28, 2026 at 2:00 PM
Réunion du Conseil municipal à 10 h ce matin.
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: bit.ly/2GOQ7Dp
#OttVille #OttPoli #Ottawa
La Ville d’Ottawa répondra aussi aux questions des médias, environ 10 minutes après la réunion du Conseil municipal.
Suivez-la en direct sur Rogers TV ou sur YouTube: bit.ly/2GOQ7Dp
#OttVille #OttPoli #Ottawa
Reposted by Ville d'Ottawa
🚇Nous organisons aujourd'hui à 15 h une Séance d'information technique sur la Ligne 1.
Nous partageons les dernières informations sur nos progrès pour rétablir en toute sécurité la capacité de la ligne 1.
Vous pouvez regarder la réunion en direct ici :
youtube.com/live/-Mg-QQC...
Nous partageons les dernières informations sur nos progrès pour rétablir en toute sécurité la capacité de la ligne 1.
Vous pouvez regarder la réunion en direct ici :
youtube.com/live/-Mg-QQC...
Mise à jour du service — 2026/01/27
YouTube video by Ville d'Ottawa
youtube.com
January 27, 2026 at 7:13 PM
🚇Nous organisons aujourd'hui à 15 h une Séance d'information technique sur la Ligne 1.
Nous partageons les dernières informations sur nos progrès pour rétablir en toute sécurité la capacité de la ligne 1.
Vous pouvez regarder la réunion en direct ici :
youtube.com/live/-Mg-QQC...
Nous partageons les dernières informations sur nos progrès pour rétablir en toute sécurité la capacité de la ligne 1.
Vous pouvez regarder la réunion en direct ici :
youtube.com/live/-Mg-QQC...
Passez en mode printemps!
Nos programmes récréatifs et culturels du printemps sont présentés en ligne.
Il y en a pour tous les goûts, des enfants aux aînés. L’inscription commence le 10 février pour les activités aquatiques, et le 12 février pour tous les autres programmes. https://bit.ly/469dPEb
Nos programmes récréatifs et culturels du printemps sont présentés en ligne.
Il y en a pour tous les goûts, des enfants aux aînés. L’inscription commence le 10 février pour les activités aquatiques, et le 12 février pour tous les autres programmes. https://bit.ly/469dPEb
January 27, 2026 at 5:05 PM
Passez en mode printemps!
Nos programmes récréatifs et culturels du printemps sont présentés en ligne.
Il y en a pour tous les goûts, des enfants aux aînés. L’inscription commence le 10 février pour les activités aquatiques, et le 12 février pour tous les autres programmes. https://bit.ly/469dPEb
Nos programmes récréatifs et culturels du printemps sont présentés en ligne.
Il y en a pour tous les goûts, des enfants aux aînés. L’inscription commence le 10 février pour les activités aquatiques, et le 12 février pour tous les autres programmes. https://bit.ly/469dPEb
Lors de la Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste, nous réfléchissons aux atrocités de ce massacre et au besoin de lutter contre l’antisémitisme, et rendons hommage aux millions de victimes et survivants.
N’oublions pas, renseignons-nous et opposons-nous à la haine.
N’oublions pas, renseignons-nous et opposons-nous à la haine.
January 27, 2026 at 1:06 PM
Lors de la Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste, nous réfléchissons aux atrocités de ce massacre et au besoin de lutter contre l’antisémitisme, et rendons hommage aux millions de victimes et survivants.
N’oublions pas, renseignons-nous et opposons-nous à la haine.
N’oublions pas, renseignons-nous et opposons-nous à la haine.
L’interdiction hivernale de stationnement n’est plus en vigueur.
Un grand merci #OttVille pour votre coopération qui nous a permis d’être plus efficaces lors de nos opérations de déneigement.
https://bit.ly/3M71c5K
Un grand merci #OttVille pour votre coopération qui nous a permis d’être plus efficaces lors de nos opérations de déneigement.
https://bit.ly/3M71c5K
January 27, 2026 at 12:05 AM
L’interdiction hivernale de stationnement n’est plus en vigueur.
Un grand merci #OttVille pour votre coopération qui nous a permis d’être plus efficaces lors de nos opérations de déneigement.
https://bit.ly/3M71c5K
Un grand merci #OttVille pour votre coopération qui nous a permis d’être plus efficaces lors de nos opérations de déneigement.
https://bit.ly/3M71c5K
Votre avis compte!
#OttVille a proposé que des mises à jour soient apportées à sa Stratégie de consultation du public, pour tenir compte des leçons tirées et de l’évolution du monde.
Jetez-y un coup d’œil et répondez au sondage : https://bit.ly/45q1cUV
#OttVille a proposé que des mises à jour soient apportées à sa Stratégie de consultation du public, pour tenir compte des leçons tirées et de l’évolution du monde.
Jetez-y un coup d’œil et répondez au sondage : https://bit.ly/45q1cUV
January 26, 2026 at 7:21 PM
Votre avis compte!
#OttVille a proposé que des mises à jour soient apportées à sa Stratégie de consultation du public, pour tenir compte des leçons tirées et de l’évolution du monde.
Jetez-y un coup d’œil et répondez au sondage : https://bit.ly/45q1cUV
#OttVille a proposé que des mises à jour soient apportées à sa Stratégie de consultation du public, pour tenir compte des leçons tirées et de l’évolution du monde.
Jetez-y un coup d’œil et répondez au sondage : https://bit.ly/45q1cUV
Ah! comme la neige a neigé, #OttVille!
Environ 10 cm de neige sont déjà tombés et ça continue.
Nos équipes sur le terrain dégagent les trottoirs, les rues et le réseau cyclable hivernal, et elles poursuivront leur travail jusqu’à la fin.
Merci de votre patience aujourd’hui.
https://bit.ly/49d6V39
Environ 10 cm de neige sont déjà tombés et ça continue.
Nos équipes sur le terrain dégagent les trottoirs, les rues et le réseau cyclable hivernal, et elles poursuivront leur travail jusqu’à la fin.
Merci de votre patience aujourd’hui.
https://bit.ly/49d6V39
January 26, 2026 at 5:55 PM
Ah! comme la neige a neigé, #OttVille!
Environ 10 cm de neige sont déjà tombés et ça continue.
Nos équipes sur le terrain dégagent les trottoirs, les rues et le réseau cyclable hivernal, et elles poursuivront leur travail jusqu’à la fin.
Merci de votre patience aujourd’hui.
https://bit.ly/49d6V39
Environ 10 cm de neige sont déjà tombés et ça continue.
Nos équipes sur le terrain dégagent les trottoirs, les rues et le réseau cyclable hivernal, et elles poursuivront leur travail jusqu’à la fin.
Merci de votre patience aujourd’hui.
https://bit.ly/49d6V39
L’interdiction hivernale de stationnement est en vigueur dans #OttVille aujourd'hui le lundi 26 janvier de 10 h à 19 h.
Il est interdit de stationner dans les rues, afin que les équipes puissent les déblayer facilement et efficacement.
https://bit.ly/4t0x5NV
Il est interdit de stationner dans les rues, afin que les équipes puissent les déblayer facilement et efficacement.
https://bit.ly/4t0x5NV
January 26, 2026 at 2:50 PM
L’interdiction hivernale de stationnement est en vigueur dans #OttVille aujourd'hui le lundi 26 janvier de 10 h à 19 h.
Il est interdit de stationner dans les rues, afin que les équipes puissent les déblayer facilement et efficacement.
https://bit.ly/4t0x5NV
Il est interdit de stationner dans les rues, afin que les équipes puissent les déblayer facilement et efficacement.
https://bit.ly/4t0x5NV
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : https://bit.ly/41FZXPO
Diffusion en direct : https://bit.ly/2GOQ7Dp
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #OttVille.
#OttPoli #Ottawa
Prochaines réunions : https://bit.ly/41FZXPO
Diffusion en direct : https://bit.ly/2GOQ7Dp
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #OttVille.
#OttPoli #Ottawa
January 26, 2026 at 2:00 PM
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : https://bit.ly/41FZXPO
Diffusion en direct : https://bit.ly/2GOQ7Dp
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #OttVille.
#OttPoli #Ottawa
Prochaines réunions : https://bit.ly/41FZXPO
Diffusion en direct : https://bit.ly/2GOQ7Dp
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #OttVille.
#OttPoli #Ottawa
Une interdiction hivernale de stationnement sera en vigueur demain le lundi 26 janvier, dès 10 h.
Veuillez ne pas stationner dans les rues d'#OttVille jusqu'à 19 h pour que les équipes puissent les déneiger facilement et efficacement.
Info : https://bit.ly/4t0x5NV
Veuillez ne pas stationner dans les rues d'#OttVille jusqu'à 19 h pour que les équipes puissent les déneiger facilement et efficacement.
Info : https://bit.ly/4t0x5NV
January 25, 2026 at 6:35 PM
Une interdiction hivernale de stationnement sera en vigueur demain le lundi 26 janvier, dès 10 h.
Veuillez ne pas stationner dans les rues d'#OttVille jusqu'à 19 h pour que les équipes puissent les déneiger facilement et efficacement.
Info : https://bit.ly/4t0x5NV
Veuillez ne pas stationner dans les rues d'#OttVille jusqu'à 19 h pour que les équipes puissent les déneiger facilement et efficacement.
Info : https://bit.ly/4t0x5NV
Information à partager : vous pouvez aider ceux qui ont besoin d’aide ou plus d’informations.
Offrez de l’aide à vos voisins, amis et membres de la famille, surtout ceux qui sont vulnérables, et tenez-les informés.
Info : https://bit.ly/3YhaVGZ
Offrez de l’aide à vos voisins, amis et membres de la famille, surtout ceux qui sont vulnérables, et tenez-les informés.
Info : https://bit.ly/3YhaVGZ
January 24, 2026 at 2:10 PM
Information à partager : vous pouvez aider ceux qui ont besoin d’aide ou plus d’informations.
Offrez de l’aide à vos voisins, amis et membres de la famille, surtout ceux qui sont vulnérables, et tenez-les informés.
Info : https://bit.ly/3YhaVGZ
Offrez de l’aide à vos voisins, amis et membres de la famille, surtout ceux qui sont vulnérables, et tenez-les informés.
Info : https://bit.ly/3YhaVGZ
Demeurez au fait de la #OttCircule!
Nos mises à jour sur la circulation vous avisent des perturbations actuelles et prévues de la circulation pour vous permettre de planifier vos trajets en conséquence.
Info : https://bit.ly/36Swetm
Nos mises à jour sur la circulation vous avisent des perturbations actuelles et prévues de la circulation pour vous permettre de planifier vos trajets en conséquence.
Info : https://bit.ly/36Swetm
January 23, 2026 at 10:53 PM
Demeurez au fait de la #OttCircule!
Nos mises à jour sur la circulation vous avisent des perturbations actuelles et prévues de la circulation pour vous permettre de planifier vos trajets en conséquence.
Info : https://bit.ly/36Swetm
Nos mises à jour sur la circulation vous avisent des perturbations actuelles et prévues de la circulation pour vous permettre de planifier vos trajets en conséquence.
Info : https://bit.ly/36Swetm
La vague de froid se poursuit!
Si vous souhaitez vous protéger du froid ou connaissez une personne qui cherche un abri, composez le 3-1-1. Pour trouver une halte-répit ou des vêtements chauds, composez le 2-1-1. Pour toute urgence médicale, composez le 9-1-1.
1/2
Si vous souhaitez vous protéger du froid ou connaissez une personne qui cherche un abri, composez le 3-1-1. Pour trouver une halte-répit ou des vêtements chauds, composez le 2-1-1. Pour toute urgence médicale, composez le 9-1-1.
1/2
January 23, 2026 at 8:49 PM
La vague de froid se poursuit!
Si vous souhaitez vous protéger du froid ou connaissez une personne qui cherche un abri, composez le 3-1-1. Pour trouver une halte-répit ou des vêtements chauds, composez le 2-1-1. Pour toute urgence médicale, composez le 9-1-1.
1/2
Si vous souhaitez vous protéger du froid ou connaissez une personne qui cherche un abri, composez le 3-1-1. Pour trouver une halte-répit ou des vêtements chauds, composez le 2-1-1. Pour toute urgence médicale, composez le 9-1-1.
1/2
Vous avez une idée d’événement, d’activité ou d’œuvre d’art public pour célébrer Ottawa 200?
Nous avons deux nouveaux programmes de subventions #MonOttawa200 et l’un d’eux pourrait vous convenir, à vous ou à votre organisation.
En savoir plus : https://bit.ly/4bc8K1n
#Ottawa200
Nous avons deux nouveaux programmes de subventions #MonOttawa200 et l’un d’eux pourrait vous convenir, à vous ou à votre organisation.
En savoir plus : https://bit.ly/4bc8K1n
#Ottawa200
January 23, 2026 at 6:01 PM
Vous avez une idée d’événement, d’activité ou d’œuvre d’art public pour célébrer Ottawa 200?
Nous avons deux nouveaux programmes de subventions #MonOttawa200 et l’un d’eux pourrait vous convenir, à vous ou à votre organisation.
En savoir plus : https://bit.ly/4bc8K1n
#Ottawa200
Nous avons deux nouveaux programmes de subventions #MonOttawa200 et l’un d’eux pourrait vous convenir, à vous ou à votre organisation.
En savoir plus : https://bit.ly/4bc8K1n
#Ottawa200
Reposted by Ville d'Ottawa
Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) a émis un avertissement de froid pour Ottawa.
(1/3)
(1/3)
January 23, 2026 at 4:47 PM
Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) a émis un avertissement de froid pour Ottawa.
(1/3)
(1/3)
Rappel : La collecte et le traitement du recyclage ont été confiés à Circular Materials et à son sous-traitant, Miller Waste le 1er janvier 2026.
Le calendrier numérique de collecte de la Ville continuera d’afficher les dates de collecte pour tous les bacs : https://bit.ly/4a4v8sp
Le calendrier numérique de collecte de la Ville continuera d’afficher les dates de collecte pour tous les bacs : https://bit.ly/4a4v8sp
January 23, 2026 at 3:58 PM
Rappel : La collecte et le traitement du recyclage ont été confiés à Circular Materials et à son sous-traitant, Miller Waste le 1er janvier 2026.
Le calendrier numérique de collecte de la Ville continuera d’afficher les dates de collecte pour tous les bacs : https://bit.ly/4a4v8sp
Le calendrier numérique de collecte de la Ville continuera d’afficher les dates de collecte pour tous les bacs : https://bit.ly/4a4v8sp
Reposted by Ville d'Ottawa
Nous avons des informations à vous communiquer concernant la Ligne 1.
À partir de ce soir et jusqu'à nouvel ordre, la Ligne 1 de l'O-Train circulera avec des trains à une ou deux voitures.
1/8
À partir de ce soir et jusqu'à nouvel ordre, la Ligne 1 de l'O-Train circulera avec des trains à une ou deux voitures.
1/8
January 22, 2026 at 1:29 AM
Nous avons des informations à vous communiquer concernant la Ligne 1.
À partir de ce soir et jusqu'à nouvel ordre, la Ligne 1 de l'O-Train circulera avec des trains à une ou deux voitures.
1/8
À partir de ce soir et jusqu'à nouvel ordre, la Ligne 1 de l'O-Train circulera avec des trains à une ou deux voitures.
1/8
Il va faire froid cette fin de semaine, #OttVille! Habillez-vous chaudement avant de sortir et protégez-vous des températures glaciales en vous réchauffant à l’intérieur. Si vous cherchez un hébergement pour la nuit pour vous ou quelqu’un d’autre, composez le 3-1-1.
January 22, 2026 at 7:33 PM
Il va faire froid cette fin de semaine, #OttVille! Habillez-vous chaudement avant de sortir et protégez-vous des températures glaciales en vous réchauffant à l’intérieur. Si vous cherchez un hébergement pour la nuit pour vous ou quelqu’un d’autre, composez le 3-1-1.
Vous connaissez un étudiant qui cherche une bonne façon d’acquérir de l’expérience et d’avoir un impact réel sur sa communauté?
Voici sa chance.
Notez la date – les étudiants peuvent déposer leur candidature pour des postes d’été à #OttVille à compter du 1 février. https://bit.ly/3NEhT91
Voici sa chance.
Notez la date – les étudiants peuvent déposer leur candidature pour des postes d’été à #OttVille à compter du 1 février. https://bit.ly/3NEhT91
January 22, 2026 at 4:14 PM
Vous connaissez un étudiant qui cherche une bonne façon d’acquérir de l’expérience et d’avoir un impact réel sur sa communauté?
Voici sa chance.
Notez la date – les étudiants peuvent déposer leur candidature pour des postes d’été à #OttVille à compter du 1 février. https://bit.ly/3NEhT91
Voici sa chance.
Notez la date – les étudiants peuvent déposer leur candidature pour des postes d’été à #OttVille à compter du 1 février. https://bit.ly/3NEhT91
Les anges des neiges d'#OttVille réchauffent l’hiver! ❄️
Désignez quelqu’un qui fait du déneigement pour des adultes ou des voisins plus âgés.
En savoir plus : https://bit.ly/49RWpx2
Désignez quelqu’un qui fait du déneigement pour des adultes ou des voisins plus âgés.
En savoir plus : https://bit.ly/49RWpx2
January 21, 2026 at 4:38 PM
Les anges des neiges d'#OttVille réchauffent l’hiver! ❄️
Désignez quelqu’un qui fait du déneigement pour des adultes ou des voisins plus âgés.
En savoir plus : https://bit.ly/49RWpx2
Désignez quelqu’un qui fait du déneigement pour des adultes ou des voisins plus âgés.
En savoir plus : https://bit.ly/49RWpx2
C’est bel et bien l’hiver à #OttVille!
On prévoit de 5 à 10 cm de neige et les premiers flocons devraient tomber dès cet après-midi.
Nos équipes dégageront les trottoirs, les chaussées et le réseau cyclable hivernal dès que la neige commencera à s’accumuler.
Soyez prudents!
https://bit.ly/49d6V39
On prévoit de 5 à 10 cm de neige et les premiers flocons devraient tomber dès cet après-midi.
Nos équipes dégageront les trottoirs, les chaussées et le réseau cyclable hivernal dès que la neige commencera à s’accumuler.
Soyez prudents!
https://bit.ly/49d6V39
January 21, 2026 at 1:25 PM
C’est bel et bien l’hiver à #OttVille!
On prévoit de 5 à 10 cm de neige et les premiers flocons devraient tomber dès cet après-midi.
Nos équipes dégageront les trottoirs, les chaussées et le réseau cyclable hivernal dès que la neige commencera à s’accumuler.
Soyez prudents!
https://bit.ly/49d6V39
On prévoit de 5 à 10 cm de neige et les premiers flocons devraient tomber dès cet après-midi.
Nos équipes dégageront les trottoirs, les chaussées et le réseau cyclable hivernal dès que la neige commencera à s’accumuler.
Soyez prudents!
https://bit.ly/49d6V39
#OttVille en a fait du chemin depuis que Bytown a vu le jour le 26 septembre 1826.
Nous allons célébrer le 200e anniversaire d’Ottawa tout au long de l’année en investissant dans les arts, le divertissement et le plaisir.
En savoir plus : https://bit.ly/464EMJ5
#Ottawa200
Nous allons célébrer le 200e anniversaire d’Ottawa tout au long de l’année en investissant dans les arts, le divertissement et le plaisir.
En savoir plus : https://bit.ly/464EMJ5
#Ottawa200
January 20, 2026 at 5:04 PM
#OttVille en a fait du chemin depuis que Bytown a vu le jour le 26 septembre 1826.
Nous allons célébrer le 200e anniversaire d’Ottawa tout au long de l’année en investissant dans les arts, le divertissement et le plaisir.
En savoir plus : https://bit.ly/464EMJ5
#Ottawa200
Nous allons célébrer le 200e anniversaire d’Ottawa tout au long de l’année en investissant dans les arts, le divertissement et le plaisir.
En savoir plus : https://bit.ly/464EMJ5
#Ottawa200
Avis, #OttVille! De forts vents et des précipitations pouvant aller jusqu’à 10 cm de neige entraîneront des conditions dangereuses sur nos routes.
Les conditions routières et la visibilité pourraient changer rapidement.
Soyez patients tandis que nos équipes sont au travail.
https://bit.ly/49d6V39
Les conditions routières et la visibilité pourraient changer rapidement.
Soyez patients tandis que nos équipes sont au travail.
https://bit.ly/49d6V39
January 19, 2026 at 8:13 PM
Avis, #OttVille! De forts vents et des précipitations pouvant aller jusqu’à 10 cm de neige entraîneront des conditions dangereuses sur nos routes.
Les conditions routières et la visibilité pourraient changer rapidement.
Soyez patients tandis que nos équipes sont au travail.
https://bit.ly/49d6V39
Les conditions routières et la visibilité pourraient changer rapidement.
Soyez patients tandis que nos équipes sont au travail.
https://bit.ly/49d6V39