A. Mickiewicz „Do przyjacioł moskali”
A. Mickiewicz „Do przyjacioł moskali”
I serce bije, myśląc o twym czynie:
Ach, żal mi ciebie, biedny Słowianinie! -
Biedny narodzie! żal mi twojej doli,
Jeden znasz tylko heroizm - niewoli.
A. Mickiewicz, „Przegląd wojska”
I serce bije, myśląc o twym czynie:
Ach, żal mi ciebie, biedny Słowianinie! -
Biedny narodzie! żal mi twojej doli,
Jeden znasz tylko heroizm - niewoli.
A. Mickiewicz, „Przegląd wojska”
Którzy pomimo i mrozu, i nudy,
Dla łaski carskiej nie chybią przeglądów
I co dzień krzyczą: „O dziwy! O cudy!”
A. Mickiewicz, „Przegląd wojska”
Którzy pomimo i mrozu, i nudy,
Dla łaski carskiej nie chybią przeglądów
I co dzień krzyczą: „O dziwy! O cudy!”
A. Mickiewicz, „Przegląd wojska”
Przylewać kłamstwa w brudne gabinety,
Przysyłać w pomoc despotom bagnety,
Wyprawić kilka rzezi i pożarów;
Zagrabiać cudze dokoła dzierżawy,
Skradać poddanych, płacić cudzoziemców,
Byzyskać oklaskFrancuzów i Niemców,
Ujść za rząd silny, mądry i łaskawy
A.Mickiewicz
Przylewać kłamstwa w brudne gabinety,
Przysyłać w pomoc despotom bagnety,
Wyprawić kilka rzezi i pożarów;
Zagrabiać cudze dokoła dzierżawy,
Skradać poddanych, płacić cudzoziemców,
Byzyskać oklaskFrancuzów i Niemców,
Ujść za rząd silny, mądry i łaskawy
A.Mickiewicz
Co błyszczy pięknie w nocach świętojańskich…
A. Mickiewicz, „Przegląd wojska”
Co błyszczy pięknie w nocach świętojańskich…
A. Mickiewicz, „Przegląd wojska”
Nie tyle trawi przed zwierciadłem czasów,
Nie robi tyle umizgów, grymasów,
Ile car co dzień na tym swoim placu.
A. Mickiewicz, „Przegląd wojska”
Nie tyle trawi przed zwierciadłem czasów,
Nie robi tyle umizgów, grymasów,
Ile car co dzień na tym swoim placu.
A. Mickiewicz, „Przegląd wojska”
I wiatr zachodni ogrzeje te państwa,
I cóż się stanie z kaskadą tyraństwa?
A. Mickiewicz, „Pomnik Piotra Wielkiego”
I wiatr zachodni ogrzeje te państwa,
I cóż się stanie z kaskadą tyraństwa?
A. Mickiewicz, „Pomnik Piotra Wielkiego”
Car upodobał, i stawić rozkazał,
Nie miasto ludziom, lecz sobie stolicę…
A. Mickiewicz, „Petersburg”
Car upodobał, i stawić rozkazał,
Nie miasto ludziom, lecz sobie stolicę…
A. Mickiewicz, „Petersburg”
Ileż wymyślić trzeba było spisków,
Ilu niewinnych wygnać albo zabić,
Ile ziem naszych okraść i zagrabić;
Póki krwią Litwy, łzami Ukrainy
I złotem Polski hojnie zakupiono
Wszystko, co mają Paryże, Londyny…
A. Mickiewicz, „Przedmieścia stolicy”
Ileż wymyślić trzeba było spisków,
Ilu niewinnych wygnać albo zabić,
Ile ziem naszych okraść i zagrabić;
Póki krwią Litwy, łzami Ukrainy
I złotem Polski hojnie zakupiono
Wszystko, co mają Paryże, Londyny…
A. Mickiewicz, „Przedmieścia stolicy”
Adolf: Ach, u nas gorzej jeszcze, u nas krew się leje!
Niemojewski: Krew?
Adolf: Nie na polu bitwy, lecz pod ręką kata,
Nie od miecza, lecz tylko od pałki i bata.
A. Mickiewicz, „Dziady”
Adolf: Ach, u nas gorzej jeszcze, u nas krew się leje!
Niemojewski: Krew?
Adolf: Nie na polu bitwy, lecz pod ręką kata,
Nie od miecza, lecz tylko od pałki i bata.
A. Mickiewicz, „Dziady”
Skąd wszedłeś i jak wszedłeś, idź tam i tamtędy.
A. Mickiewicz, „Dziady”
Skąd wszedłeś i jak wszedłeś, idź tam i tamtędy.
A. Mickiewicz, „Dziady”
Ta miłość nie na jednym spoczęła człowieku
Jak owad na róży kwiecie:
Nie na jednej rodzinie, nie na jednym wieku.
Ja kocham cały naród! - objąłem w ramiona
Wszystkie przeszłe i przyszłe jego pokolenia…
A. Mickiewicz, „Dziady”
Ta miłość nie na jednym spoczęła człowieku
Jak owad na róży kwiecie:
Nie na jednej rodzinie, nie na jednym wieku.
Ja kocham cały naród! - objąłem w ramiona
Wszystkie przeszłe i przyszłe jego pokolenia…
A. Mickiewicz, „Dziady”
Kochałem tam, w ojczyźnie serce me zostało.
A. Mickiewicz, „Dziady”
Kochałem tam, w ojczyźnie serce me zostało.
A. Mickiewicz, „Dziady”
Chytrość rozumem, a złość nazywacie mocą;
Kto z was wiarę i wolność znajdzie i zagrzebie,
Myśli Boga oszukać — oszuka sam siebie.
A. Mickiewicz, „Dziady”
Chytrość rozumem, a złość nazywacie mocą;
Kto z was wiarę i wolność znajdzie i zagrzebie,
Myśli Boga oszukać — oszuka sam siebie.
A. Mickiewicz, „Dziady”
Jutro się w mowach i w dziełach pokaże;
I jedna chwila tej bitwy wyrzeka
Na całe życie o losach człowieka.
A. Mickiewicz, „Dziady”
Jutro się w mowach i w dziełach pokaże;
I jedna chwila tej bitwy wyrzeka
Na całe życie o losach człowieka.
A. Mickiewicz, „Dziady”
Jako prorok na pustyni,
Dumaj o twym przeznaczeniu.
A. Mickiewicz, „Dziady”
Jako prorok na pustyni,
Dumaj o twym przeznaczeniu.
A. Mickiewicz, „Dziady”
Nie działa rzeźwym ramieniem,
Ale sercem i myśleniem,
Taki zgubiony dla świata.
A. Mickiewicz, „Dziady”
Nie działa rzeźwym ramieniem,
Ale sercem i myśleniem,
Taki zgubiony dla świata.
A. Mickiewicz, „Dziady”
Już ją żywcem pogrzebiono!
Wyrzeka się przyjaciół, ojca, matki, brata,
Nawet… słowem, całego wyrzeka się świata,
Skoro stanęła na cudzym progu!
A. Mickiewicz, „Dziady”
Już ją żywcem pogrzebiono!
Wyrzeka się przyjaciół, ojca, matki, brata,
Nawet… słowem, całego wyrzeka się świata,
Skoro stanęła na cudzym progu!
A. Mickiewicz, „Dziady”
Temu człowiek nic nie pomoże.
A. Mickiewicz, „Dziady”
Temu człowiek nic nie pomoże.
A. Mickiewicz, „Dziady”
Ten nie dozna słodyczy w niebie.
A. Mickiewicz, „Dziady”
Ten nie dozna słodyczy w niebie.
A. Mickiewicz, „Dziady”
Co to będzie, co to będzie?
A. Mickiewicz, „Dziady”
Co to będzie, co to będzie?
A. Mickiewicz, „Dziady”
(Shakespeare)
A. Mickiewicz, „Dziady”
(Shakespeare)
A. Mickiewicz, „Dziady”
V. Mykolaitis-Putinas, “Altorių šešėly”
V. Mykolaitis-Putinas, “Altorių šešėly”
V. Mykolaitis-Putinas, “Altorių šešėly”
V. Mykolaitis-Putinas, “Altorių šešėly”
V. Mykolaitis-Putinas, “Altorių šešėly”
V. Mykolaitis-Putinas, “Altorių šešėly”