Suomenkieli
banner
suomenkieli.bsky.social
Suomenkieli
@suomenkieli.bsky.social
8 followers 1 following 28K posts
フィンランド語記事からフィンランド語を覚えよう! (解説には誤字脱字、誤りも含まれる可能性があります) #Finnish #Japanese #フィンランド語
Posts Media Videos Starter Packs
« kesken »
kesken
途中で、進行中で

Työ on vielä kesken.
仕事はまだ途中です。

#フィンランド語単語
« selvittely »
selvittely
調査、解明

Poliisin selvittely kestää kauan.
警察の捜査は長く続く。

#フィンランド語単語
« korvauksien »
korvaus
補償、賠償(複数形・所有格)

Hän sai korvauksen vahingoista.
彼は損害に対して補償を受けた。

#フィンランド語単語
« nimettömänä »
nimetön
匿名の、名前がない状態で

Nimetön kirjoittaja julkaisi kirjan.
匿名の作者が本を出版した。

#フィンランド語単語
« esiintyy »
esiintyä
現れる、登場する

Hän esiintyy teatterissa.
彼は劇場に出演します。

#フィンランド語単語
« matkustaja »
matkustaja
旅行者、旅人

Matkustaja odottaa junaa.
旅行者は電車を待っています。

#フィンランド語単語
« kertova »
kertoa
語る(現在分詞)

Hän kertoo tarinan.
彼は物語を語ります。

#フィンランド語単語
« kokemuksistaan »
kokemus
経験(複数形・所有格)

Minulla on hyvät kokemukset tästä ravintolasta.
私はこのレストランで良い経験があります。

#フィンランド語単語
Kokemuksistaan kertova matkustaja esiintyy jutussa nimettömänä, koska korvauksien selvittely on kesken.
経験を語る旅行者は、補償の調査がまだ進行中であるため、記事では匿名で登場する。

https://yle.fi/a/74-20189665?origin=rss
« tiistaina »
tiistai
火曜日

Tiistaina menen kouluun。
火曜日に学校へ行く。

#フィンランド語単語
« tänään »
tänään
今日

Tänään on aurinkoinen päivä。
今日は晴れた日です。

#フィンランド語単語
« valtuutetut »
valtuuttaa
代理人、委任された者

Yhtiön hallitus valtuutti minut puhumaan。
会社の取締役会は私に発言権を与えた。

#フィンランド語単語
« allekirjoittaneet »
allekirjoittaa
署名する

Hän allekirjoitti sopimuksen。
彼は契約書に署名した。

#フィンランド語単語
« Vaatimuksen »
vaatimus
要求、請求

Vaatimus on kirjallinen。
要求は書面です。

#フィンランド語単語
Vaatimuksen ovat allekirjoittaneet Avoin Kuhmoinen -ryhmän valtuutetut Osmo Puukila ja Liisa Brander-Keskinen tänään tiistaina.
要求書は、オーヴィン・クーモイネン・グループの代理人であるオスモ・プウキラとリイサ・ブランダー=ケスキネンが本日(火曜日)に署名しました。

https://yle.fi/a/74-20189641?origin=rss
« rannikolla »
rannikko
海岸で(工具格)

Rannikko on täynnä simpukoita.
海岸は貝殻でいっぱいです。

#フィンランド語単語
« Norjan »
Norja
ノルウェー(属格)

Norja on kaunis maa.
ノルウェーは美しい国です。

#フィンランド語単語
« soutuveneellä »
soutuvene
ボートで(工具格)

Soutuvene on helppo ohjata.
ボートは操縦が簡単です。

#フィンランド語単語
« souti »
soutaa
漕ぐ、ボートをこぐ

Me soutamme järvellä kesäisin.
私たちは夏に湖でボートを漕ぐ。

#フィンランド語単語
« hevosoilla »
hevonen
馬(複数・工具格)

Hevonen juoksee niityllä.
馬が草原を走る。

#フィンランド語単語
« hangessa »
hanki
雪の中で

Hanki peitti koko kylän.
雪が町全体を覆った。

#フィンランド語単語
« ratsasti »
ratsata
乗る、騎乗した

He ratsastavat hevosella metsässä.
彼らは森で馬に乗ります。

#フィンランド語単語
« bändi »
bändi
バンド、楽団

Bändi soitti suosikkikappaleitaan.
バンドは好きな曲を演奏した。

#フィンランド語単語
« talvea »
talvi


Talvi on kylmä ja luminen.
冬は寒くて雪が降ります。

#フィンランド語単語
« rankkaa »
rankka
厳しい、激しい

Rankka tuuli puhalsi koko yön.
激しい風が一晩中吹いた。

#フィンランド語単語