Nietzche described perception as a metaphorical process - it involves the translation of electrical impulses, allowing no unmediated access to reality. Merleau-Ponty later described embodied perception as “singing the world” - it is not a matter of a detached perceiver confronting an external world,