WirWarTaal
wirwartaal.bsky.social
WirWarTaal
@wirwartaal.bsky.social
26 followers 46 following 220 posts
Producent/consument van taal. Docent in 't hoger onderwijs.
Posts Media Videos Starter Packs
Wir schliefen nicht mehr, denn wir lagen im Uhrwerk der Schwermut
und bogen die Zeiger wie Ruten,
und sie schnellten zurück und peitschten die Zeit bis aufs Blut

Paul Celan (fragment uit Brandmal)
Dank beiden. Ik ga er naar op zoek!
Leveren die nieuwe tekenaar en schrijver even goed werk als de grondleggers, Goscinny en Uderzo?

Bij Donald Duck heeft niemand Carl Barks overtroffen, gaat dat bij Asterix beter?
Ik googlede op "bidoverlast", vond twee hits: onderstaand artikel uit Trouw, en een onderzoek naar vuurwerkvrije zones in Apeldoorn. Huh?

Bleek te gaan om het afgebroken woord car-bidoverlast.

En zo zijn we tóch weer terug bij de BBB, ha ha.
In een koffiehuis een oudere man over zijn leven horen zwetsen is nu ook al exclusief Amsterdams, leer ik.

Ha ha. "In veel andere landen ondenkbaar!"
Portefeuille. Ik ontdek net dat er mensen zijn die het uitspreken als por-te-fui-we (in plaats van por-te-fui-je).
"De Rotterdamse onderzoekers signaleren een toenemende polarisatie in publieke debatten over wetenschap en innovatie, schrijven ze. "

Ja, dat schrijven ze in een opiniestuk, een editorial. Zo kan ik ook van alles signaleren.
Ik weet het evenmin, mijn speculaties zijn:
a) in kringen van universiteitsbestuurders geloof men graag andere managers-praat, waaronder de beloftes van Big Tech.

b) men is bang om ouderwets over te komen, en omarmt dus iedere technologische vernieuwing, ook als die negatief uitpakken.
Boterham met pindakaas gaat gepaard met pindakaas en brood.
Rare keuzes van Faunabescherming.

Wie zet nou tegenover "jacht" óók een vorm van jacht ("stem dit naar de eeuwige jachtvelden")? Hoe verzin je 't. Liever bijv "leven". Met foto van schattige kuikens.

Vogelvrij vs. Kogelvrij, ook al zo'n verwarrende. Liever: "doodschieten" versus "laten vliegen".
Nooit geweten dat het woord Indonesië is bedacht, als welkome vervanging voor Nederlandsch-Indië, naar analogie van Micronesië en Polynesië.

Het Indo-eilandenrijk.
Onpraktisch, in de zin dat:
-de Examencommissie met een onmogelijke controle-taak wordt opgezadeld
-het advies "wees bewust en kritisch" vaag en vrijblijvend is

Optimisch mensbeeld:
-studenten kiezen in de kortste weg naar een voldoende. Dus besteden ze ALLES uit aan ChatGPT. Niks "studiehulp".
Ook in Nederland geven adviesraden, directies, colleges van bestuur e.d. handreikingen. Zie hier bijv de Rijksuniversiteit Groningen: www.rug.nl/about-ug/org...

Ze zijn altijd onpraktisch, en gaan uit van een optimistisch mensbeeld: de student die 't gebruikt als "studie-tool", voor "zelfstudie".
Dat zie je breder, heeft ook nadelen:
- je toetst andere vaardigheden dan bij schriftelijk werk
- het is lastiger objectief en transparant te maken
- het is tijdrovend
Reposted by WirWarTaal
2.3 Je moet leren denken en schrijven om geschreven teksten en redeneringen te beoordelen. Een vaardigheid verwerf je pas door ze zelf uit te oefenen. Ergo: studenten moeten leren denken en schrijven zonder AI.
Het was een fraai kreupelrijm.
Komt er, in de echte wereld, ooit een schip "sterker" uit een storm?

"Ons schip was een krakkemikkig ding, maar dankzij die orkaan die ons geselde op de Stille Oceaan is het schip nu opeens een stuk sterker geworden! Ja, ha ha, raar verhaal hè?"
Alleen peuters en politici "jokken".
Mooi stuk op Science Guide over AI in het HBO. "Het kenniselement ..staat al ..onder druk, en door AI wordt ook het vaardigheidselement in het nauw gedrukt"

(In het hoger onderwijs geldt: vooral Colleges van Bestuur zijn enthousiast over AI. )
Ja, wat een krant hè?

Ik lees in de tekst dat hij ook nog eens mager is én sokken in sandalen draagt. Dan weet de gemiddelde Telegraaflezer kennelijk weer genoeg.

Voor mij was een vorige braakbal van de vee-industrie (van Koopmans van LTO Nederland) de aanleiding om te gaan doneren aan MOB.
Al in de kop zit de Telegraaf fout: Vollebroek draagt hier geen sandalen, maar fietsschoenen.
Wim Daniëls vond 'ik hou je veilig' in het Koningslied een anglicisme.

In mijn oren klinkt 'Ik hou je veilig' in het Nederlands inderdaad raar, maar kan 'Wij houden ons land veilig' best. Net als 'We houden ons land leefbaar, sociaal, enz.'

Maar 'We houden uw portemonnee veilig' is weer raar.