Lightnews — Scholar-powered news

質問: 你想换一个什么样的发型？

回答:
我目前没有打算换发型。因为这样对我来说很舒适，我一直留短发。
还有，我练习格斗技，而且不擅长扎头发，所以短发是个好选择。

書きたかったこと:
今のところ髪型を変えるつもりはありません。個人的に楽なので、ずっと短髪にしています。
それと、格闘技をやっていて、かつ髪を結うのが苦手なので、短髪は良い選択肢なんです。

#中国語3行日記 #中文学习 #3行日记
#enoki_Day74

1

enoki @en0ki.bsky.social · 2d

家トレにちょいちょいある壁を使ったトレーニング、自宅の壁がほぼ棚と箪笥で埋まっているためものすごくやりづらい。

1

enoki @en0ki.bsky.social · 2d

まとめて診断してもらった方が早いかも？ということで大きい病院に行くことになりました。

enoki @en0ki.bsky.social · 2d

猫背、中国語だとラクダなのね。
驼に「背中が曲がる」の意味がある、と。ラクダです🐪

1

enoki @en0ki.bsky.social · 2d

質問: 你有没有想改掉的坏毛病？

回答:
我想改掉不良的姿势。我有驼背的毛病。
不良的姿势对健康不好，我的腰和肩膀都疼。

書きたかったこと:
姿勢を直したいです。猫背なんです。
よくない姿勢は健康に良くないですし、腰も肩も痛いんですよね。

#中国語3行日記 #中文学习 #3行日记
#enoki_Day73

1

enoki @en0ki.bsky.social · 3d

本当に意味がわからないので週末にもう一回病院に行きます。

1 1

enoki @en0ki.bsky.social · 3d

質問: 你现在有什么担心的事情吗？

回答:
我有些担心我的健康。
最近我常常干呕，感觉不舒服。我已经去看过医生了，但还没查出原因。

書きたかったこと:
健康を少し心配しています。最近よくえずいていて、気分が悪いです。医者にはもう行ったのですが、まだ原因はわからないんですよね。

#中国語3行日記 #中文学习 #3行日记
#enoki_Day72

1

enoki @en0ki.bsky.social · 4d

残りのお茶一気飲みしちゃお！とコップを傾けてびちゃびちゃになるのやめたい。見積もり下手すぎる。

2

enoki @en0ki.bsky.social · 4d

仕事中でモンボ握れないから一旦みかん握ってる。早くワニノコと旅立ちたい。

2

enoki @en0ki.bsky.social · 4d

記憶するのが苦手だし、記憶してあることが正しいという確信を持つのも苦手。

2

enoki @en0ki.bsky.social · 4d

質問: 你记性好吗？

回答:
我记性很差，不擅长背东西。
因为背一个词时候，我需要记住它的写法，拼音和意思，所以对我来说学汉语很难。我会努力记住更多的词。

書きたかったこと:
記憶力は悪いです。暗記するのが苦手で。
一単語覚えるために書き方、拼音と意味を覚えないといけないので、中国語を勉強するのは私には難しいです。たくさん言葉を覚えるように頑張ります。

#中国語3行日記 #中文学习 #3行日记
#enoki_Day71

1

enoki @en0ki.bsky.social · 4d

ZA 発送された！楽しみ😊

1

enoki @en0ki.bsky.social · 5d

質問: 你是乐观主义者还是悲观主义者？

回答:
我是比较乐观的人。
与其说是个乐观主义者，不如说是努力往乐观的方向想。我觉得如果可以的话，还是那样比较好。

書きたかったこと:
比較的楽観的な方だと思います。
楽観主義というより、楽観的に考えるようにしています。できるならその方がいいと思っているからです。

#中国語3行日記 #中文学习 #3行日记
#enoki_Day70

1

enoki @en0ki.bsky.social · 5d

教えてもらった坚如磐石(jiān rú pán shí / 大きな岩のように堅固である)、日本語にも堅如磐石のままあるっぽいけど手持ちの辞書に載ってないや。

1

enoki @en0ki.bsky.social · 6d

初めて食べたときに辛すぎる！と思った重慶小麺、酢と砂糖と牛乳入れたらだいぶマイルドになり、完全勝利🏅次回からはこれで食べます。

1

enoki @en0ki.bsky.social · 6d

質問: 现在几点？

回答:
现在晚上十点二十分。明天有工作，我该睡觉了。我想要更多休息的时间。

書きたかったこと:
今は夜10時20分です。明日は仕事があるので、そろそろ寝ないといけません。もっと休みが欲しいな。

#中国語3行日記 #中文学习 #3行日记
#enoki_Day69

1

enoki @en0ki.bsky.social · 6d

時差が14時間あると私の日曜20:00って向こうだと6:00ってこと？
時間合わせにくすぎておもしろい。

1

enoki @en0ki.bsky.social · 6d

Steam の gogh 、スマホアプリ版と連携できないのかぁ。まあいいか。