Lightnews — Scholar-powered news

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · 3d

Elle fût la voix Jeanne Hazuki dans Jeanne et Serge, Esteban dans Les mystérieuses cités d'or, de Mattia dans Rémi sans famille, ou encore de Fly dans la série du même nom…

C'est avec tristesse que nous apprenons que Jackie Berger qui nous a quittés à l'âge de 77 ans. 😭

5 6

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · 16d

Il y a 40 ans, Bibifoc débarquait sur nos écrans ! 🦭
C'était un jeudi 3 octobre 1985 sur Antenne 2 dans Récré A2. 🎂

Avez-vous suivi cette première diffusion ? ⏱️

Bibifoc, un dessin animé français dont le générique est interprété par Marie Dauphin.

1 1 3

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · 17d

Hong Kong Fou Fou, vous regardiez ? 🥋

Ce sympathique cartoon des studios Hanna Barbera passait sur TF1 dans Les visiteurs du mercredi, dès 1975.

Hong Kong Fou Fou, alias, Hong Kong Phooey.

2 1 3

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · 17d

Les fans de Digimon sont-ils là ? 🤖

Cette année, il y a tout juste un mois, la série a fêté ses 25 ans depuis sa première diffusion en France. 🎂

C'était un samedi 2 septembre 2000 sur TF1, dans l'émission TF! Jeunesse. 📺

Digimon, une production Tôei Animation qui a été remaniée par Saban pour sa diffusion aux USA et par conséquent, en France.

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · 21d

Il y a 42 ans, Les mystérieuses cités d'or débarquait sur nos écrans. 🤩
C'était un mercredi 28 septembre 1983 sur Récré A2 ! 🎂

Avez-vous suivi cette première diffusion ? ⏱️

Les mystérieuses cités d'or, alias, Taiyô no ko Esteban. Une coproduction franco-japonaise.
Côté japonais, on retrouve NHK et pour la France, DIC (Jean Chalopin, Bernard Deyriès…).

1 4

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · 21d

Les jumelles à St Clare, vous connaissez ? ⛪️

Produit par TMS en 1991, l'animé a été diffusé discrètement en France sur Télétoon en 1997 avant d'être édité en DVD chez IDP en 2006.

Les jumelles à St Clare, alias, Ochame na Futago - Claire Gakuin Monogatari (おちゃめなふたご ―クレア学院物語―).

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · 27d

Le générique de fin bénéficie également d'un carton entièrement francisé.

#DragonQuest

1

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · 27d

Fly, c'est maintenant sur la chaîne Mangas ! 😃

Les points à retenir :
- Utilisation du matériel HD japonais.
- Générique d'ouverture japonais textless (sans crédits).
- Le titre de l'animé est désormais « Dragon Quest L'aventure de Dai ».
- VF restaurée.

Suivez-vous la diffusion ? 🙂

Fly alias Dragon Quest l'aventure de Dai (Dai No Daibōken).

1 1

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · Sep 3

J-12 ! 📺

À partir du 15 septembre, Anne la maison aux pignons verts débarque sur la chaîne Mangas, du lundi au vendredi vers 12:30.

Tellement hâte de découvrir le travail de Médiawan sur cette série, elle en avait grand besoin ! 😊

Anne la maison aux pignons verts, alias Akage no An.
Une production de la Nippon Animation.

2

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · Aug 31

Aujourd'hui, Jeanne et Serge fête ses 38 ans depuis sa première diffusion en France ! 🎂

C'était un lundi 31 août 1987 sur la Cinq dans l'émission Youpie, l'école est finie.

Avez-vous suivi cette première diffusion ? 📺

3

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · Aug 31

Les samouraïs de l'éternel, bientôt de retour sur la chaîne Mangas ! 😍

Les samourais de l'éternel, alias Samurai Troopers.

1

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · Aug 18

La bande à Picsou, vous regardiez ? 🤑

La bande à Picsou alias DuckTales, une production Disney Télévision Animation.

1 1

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · Aug 16

C'était lequel ton préféré ? 😄

1

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · Aug 16

Il en faut pour tous les goûts ! 😉

1

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · Aug 16

Astro le petit robot, vous regardiez ? 🤖

Produit en 1980 par Tezuka Productions, Astro le petit robot est une adaptation animée du manga de Osamu Tezuka.

Son générique français est interprété par Franck Olivier et nous avons découvert ce dessin animé dès 1986 sur TF1.

Par la suite, l'animé a été rediffusé au Club Dorothée et a même fait l'objet d'une édition DVD chez Déclic Images en 2005 chez Déclic Images.

2 5

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · Aug 16

Rhaa Démétan, je l'ai regardé cette année en DVD, j'ai beaucoup aimé.
Seul regret : il y a pas de fil conducteur entre les épisodes, ce sont souvent des histoires indépendantes.

2

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · Aug 16

Y'a t-il des fans des Tortues Ninja sur BlueSky ? 🐢

Les Tortues Ninja alias Teenage Mutant Ninja Turtles.

1

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · Aug 15

Sailor Moon très bientôt chez ADN !
Vivement ! 🤩

Animation Digital Network @adnanime.bsky.social · Aug 15

SAILOR MOON SUR ADN ✨

Voici tous les contenus de la saga qui seront ajoutés à notre catalogue !

On revient prochainement vers vous concernant les dates de diffusion 👀

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · Aug 4

Fly, la série d'origine débarque prochainement sur la chaîne Mangas !

#Fly #DragonQuest

Fly, alias Dragon Quest : Dai no daibôken (Dragon Quest), à la rentrée sur la chaîne Mangas.

1

L'empire des Souvenirs @empiresouvenirs.bsky.social · Aug 1

Les fous du volant en HD, juste bluffant ! 🤩

C'est vraiment dommage de se dire que Warner a remastérisé la série et que ça ne sortira sans doute jamais avec le doublage français… 😡